50 प्रांतीय स्तर के अधिकारियों, सिविल सेवकों और सार्वजनिक कर्मचारियों को कम्यून स्तर पर काम करने के लिए नियुक्त किया गया।

दो-स्तरीय स्थानीय सरकार के आयोजन के मॉडल के अनुसार सांप्रदायिक स्तर के कार्यों और कार्यों को प्रभावी ढंग से करने के लिए पार्टी समिति और सांप्रदायिक सरकार की मदद करने के लिए योग्यता, क्षमता और अनुभव के साथ मानव संसाधन को बढ़ाने के लिए, 30 जुलाई को लाओ कै प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति ने सांप्रदायिक स्तर पर काम करने के लिए प्रांतीय स्तर के कैडरों, सिविल सेवकों और सार्वजनिक कर्मचारियों को मजबूत करने और दूसरे के लिए योजना के कार्यान्वयन पर निष्कर्ष संख्या 41/केएल-टीयू जारी किया।

तदनुसार, लाओ काई प्रांत 50 प्रांतीय स्तर के अधिकारियों, सिविल सेवकों और सार्वजनिक कर्मचारियों को मजबूत करेगा और प्रांत में कम्यूनों और वार्डों में काम करने के लिए नियुक्त करेगा।

प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव होआंग गियांग ने लिएन सोन कम्यून में लोक प्रशासन सेवा विभाग की सुविधाओं का दौरा किया। (चित्र)

विशेष रूप से, प्रांतीय स्तर के विभागों, शाखाओं, क्षेत्रों और सार्वजनिक सेवा इकाइयों में वर्तमान में कार्यरत कैडर, सिविल सेवक और सार्वजनिक कर्मचारी (जो वर्तमान में विभाग स्तर पर नेतृत्व के पदों पर हैं या विभाग स्तर या उससे उच्चतर पर पदस्थ होने की योजना बना रहे हैं) जिन्हें जमीनी स्तर पर नियुक्त किया गया है, वे कम्यून और वार्डों में नेतृत्व और प्रबंधन के पदों पर आसीन होंगे।

दूसरी ओर, प्रांतीय स्तर के विभागों, शाखाओं, क्षेत्रों और लोक सेवा इकाइयों (पदों पर न आसीन) में कार्यरत कैडर, सिविल सेवक और लोक कर्मचारी, जिन्हें कम्यून और वार्डों में पेशेवर कार्य करने के लिए नियुक्त किया जाता है, वे कैडर, सिविल सेवक और लोक कर्मचारी हैं जिनके नैतिक गुणों, व्यावसायिक योग्यताओं, कार्य अनुभव और क्षमता का मूल्यांकन किया जाता है; कम्यून और वार्डों में पेशेवर कार्य करने की अच्छी संभावनाएँ और विकास के रुझान हैं। न्यूनतम अवधि 3 वर्ष है।

लाओ कै प्रांत के तान लिन्ह कम्यून पुलिस में "शनिवार सुबह प्रशासनिक प्रक्रियाओं को संभालने में लोगों का समर्थन करने के लिए" मॉडल।

इसके साथ ही, प्रांतीय पार्टी की स्थायी समिति ने 13 कार्यसमूहों की स्थापना करने, जमीनी स्तर पर कार्यकर्ताओं और सिविल सेवकों की संख्या बढ़ाने का निर्णय लिया ताकि वे पेशेवर और तकनीकी मामलों पर कम्यून स्तर का मार्गदर्शन और सलाह दे सकें। इन समूहों में प्रांत के विभागों, शाखाओं, क्षेत्रों और लोक सेवा इकाइयों के कार्यकर्ता, सिविल सेवक और सार्वजनिक कर्मचारी (उप निदेशक और समकक्ष तथा उससे नीचे के) शामिल हैं, जिनके पास पेशेवर और तकनीकी मामलों की योग्यता और गहरी समझ है, ताकि वे कम्यून स्तर की पार्टी समितियों और अधिकारियों को तंत्र को स्थिर, प्रभावी ढंग से संचालित करने और द्वि-स्तरीय स्थानीय सरकार संगठन मॉडल के अनुसार नव स्थापित कम्यून स्तर के कार्यों को शीघ्रता से लागू करने के लिए मार्गदर्शन और सलाह दे सकें।

प्रत्येक मार्गदर्शन और परामर्श कार्य समूह में 4-6 लोग होते हैं; जिसमें विभाग स्तर या समकक्ष के 1 नेता को टीम लीडर के रूप में नियुक्त किया जाता है और निम्नलिखित क्षेत्रों के प्रतिनिधि होते हैं: पार्टी निर्माण संगठन; निरीक्षण; वित्त, योजना; निर्माण; भूमि; कृषि , आंतरिक मामले, न्याय और सूचना प्रौद्योगिकी...

फुक लोई कम्यून के अधिकारी खे हम गांव में फूल और पेड़ लगाने में भाग लेते हैं।

प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति ने एजेंसियों और इकाइयों को एजेंसियों और इकाइयों के प्रबंधन के तहत कम्यूनों और वार्डों में कैडरों, सिविल सेवकों और सार्वजनिक कर्मचारियों को मजबूत करने और दूसरे स्थान पर भेजने के निर्णय जारी करने के लिए नियुक्त किया; कम्यूनों और वार्डों की पार्टी समितियां और जन समितियां कैडरों, सिविल सेवकों और सार्वजनिक कर्मचारियों को कार्य प्राप्त करने और सौंपने के लिए निर्णय जारी करती हैं, जिन्हें उनके सही नौकरी पदों के अनुसार स्थानीय स्तर पर मजबूत और दूसरे स्थान पर भेजा जाता है, जिसे 5 अगस्त, 2025 से पहले पूरा किया जाना है।

येन बाई वार्ड लोक प्रशासन सेवा केंद्र के मंत्रालय और सिविल सेवक लोगों और व्यवसायों के लिए प्रशासनिक प्रक्रियाओं को संभालते हैं।

प्रांतीय स्तर के कार्यकर्ताओं, सिविल सेवकों और सरकारी कर्मचारियों को कम्यून स्तर पर कार्य करने के लिए सशक्त और दूसरे स्थान पर भेजने के माध्यम से, यह कम्यून-स्तरीय पार्टी समिति और सरकार के प्रबंधन और प्रशासन की प्रभावशीलता और दक्षता में सुधार लाने, स्थापना के प्रारंभिक चरणों में आने वाली कठिनाइयों और बाधाओं को दूर करने, सामाजिक-आर्थिक विकास को बढ़ावा देने और स्थानीय स्तर पर सुरक्षा और राष्ट्रीय रक्षा सुनिश्चित करने में योगदान देता है। साथ ही, यह विभिन्न क्षेत्रों और कार्यक्षेत्रों के कार्यकर्ताओं, सिविल सेवकों और सरकारी कर्मचारियों के लिए व्यावहारिक प्रशिक्षण की परिस्थितियाँ तैयार करता है ताकि उन्हें विभागों, क्षेत्रों और प्रांतों में नेतृत्व और प्रबंधन पदों पर कार्य करने हेतु योजना बनाने और प्रशिक्षित करने में सहायता मिल सके।

सूची

प्रांतीय स्तर के अधिकारियों, सिविल सेवकों और सार्वजनिक कर्मचारियों को कम्यून स्तर पर काम करने के लिए सुदृढ़ या सहायक बनाने की मंजूरी देना

(लाओ काई प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति के 30 जुलाई, 2025 के निष्कर्ष संख्या 41-केएल/टीयू से संलग्न)

एसटीटी		पूरा नाम	जन्म तिथि		योग्यता, प्रशिक्षण विशेषज्ञता	नौकरी का शीर्षक	स्थान, सुदृढीकरण की स्थिति, दूसरे स्थान पर नियुक्ति	टिप्पणी
			पुरुष	महिला
I. प्रांतीय पार्टी समिति कार्यालय
1	1	गुयेन थी थू दिशा		5 मार्च, 1982	प्रशासन विश्वविद्यालय	प्रशासन विशेषज्ञ	जिया फु कम्यून पार्टी समिति
2	2	फाम थी थू हिएन		28 जुलाई, 1980	सूचना प्रौद्योगिकी इंजीनियर विश्वास	प्रशासनिक और अभिलेखागार विशेषज्ञ	बान लाउ कम्यून पार्टी समिति
II. प्रांतीय पार्टी समिति निरीक्षण आयोग
3	1	गुयेन वान लिच	30 अक्टूबर, 1989		सिविल इंजीनियरिंग विश्वविद्यालय	निरीक्षक, प्रांतीय पार्टी समिति निरीक्षण आयोग	येन बाई वार्ड पार्टी समिति
III. प्रांतीय पार्टी समिति आयोजन समिति
4	1	दो न्गोक डाइप		8 फ़रवरी, 1988	लेखा स्नातक	कार्यालय विशेषज्ञ	बाओ थांग कम्यून पार्टी समिति
5	2	हा थू हांग		22 फ़रवरी, 1981	विधि स्नातक	आंतरिक राजनीतिक संरक्षण विभाग विशेषज्ञ	कैम वार्ड पार्टी समिति मज़बूत
IV. प्रांतीय पार्टी समिति
6	1	बुई थी आन्ह फुओंग	19 फ़रवरी, 1986		वित्त विश्वविद्यालय लेखाकार	कार्यालय विशेषज्ञ पार्टी समिति	जिया फु कम्यून पार्टी समिति
V. राष्ट्रीय सभा प्रतिनिधिमंडल और प्रांतीय जन परिषद का कार्यालय
7	1	गुयेन थान ट्रुक		27 फ़रवरी, 1982	कानून के मास्टर	कार्यालय विशेषज्ञ	कैम वार्ड पार्टी समिति सड़क
VI. प्रांतीय जन समिति कार्यालय
8	1	वो ची डोंग	06/08/1982		सूचना प्रौद्योगिकी इंजीनियर; कम्प्यूटर विज्ञान में स्नातकोत्तर।	सूचना प्रौद्योगिकी विशेषज्ञ, संचालन विभाग मुख्य - प्रशासन	लाओ कै वार्ड पार्टी समिति
9	2	डांग थान हुएन		2 जून, 1990	पत्रकारिता स्नातक	इलेक्ट्रॉनिक सूचना पोर्टल के संपादक	लाओ कै वार्ड पार्टी समिति

एसटीटी		पूरा नाम	जन्म तिथि		योग्यता, प्रशिक्षण विशेषज्ञता	नौकरी का शीर्षक	स्थान, सुदृढीकरण की स्थिति, दूसरे स्थान पर नियुक्ति	टिप्पणी
			पुरुष	महिला
10	4	डांग थू हैंग		13 जून, 1988	विधि स्नातक, विधि स्नातकोत्तर कानून	नागरिक स्वागत विशेषज्ञ	लाओ कै वार्ड पीपुल्स कमेटी
11	5	गुयेन न्गोक क्विन		9 फ़रवरी, 1987	व्यवसायिक प्रबंधन में स्नातक	प्रशासनिक - प्रबंधन विशेषज्ञ	कैम वार्ड पीपुल्स कमेटी सड़क
VII. विज्ञान और प्रौद्योगिकी विभाग
12	1	गुयेन होआंग गुयेन	12 सितंबर, 1978		कृषि में स्नातकोत्तर	नवाचार विभाग के उप प्रमुख	हॉप थान कम्यून की जन समिति
VIII. संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग
13	1	दीन्ह थी फुओंग		13 अप्रैल, 1984	लोक प्रशासन में स्नातकोत्तर	प्रबंधन विभाग के उप प्रमुख संस्कृति और परिवार	हॉप थान कम्यून की जन समिति
14	2	ट्रान थी ले		11 फ़रवरी, 1989	विधि स्नातक	कार्यालय विशेषज्ञ	कोक सान कम्यून की जन समिति
15	3	बुई थी लुयेन		29 जुलाई, 1984	लेखा स्नातक	योजना एवं वित्त विभाग के विशेषज्ञ	कोक सान कम्यून की जन समिति
16	4	गुयेन थी क्विन होआ		8 अप्रैल, 1987	भाषा स्नातक	प्रेस प्रबंधन विभाग विशेषज्ञ	कैम वार्ड पीपुल्स कमेटी सड़क
17	5	होआंग मान्ह तोआन	14 जून, 1981		बैंकिंग और वित्त में स्नातक; कानून	वित्तीय योजना विभाग विशेषज्ञ	त्रिन्ह तुओंग कम्यून की जन समिति
18	6	होआंग तिएन लांग	22 फ़रवरी, 1978		संग्रहालय अध्ययन स्नातक	लाओ काई प्रांतीय संग्रहालय के उप निदेशक	येन बिन्ह कम्यून की जन समिति
19	7	फाम वान विन्ह	10/12/1981		शारीरिक शिक्षा और खेल विश्वविद्यालय	खेल प्रशिक्षण और प्रतियोगिता केंद्र	येन बिन्ह कम्यून की जन समिति
IX. कृषि एवं पर्यावरण विभाग
20	1	होआंग थुय ट्रुओंग		9 जून, 1905	लेखा स्नातक	कार्यालय विशेषज्ञ	सा पा वार्ड पार्टी समिति
21	2	बुई वैन चुंग	1 दिसंबर, 1982		बागवानी इंजीनियर	कार्यालय विशेषज्ञ	न्गु ची सोन कम्यून की पीपुल्स कमेटी
22	3	गुयेन थी हुए		15 अगस्त, 1986	लेखा स्नातक	कार्यालय लेखांकन	लाओ काई वार्ड पीपुल्स कमेटी
23	4	ले नहत टैन	12 दिसंबर, 1993		भूमि प्रबंधन में मास्टर	भूमि प्रबंधन विभाग विशेषज्ञ	हॉप थान कम्यून की जन समिति
24	5	गुयेन थी हा		12 नवंबर, 1986	भूमि प्रबंधन इंजीनियर	भूमि प्रबंधन विभाग विशेषज्ञ	जिया फु कम्यून पीपुल्स कमेटी

एसटीटी		पूरा नाम	जन्म तिथि		योग्यता, प्रशिक्षण विशेषज्ञता	नौकरी का शीर्षक	स्थान, सुदृढीकरण की स्थिति, दूसरे स्थान पर नियुक्ति	टिप्पणी
			पुरुष	महिला
25	6	डो वैन चिएन	30 अप्रैल, 1982		पशुपालन में मास्टर डिग्री	गुणवत्ता, प्रसंस्करण और बाजार विकास विभाग में विशेषज्ञ;	बान लाउ कम्यून की जन समिति
26	7	गुयेन थी थुय होई		19 मार्च, 1983	कृषि इंजीनियर	गुणवत्ता एवं ग्रामीण विकास विभाग के विशेषज्ञ	सा पा वार्ड की पीपुल्स कमेटी
27	8	गुयेन न्गोक त्रिउ	7 दिसंबर, 1982		सिविल इंजीनियर - सिविल और औद्योगिक प्रमुख।	ग्रामीण विकास विभाग विशेषज्ञ; गुणवत्ता एवं ग्रामीण विकास विभाग	फोंग हाई कम्यून पीपुल्स कमेटी
28	9	बुई थी मिन्ह न्गुयेत		02/05/1982	पशुपालन और पशु चिकित्सा में कृषि में स्नातकोत्तर	गुणवत्ता, प्रसंस्करण एवं बाजार विकास विभाग के विशेषज्ञ; गुणवत्ता एवं ग्रामीण विकास विभाग	बाओ थांग कम्यून की जन समिति
29	10	होआंग थी बिच थाओ		15 अक्टूबर, 1988	पादप विज्ञान इंजीनियर	सामान्य प्रशासन विभाग के विशेषज्ञ; कृषि, पौध संरक्षण एवं पशुपालन, पशु चिकित्सा, और जलीय कृषि विभाग	बान लाउ कम्यून की जन समिति
30	11	ट्रान थी नु		8 मार्च, 1985	स्थिरता में विज्ञान स्नातकोत्तर; पर्यावरण और प्रौद्योगिकी इंजीनियरिंग	पर्यावरण, मौसम विज्ञान, जल विज्ञान और जलवायु परिवर्तन विभाग के विशेषज्ञ	जिया फु कम्यून पीपुल्स कमेटी
31	12	गुयेन थू हा		9 अक्टूबर, 1996	वित्त में स्नातकोत्तर - बैंकिंग; बीमा में स्नातक	नए ग्रामीण समन्वय कार्यालय के अधिकारी	कोक सान कम्यून की जन समिति
32	13	गुयेन कांग थाई	11/11/1987		इंफ्रास्ट्रक्चर इंजीनियरिंग में विशेषज्ञता वाले हाइड्रोलिक इंजीनियर	ग्रामीण स्वच्छ जल विभाग के उप प्रमुख - लाओ काई प्रांत के कृषि विस्तार और सेवा केंद्र	बान लाउ कम्यून की जन समिति
X. गृह विभाग

एसटीटी		पूरा नाम	जन्म तिथि		योग्यता, प्रशिक्षण विशेषज्ञता	नौकरी का शीर्षक	स्थान, सुदृढीकरण की स्थिति, दूसरे स्थान पर नियुक्ति	टिप्पणी
			पुरुष	महिला
33	1	गुयेन थी क्यूक		24 जून, 1988	लेखांकन में विश्वविद्यालय प्रमुख	सरकारी निर्माण विभाग के विशेषज्ञ, लाओ काई प्रांतीय गृह विभाग (विलय से पहले)	हॉप थान कम्यून की जन समिति
34	2	ट्रान हाई येन		31 मार्च, 1982	मानव संसाधन प्रबंधन में स्नातक	श्रम, रोजगार और सामाजिक बीमा विभाग के उप प्रमुख, लाओ काई गृह विभाग	ता वान कम्यून पार्टी समिति
35	3	गुयेन थी नगा		20 मार्च, 1990	मानव संसाधन प्रबंधन में मास्टर	कार्यालय विशेषज्ञ लाओ काई प्रांत आंतरिक मामले (विलय से पहले)	कैम डुओंग वार्ड
XI. उद्योग और व्यापार विभाग
36	1	थिएउ क्वांग हंग	14 नवंबर, 1983		विशिष्ट विश्वविद्यालय जलविद्युत परियोजनाएँ	ऊर्जा प्रबंधन विभाग के उप प्रमुख	वान फु वार्ड की पीपुल्स समिति
37	2	ट्रान द आन्ह	16 मार्च, 1980		विश्वविद्यालय के प्रमुख बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन	वाणिज्यिक प्रबंधन विभाग के उप प्रमुख	लाओ कै वार्ड पीपुल्स कमेटी
38	3	गुयेन हुई किएन	30 नवंबर, 1978		ट्रेड यूनियन विश्वविद्यालय में बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन और ट्रेड यूनियन में स्नातक	उद्योग और व्यापार विभाग के अंतर्गत संगठन के उप प्रमुख - प्रशासन विभाग, बाजार प्रबंधन विभाग प्यार	कैम वार्ड पीपुल्स कमेटी सड़क
XII. वित्त विभाग
39	1	ले थी थू		17 जुलाई, 1983	वित्त में स्नातक - बैंकिंग; सूचना प्रौद्योगिकी में स्नातक	SPECIALIST विभाग कार्यालय	जिया फु कम्यून पीपुल्स कमेटी
40	2	ट्रान थुय डुओंग		9 फ़रवरी, 1990	लेखा स्नातक	SPECIALIST विभाग कार्यालय	हॉप थान कम्यून की जन समिति
41	3	गुयेन थी बिच हुए		9 फ़रवरी, 1988	लेखा स्नातक	आर्थिक विभाग विशेषज्ञ	कोक सान कम्यून की जन समिति
42	4	गुयेन थी माई दिशा		20 नवंबर, 1991	बिजनेस एडमिनिस्ट्रेशन में स्नातक – लेखांकन	व्यवसाय विभाग विशेषज्ञ	कोक सान कम्यून की जन समिति
43	5	ले थी येन		01/05/1985	व्यवसायिक प्रबंधन में स्नातक	मूल्य और विभाग विशेषज्ञ सार्वजनिक संपत्ति	बान लाउ कम्यून की जन समिति
एसटीटी		पूरा नाम	जन्म तिथि		योग्यता, प्रशिक्षण विशेषज्ञता	नौकरी का शीर्षक	स्थान, सुदृढीकरण की स्थिति, दूसरे स्थान पर नियुक्ति	टिप्पणी
			पुरुष	महिला
44	6	गुयेन थु ट्रांग		01/07/1996	निर्माण अर्थशास्त्र इंजीनियर	बोली, मूल्यांकन और निवेश पर्यवेक्षण विभाग के विशेषज्ञ	कोक सान कम्यून की जन समिति
45	7	ले थी थान थाओ		30 नवंबर, 1992	भूमि प्रबंधन में मास्टर; लेखा स्नातक	निवेश संवर्धन, व्यापार और व्यवसाय सहायता केंद्र के अधिकारी	त्रिन्ह तुओंग कम्यून की जन समिति
XIII. न्याय विभाग
46	1	होआंग खान लिन्ह	15 जुलाई, 1993		विधि स्नातक	प्रसार विशेषज्ञ, कानूनी शिक्षा	लाओ कै वार्ड पार्टी समिति
चौदह.	प्रांतीय राजनीतिक स्कूल
47	1	होआंग मान्ह कुओंग	02/02/1981		वैज्ञानिक समाजवाद में स्नातकोत्तर	बेसिक थ्योरी विभाग के व्याख्याता	बैट ज़ात राजनीतिक केंद्र
48	2	डांग मिन्ह हिएन	23 मई, 1977		विज्ञान के मास्टर आर्थिक प्रबंधन	बेसिक थ्योरी विभाग के व्याख्याता	राजनीतिक केंद्र मुओंग खुओंग
49	3	ट्रान ट्रुंग किएन	8 मार्च, 1982		विज्ञान के मास्टर कम्युनिस्ट पार्टी का इतिहास वियतनाम	व्याख्याता, पार्टी बिल्डिंग संकाय	सा पा राजनीतिक केंद्र
50	4	लुओंग वान तिन्ह	26 जनवरी, 1981		विज्ञान के मास्टर सार्वजनिक प्रबंधन	व्याख्याता, राज्य एवं विधि संकाय	वान बान राजनीतिक केंद्र

स्रोत: https://baolaocai.vn/50-can-bo-cong-chuc-vien-chuc-cap-tinh-duoc-tang-cuong-biet-phai-den-lam-viec-tai-cap-xa-post878701.html