"המנהרות", שהרוויח 120 מיליארד וונד אחרי פחות משבועיים של הקרנה, יצר רעידת אדמה בקופות הוייטנאמיות בימים האחרונים. עם הישגיו המרשימים, סרטו של בוי ת'אק צ'ויין הפך ל"נס" עבור ז'אנר סרטי המלחמה של הקולנוע המקומי.
לעיתים רחוקות משכה יצירה על זמן מלחמה תשומת לב כה רבה מצד צעירים. עם זאת, זהו גם הזמן שבו החלו להתעורר מחלוקות סביב הסיפור שמספרת " מנהרות" , על הדימויים, הגורלות הקטנים ב"ארץ הפלדה ומצודת הנחושת" - לוחמי הגרילה האמיצים שחיו, נלחמו בשקט ועשו ניסים במנהרות החשוכות, או על הפריזמה שדרכה משקף הבמאי את ההיבטים העמוקים ביותר של האנושות, ממש בתוך פצצות נופלות וכדורים תועים...
מרכז המחלוקת בימים האחרונים הוא הדמות אוט קו, בגילומה של השחקנית הצעירה דיאם האנג למון.
מחלוקת סביב אוט קו
"המנהרות" מתרחש בקו צ'י בשנת 1967, תקופה בה האזור היה מטרה של צבא ארה"ב. כאן, צוות גרילה בראשות ביי תיאו (תאי הואה) ניסה להחזיק מעמד בבסיס בין אן דונג. הם הוטל עליהם לשמור על ציוד רפואי, אך במציאות, הם הגנו על קבוצת המודיעין האסטרטגית של הוייטקונג.
אוט קו היא ה"צעירה" ביותר בצוות הגרילה של ביי תיאו. לנערה הצעירה יש גזרה קטנה, היא רגשנית ואוהבת לשיר. לאחר שעות של אימונים אינטנסיביים ולחימה, היא וחבריה לקבוצה חווים רגעים חמים ומאושרים של פעילויות אמנותיות. קולה הצלול של אוט קו כאילו מאיר את המנהרה החשוכה, מרפא את רוחם של החיילים שחוו זה עתה רגע של חיים ומוות.
כמו צעירים רבים אחרים בשנות ה-19 וה-20 לחייהם, גם רגשות האהבה הראשונים פרחו בליבה של הנערה הצעירה. עד שלילה אחד, אוט קו נלקחה בתוליה על ידי חבר מבלי לראות אפילו את פניו של האדם השני. הכל התנהל בשקט עד שהיא ובא הואנג נכבשו על ידי פשיטה של הצבא האמריקאי.
נכון אחר הצהריים של ה-15 באפריל, המנהרה גייסה 133 מיליארד דונג וייטנאמי.
ברגע של חיים ומוות, אוט קו בחרה לוותר. היא "הודתה" בפני חברתה לצוות שהיא בהריון, ולא היה ברור מי היה הבעלים של העובר בבטנה. שתיהן היו ברי מזל והצליחו להימלט ממוות. בה הואנג זממה למצוא את האשם ולטהר את שמה של אוט קו, אך נכשלה, ולכן היא נאלצה לשכנע את ראש הצוות ביי תיאו "לקחת אחריות".
עלילת "אוט קו" נדונה ונותחה על ידי קהל, ובמיוחד חובבי קולנוע, ברשתות החברתיות בימים האחרונים. מלבד תגובות המשבחות את האותנטיות שבה בוי ת'אק צ'וין מתאר את גורלם של אנשים בהקשר של זמן מלחמה, ישנן גם דעות רבות לפיהן עלילה זו יוצרת תמונה מעוותת.
התמונה של אוט קו, אשר חברותיה לקבוצה גונבות את בתוליה, עוררה תגובות שליליות מצד חלק מהצופים. הם מפקפקים בהתאמת הסצנה וחוששים שהיא עלולה לפגוע בתדמית היפה. הפרטים של הדמות הסובלת אונס בשקט על ידי גבר רעול פנים, ללא כל התנגדות או דיווח יזום, גורמים לצופים לשאול שאלות ללא הרף. לא נעצר שם, אלא גם הפרטים של האחות הצעירה, ברגע של חיים ומוות, שבוחרת בחולשה לוותר על חייה כי "היא תמות בכל מקרה", עוררו דיון.
כוונתו של בוי תאק צ'וין
לא קשה להבין מדוע בוי ת'אק צ'וין סיפר באומץ את סיפורו הרגיש של אוט קו, ועורר מחלוקת. לנוכח ביקורות מעורבות, אבי " מנהרות" אישר כי לא הכניס את הסצנות הללו לסרט מתוך כוונה לזעזע את הקהל.
מה שהוא שאף אליו היה לתאר אנשים רגילים במלחמה, לא להפוך אותם לדמויות גדולות ואלוהיות. הם היו למעשה רק אנשים צעירים, מלאי אמביציה אך גם מלאי רגשות, שלפעמים עושים טעויות. מאמציהם להתגבר על הפחד ועל האתגרים הקשים הללו הם שהפכו את מסירותם השקטה והקרבתם לגדולות.
"הסרט למעשה משאיר הרבה מקום לקהל למלא. אני לא מוביל את הקהל, אני לא מכריח אותם לחשוב כמוני. ככה יש לסרט ריחוק ואובייקטיביות מסוימים", שוחח בוי ת'אק צ'ויין עם טרי ת'אק - Znews.
המנהרות שנויות במחלוקת בגלל הופעתן של כמה סצנות חמות.
אם נניח בצד את הוויכוחים על ההיגיון, הצגת ההיבטים הרגשיים של חיי היומיום חיונית ליצירת תמונה ריאליסטית של חיי החייל. כפי ששיתף הבמאי, " המנהרות" אינו מצייר את דמותם של גיבורים, אלא מלחמה מלאת דם ודמעות של אנשים רגילים, בשר ודם. הם אינם נלחמים כדי להפוך לאגדות, אלא רק למען רצון פשוט: להגן על יקיריהם, לשמר כל סנטימטר מהמולדת.
מנקודת מבט זו, העובדה שאוט קו חוותה והתגברה על התקרית ברגשותיה שלה, למרות הקונפליקט בעיני חבריה לקבוצה, עדיין מהווה תיאור כנה של האנושות. והאנושות אינה מושלמת: גם הן עושות טעויות, גם יש להן רגעים של "אבוד". הטרגדיה שקרתה לאוט קו היא גם השתקפות של אי צדק בחברה, כאשר בכל עת נשים עלולות להפוך לקורבנות של יחס לא הוגן, במקרה של המנהרות , התעללות מינית.
שם, הופעתו של בה הואנג או קפטן ביי ת'או הביאה אור על חייו של אוט קו. זה היה הרגע שבו בה הואנג היה נחוש בדעתו "גם אם ימות, הוא יביא אותו לבית משפט צבאי" כדי לדרוש צדק לחבריו, זה היה הרגע שבו ביי ת'או לקח אחריות על היותו בעלה של אוט קו ואב הילד.
עבור בה הואנג, השתיקה של הטראומה הנפשית צריכה להסתיים.
באשר לקפטן, הוא הבין בבירור שאף אחד לא בטוח בחיים או למוות בנסיבות קשות כאלה, ולכן הדבר החשוב היה לפצות על האחות הצעירה, כדי שיהיה לה בעל ולילד יהיה אב...
דיאם האנג למון הופך לאוט קו בסרט.
זוהי אולי גם הרוח ההומניסטית ש"המנהרות " רוצה להעביר, כשהיא מכוונת במכוון את העדשה לאופן שבו חיילים מתמודדים ומתגברים על אירועים, טרגדיות או אפילו על טעויותיהם שלהם.
זה מזכיר לצופים את הציטוט הקלאסי מתוך " פרידה לנשק" של ארנסט המינגוויי : " העולם פוגע בכולנו. אבל רבים קמים שוב במקום בו נפלו. אבל אלה שלא נופלים, מושמדים על ידי העולם. הוא הורס את הטובים ביותר, את העדינים ביותר, את האמיצים ביותר, ללא רחמים."
או ש"העונה האבודה" של נגוין חאי כתב גם הוא: "החיים נובעים מהמוות, האושר מופיע מהקרבות ומקשיים, בחיים האלה אין מבוי סתום, רק גבולות, הדבר החיוני הוא שיהיה לכם הכוח לחצות את הגבולות האלה".
מקור: https://baoquangninh.vn/tranh-cai-vai-ut-kho-va-canh-nong-trong-dia-dao-3353679.html
תגובה (0)