העיר טאן הואה מאיצה, מבצעת פריצות דרך משמעותיות, ונכנסת לעידן חדש עם המדינה והפרובינציה כולה.

בטקס לציון 220 שנה לבירת המחוז (1804 - 2024), 30 שנה להקמת העיר (1994 - 2024), 10 שנים להקמת האזור העירוני מהשורה הראשונה (2014 - 2024) והכרזת החלטה מס' 1238/NQ-BTVQH15 של הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית בנושא סידור יחידות מנהליות ברמת המחוז והקומונות במחוז טאנה הואה , לתקופה 2023-2025, שהתקיים בבוקר ה-18 בדצמבר, נשא החבר דו מין טואן, סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר ועדת העם המחוזית, נאום חשוב. עיתון טאנה הואה מציג בכבוד את הטקסט המלא של הנאום.

חבר נגוין דואן אן היקר, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר הוועד המחוזי של המפלגה !

מנהיגים יקרים ומנהיגים לשעבר של המחוז!

ותיקי מהפכנים יקרים, אמהות גיבורות וייטנאמיות, גיבורות הכוחות המזוינים של העם!

נציגים יקרים , אורחים נכבדים וכל האנשים!

היום, ועדת המפלגה, הממשלה ותושבי העיר טאן הואה קיימו חגיגית את הטקס לציון 220 שנה לבירת המחוז, 30 שנה להקמת העיר, 10 שנים להקמת האזור העירוני המדרגה הראשונה, הכרזת החלטה מס' 1238 של הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית בנושא סידור היחידות המנהליות ברמת המחוז והקומונות של מחוז טאן הואה וקבלת מדליית העבודה המדרגה הראשונה - פרס אצילי מהמפלגה ומהמדינה. זהו כבוד וגאווה לא רק לעיר טאן הואה, אלא גם שמחה משותפת לתושבי כל הקבוצות האתניות במחוז.

בשם ועדת המפלגה המחוזית, מועצת העם, ועדת העם וועדת חזית המולדת של וייטנאם של המחוז, אני רוצה לברך בחום את המנהיגים, מנהיגי המחוז לשעבר, הנציגים, האורחים הנכבדים וכל העם ולשלוח את איחולי הטובים ביותר.

נציגים יקרים!

כל האנשים היקרים!

כידוע לכולנו, העיר טאנה הואה היא המרכז המנהלי, הכלכלי, התרבותי, הפוליטי והמדעי-טכני של המחוז; עיר השער המחברת את האזור הכלכלי המרכזי של הצפון עם אזור צפון-מרכז, מרכז חילופי המחוז עם המדינה כולה; בעלת מעמד חשוב מבחינת ההגנה והביטחון הלאומי; מקום בו מתכנסים ערכים מסורתיים, רוח לאומית ורצון מהפכני של תושבי טאנה הואה.

לפני 220 שנה, בשנת 1804, מ"לי סו" בכפר דואנג סה, הקימה שושלת נגוין את מצודת טאנה הואה ועברה לכפר טו האק, ששמו האק טאנה. מהאק טאנה ועד לעיר של ימינו, לאורך תקופות היסטוריות, תושבי העיר טאנה הואה שאפו לקדם את העיר בהדרגה עם פיתוח מולדתם וארצם. בפרט, עם שינויים רבים במיקום ובשם, בשנת 1994 שודרגה העיר טאנה הואה לעיר; בתקופת השיפוץ, לאחר 20 שנות בנייה, הוכרה העיר טאנה הואה כאזור עירוני מסוג I תחת הפרובינציה בשנת 2014.

30 שנה מאז הקמתה, תחת תשומת הלב, ההנהגה וההכוונה של ועדת המפלגה המחוזית, מועצת העם וועדת העם המחוזית; תיאום וסיוע של יישובים ואנשים מכל הקבוצות האתניות במחוז, ברוח "כל המחוז למען העיר - העיר למען כל המחוז"; דרך תקופות רבות של הרחבת המרחב העירוני, העיר טאנה הואה השיגה הישגים חשובים ומקיפים בכל ההיבטים, הראויים להיות המרכז הפוליטי, הכלכלי, התרבותי והחברתי של המחוז, אחת הערים הגדולות והדינמיות של האזור והמדינה כולה.

בזכות הישגיה ותרומתה החשובים, העיר טאנה הואה זכתה להכרה מצד המפלגה והמדינה, הוענקו לה תארים אצולה רבים, ובמיוחד בטקס החגיגי היום, העיר זכתה לקבל את מדליית העבודה מהדרגה הראשונה. זוהי הכרה ואישור למעמדה ובגרותה של העיר טאנה הואה - אזור עירוני גדול במערכת העירונית של וייטנאם.

בשם ועדת המפלגה המחוזית, מועצת העם, ועדת העם וועדת חזית המולדת של וייטנאם של המחוז, אני מברך בחום על ההישגים יוצאי הדופן שהשיגו ועדת המפלגה, הממשלה ותושבי העיר טאנה הואה במהלך תקופת הבנייה והפיתוח האחרונה .

נציגים יקרים! אנשים יקרים!

ב-24 באוקטובר 2024, הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית אישרה את החלטה מס' 1238 על סידור היחידות המנהליות ברמת המחוז והקומונות של מחוז טהאן הואה לתקופה 2023 - 2025; כולל תוכן חשוב מאוד של מיזוג כל מחוז דונג סון לתוך העיר טהאן הואה. זוהי מדיניות נכונה של הממשלה המרכזית והמחוז, אירוע מפנה, בעל משמעות אסטרטגית ארוכת טווח לא רק לפיתוח העיר טהאן הואה, אלא גם עבור המחוז כולו והאזור. לעיר טהאן הואה החדשה לאחר המיזוג יש שטח טבעי של 228 ^קמ"ר , אוכלוסייה של 615 אלף איש, עם 47 יחידות מנהליות ברמת הקומונה (כולל 33 רובעים ו-14 קומונות), והיא האזור העירוני השני בגודלו מסוג I במדינה (אחרי העיר ביין הואה, מחוז דונג נאי).

המשימות בנתיב הפיתוח החדש של העיר טאנה הואה הן גדולות מאוד. אני מבקש מוועדות המפלגה, הרשויות, הארגונים ותושבי העיר להמשיך לעשות מאמצים, לנצל באופן יזום הזדמנויות, להתגבר על אתגרים ולבנות ולפתח במהירות את העיר טאנה הואה לאזור עירוני מתורבת ומודרני. בפרט, יש להתמקד במשימות המרכזיות הבאות:

ראשית, להתמקד בהובלה ובניהול יישום עבודות התכנון והניהול בהתאם לתוכנית האב העירונית של טאנה הואה שאושרה על ידי הרשויות המוסמכות; סקירה, עדכון, השלמה והתאמת תוכניות יעוד, תוכניות מפורטות ותוכניות שימוש בקרקע באזור, תוך הבטחת חזון מדעי וארוך טווח, אחדות, סנכרון ויעילות. גיוס וניצול יעיל של משאבים ליישום תכנון בנייה ופיתוח; שיפור איכות יישום תכנון ובנייה עירוניים על מנת להבטיח סנכרון בין בנייה חדשה לשיפוץ וקישוטים של אזורים ישנים ואזורים מאוחדים; יישום קפדני של עבודות ניהול התכנון, כך שעיר טאנה הואה תהיה באמת אזור עירוני ירוק, נקי ויפהפה ומרכז אזורי הדלתא הדרומית והמרכז הצפוני.

שנית, בהתבסס על הפוטנציאל והיתרונות של התנאים הכלכליים ומשאבי אנוש בעלי כישורים גבוהים, העיר טאנה הואה צריכה להאיץ את הצמיחה הכלכלית ולהטות את המבנה הכלכלי לכיוון מודרניות וקיימות. לפתח במהירות, באופן סינכרוני ומודרני תשתיות כלכליות וחברתיות; לבנות מערכת תחבורה סינכרונית ומודרנית, המחברת בנוחות אזורים עירוניים. לקדם טרנספורמציה דיגיטלית, לגייס ולגוון מקורות הון להשקעה בבניית ממשל דיגיטלי, פיתוח כלכלה דיגיטלית וחברה דיגיטלית. להמשיך לקדם רפורמה בהליכים מנהליים, ליצור תנאים נוחים לעסקים לפעול ולמלא את התחייבויותיהם כלפי המדינה, ולהבטיח הכנסות תקציביות באזור.

שלישית, לצד פיתוח כלכלי, העיר צריכה להקדיש תשומת לב רבה יותר לפעילויות תרבותיות וחברתיות, להבטיח תברואה סביבתית ולשפר את החיים החומריים והרוחניים של האנשים. לבנות תרבות ואנשים עירוניים, מודרניים, ידידותיים ומסבירי פנים, המייצגים את התדמית הטובה של הארץ והאנשים של טאנה הואה. במקביל, להמשיך ולשמור על ביטחון פוליטי, סדר חברתי ובטיחות באזור; לתפוס ולטפל במצבים באופן יזום, ולהימנע מפסיביות והפתעה.

רביעית, התמקדות בהובלה, הנחיה וארגון של סיכום החלטה מס' 18-NQ/TW של הוועד המרכזי של המפלגה (כהונה 12) "במספר נושאים הנוגעים להמשך חידוש וארגון מחדש של מנגנון המערכת הפוליטית כדי שיהיה יעיל ופועל ביעילות" תחת הנהגתם והנחייתם של הממשלה המרכזית והפרובינציה; בקשר להשלמת עבודת הארגון מחדש של יחידות מנהליות ברמת המחוז והקומונות בהתאם להחלטה מס' 1238 של הוועדה הקבועה של האסיפה הלאומית, הבטחת תנאים ליחידות מנהליות ברמת העיר והקומונות של טאנה הואה לאחר הארגון מחדש לייצב במהירות את ארגונן, לפעול בצורה ממושמעת ולקדם יעילות; לקראת ארגון מוצלח של קונגרסים של המפלגה בכל הרמות לקדנציה 2025-2030 ובחירת צירים לאסיפה הלאומית ה-16 ולצירים של מועצת העם בכל הרמות לקדנציה 2026-2030.

חמישית, להמשיך לקדם את רוח הסולידריות והאחדות בתוך ועד המפלגה, הממשלה ותושבי העיר; לבנות ועד מפלגה עירוני נקי וחזק באמת, לשפר את כושר המנהיגות ואת כוח הלחימה של ארגוני המפלגה וחברי המפלגה. לחדש את שיטות המנהיגות של ועדות המפלגה בכל הרמות, ואת הניהול והניהול של הממשלות בכל הרמות; לקדם את רוח היוזמה והיצירתיות, לחדש באופן משמעותי את החשיבה, סגנון העבודה והנימוסים בכיוון מדעי, קונקרטי, דרסטי, מעשי ויעיל; להדק את המשמעת והמשמעת המנהלית; להגביר את האחריות והיצירתיות של מנהיגים וקאדרים, עובדי מדינה ועובדי ציבור במילוי תפקידים ציבוריים. לחדש ולשפר את איכות ויעילות עבודת הגיוס ההמוני, פעילויות חזית המולדת וארגוני המוניים; לגוון את צורות ההתכנסות, לבנות ולבסס את גוש האחדות הלאומי הגדול.

נציגים יקרים!

כל האנשים היקרים!

כדי להיות ראויים לתואר החדש, הדרך קדימה של ועדת המפלגה ותושבי העיר טאנה הואה עדיין טומנת בחובה קשיים ואתגרים רבים; עם זאת, אני מאמין שעם תשומת הלב של המפלגה והמדינה, ועדת המפלגה המחוזית, מועצת העם, ועדת העם המחוזית; התיאום והסיוע של הסוכנויות המחוזיות והרשויות המקומיות במחוז; קונצנזוס העם; קידום המסורות ההיסטוריות, התרבותיות והמהפכניות, לחימה ועבודה איתנה, העיר טאנה הואה תאיץ, תביא פריצת דרך חזקה, תאשר את מעמדה ותפקידה המוביל בפיתוח החברתי-כלכלי של המחוז, ותתרום תרומות חשובות יותר ויותר לפיתוח המולדת והמדינה; תיצור בסיס ובסיס איתן לכל המדינה ולכל המחוז להיכנס לעידן חדש, עידן של שאיפה להפוך לאומה עשירה ומשגשגת והעם יהיה מאושר ומשגשג יותר ויותר.

לרגל ההכנות לקבל את פני השנה החדשה 2025 ולחגיגת האביב החדש של אט טיי, ברצוני לאחל למזכיר המפלגה המחוזית, למנהיגי המחוזות מכל התקופות, למהפכנים ותיקים, לאימהות הגבורה הוייטנאמיות, לגיבורות הכוחות המזוינים של העם, לנציגים הנכבדים, לאורחים ולכל העם בריאות טובה, אושר והצלחה.

מאחלים לעיר טאנה הואה להשיג הישגים גדולים נוספים בדרכה להתפתחותה.

תודה רבה .

------------------------------

(*) הכותרת נקבעה על ידי עיתון Thanh Hoa.

מקור: https://baothanhhoa.vn/tp-thanh-hoa-tang-toc-but-pha-manh-me-cung-ca-nuoc-ca-tinh-buoc-vao-ky-nguyen-moi-ky-nguyen-vuon-minh-tro-thanh-quoc-gia-giau-manh-thinh-vuong-233925.htm