Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ריקוד צ'אם

Việt NamViệt Nam26/10/2024

[מודעה_1]
ריקוד מניפות באתר השרידים של מיי סון, צילום: מאי טאם (1)
ריקוד מניפה במקלט מיי סון. צילום: מאי טאם

בניית צוות בנוי היטב.

אמנות המחול המסורתית הקיימת כיום בקהילת צ'אם היא בעיקר ריקודי עם. מאז שהוכר "מי סון" כאתר מורשת עולמית בשנת 1999, עלה ברשויות המקומיות הרעיון להציג שם את ריקודי העם הצ'אם.

מועצת ניהול המורשת התרבותית של מיי סון הקימה את להקת האמנות העממית צ'אם והיא מופיעה באופן קבוע לתיירים מאז יולי 2004. בתחילה, הלהקה כללה 11 מבצעים, ביניהם 6 אמנים צ'אם ואמנים ממחוז נין תואן . הלהקה קיבלה הדרכה והכשרה מחוקר תרבות העם האי ליאן, אמן העם טרונג טון ואמני צ'אם אחרים.

עשרים שנה חלפו, ומספר המופיעים גדל כעת ל-28; הופעותיהם העיקריות מתקיימות בבית המופעים לאמנות עממית מיי סון צ'אם.

התוכנית כוללת מופעים כגון: תיפוף בכפר צ'אם, ריקוד נשיאת מים, ארבעה ריקודי עם מסורתיים (שפותחו על ידי להקת האמנות העממית צ'אם ממחוז נין תואן מריקודי עם), סולו בקרן סראני (בהעברה של אמן העם טרונג טון), ריקוד מגדל שיווה (מאת דאנג הונג), ורקדני אפסארה (כוריאוגרפיה: טו תאי, מוזיקה: אמו נאן). בכל יום, הלהקה מבצעת בדרך כלל 3 מופעים בבוקר, 2 מופעים אחר הצהריים, ו-2 מופעים בקבוצת מגדל G.

למעשה, למרות שריקוד ומוזיקה של צ'אם בוצעו במקומות רבים, כשהם מתקיימים ב"מי סון", הם עדיין מעוררים רגשות שאי אפשר לתאר בצופים. אולי ההבדל המשמעותי ביותר הוא שצורת אמנות זו מבוצעת בסביבה של עמק עם מתחמי מקדשים והופעות של אמני צ'אם ושחקנים מקומיים.

תרומה לקידום ערכי מורשת.

מר נגוין קונג חיט, מנהל מועצת ניהול המורשת התרבותית של מיי סון, אמר כי הצגת מופעי ריקוד צ'אם באתר המורשת מיי סון היא צעד הגיוני. מטרת המופע היא להציג את אמנות העם הצ'אם לתיירים, ולתרום לקידום ושימור תרבות קהילת הצ'אם. הוא הוסיף כי בעוד שריקוד צ'אם קשה לביצוע, מציאת רקדנים מיומנים היא מאתגרת אף יותר.

ריקוד צ'אם
ריקוד אפסארה בבית המופעים לאמנות עממית מיי סון צ'אם. צילום: ואן תו

גב' נגוין טי ת'ו, חברת צוות לשעבר במרכז המחקר לתרבות נין תואן צ'אם, אמרה: "מורשת תרבותית בלתי מוחשית יוצרת משיכה ומחייה את המסורת, לכן יש לקדם מופעי ריקוד צ'אם."

עם זאת, חשוב להבחין בין קטעים עממיים גרידא לבין יצירות אמנותיות, יצירות אמנות. לדוגמה, ריקוד שיווה אינו עממי אלא נוצר על ידי האמן דאנג הונג עם בסיס מוצק וערך יצירתי; הוא זקוק להסבר כדי לעזור לאנשים להבין.

מר לה שואן לוי, מנהל מרכז המחקר לתרבות צ'אם במחוז נין תואן, אמר: "לא נערך מחקר מעמיק וספציפי כדי לדעת בדיוק כיצד התקיימו כאן טקסים ופסטיבלים בעבר. לא ניתן לאשר ש'ריקוד האפסארה' הוצג כאן אי פעם, משום שהוא התפתח מהופעות תיאטרון..."

אבל בטוח שכאן בוצעו פעם מנגינות משבחות את האלים, ריקודי מדיומים ומוזיקה טקסית לטקסים... למרות שהמבצעים אינם לגמרי צ'אם, חשוב יותר שהאמנות תעמוד בסטנדרטים."

בפועל, פעילות זו התפשטה לשרידים רבים של צ'אמפה, כגון הופעות במגדל פונאגר בנה טראנג, מגדלי התאומים בבינה דין, מוזיאון הפסלים צ'אם בדאנאנג ופו סה אינו בבינה תואן ... הופעה זו הוצגה גם בפעילויות תרבותיות של קהילות מקומיות במקומות רבים, כמו גם בצרפת, דרום קוריאה, יפן וגרמניה.

במשך 20 השנים האחרונות, מופעי אמנות עממית ב"מי סון" כללו קטעים מסורתיים של יצירות עממיות ויצירות המבוססות על חומרים מסורתיים של אמני צ'אם. המופעים כוללים שילוב של אמנים ואמנים מקומיים, צ'אמיים.

פעילות זו תרמה למשיכת תיירים מקומיים ובינלאומיים, ולשימור שרידי מיי סון. תרבות הצ'אם העממית קודמה והועברה מדור לדור, ותרמה לשימור המורשת ולהפצת האמנות הייחודית של קהילת הצ'אם כיום.


[מודעה_2]
מקור: https://baoquangnam.vn/vu-dieu-mua-cham-3143352.html

תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

שנה טובה 2026 על גג נה טראנג!
התערוכה "אלף שנות פילוסופיה" בחלל המורשת של מקדש הספרות.
התפעלו מגני עצי הקומקוואט הייחודיים עם מערכות השורשים הייחודיות שלהם בכפר על גדת נהר בהאנוי.
בירת הפרחים של צפון וייטנאם שוקקת חיים בלקוחות שקונים את טט (ראש השנה הירחי) מוקדם.

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

תיירים זרים מצטרפים לחגיגות השנה החדשה עם תושבי האנוי.

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר