वियतनाम लोकतांत्रिक गणराज्य के जन्म की 80वीं वर्षगांठ - राष्ट्रीय इतिहास का उदय: अमर घोषणा (भाग 4)

हम ऐतिहासिक शरद ऋतु के दिनों में जी रहे हैं - सफल अगस्त क्रांति और राष्ट्रीय दिवस 2 सितंबर के 80 वर्ष। 1945 की अगस्त क्रांति इतिहास की सबसे सफल राष्ट्रीय मुक्ति क्रांति थी। लोकतांत्रिक गणराज्य का जन्म उस स्वतंत्रता और आज़ादी को सुनिश्चित करने वाला मूलभूत कारक बन गया जिसकी हमारे लोग हमेशा से लालसा रखते थे। यहीं से, राष्ट्र के इतिहास में एक नए युग का सूत्रपात हुआ: राष्ट्रीय स्वतंत्रता। 2 सितंबर, 1945 के ऐतिहासिक क्षण के बाद से, वियतनामी लोग "कीचड़ से उठकर चमक उठे" और "बंद दरवाज़े और मौन में बंद जीवन" की छवि पूरी तरह से बदल गई। राष्ट्रपति हो ची मिन्ह स्वतंत्रता संग्राम के आंदोलन के प्रोत्साहन के ध्वज थे और उन्होंने ही हमारे राष्ट्र को गुलामी की लंबी रात में "काले बादलों को दूर करने" का नेतृत्व किया।

पाठ 4: अमर घोषणा

यह एक भूल होगी यदि लेखों की इस श्रृंखला में स्वतंत्रता की घोषणा - "सर्वकालिक महान साहित्यिक कृति" का उल्लेख न किया जाए। यह घोषणा राजनीति में सशक्त, कूटनीति में लचीली, नीतिगत रूप से मानवीय और एक राजनीतिक कविता के रूप में सुंदर है। 2023 में, राष्ट्रीय दिवस की 78वीं वर्षगांठ के अवसर पर, एक अस्सी वर्षीय प्रोफेसर ने अपने निजी पेज पर स्वतंत्रता की घोषणा पोस्ट की, लेकिन घोषणा की विषयवस्तु को संपादित करते समय उनके इरादे बुरे थे। प्रोफेसर की उपाधि वाले व्यक्ति का ऐसा व्यवहार नहीं होना चाहिए, क्योंकि यह शिक्षा के क्षेत्र में गंभीर नहीं है और चरित्र के लिए भी सभ्य नहीं है।

राष्ट्रपति हो ची मिन्ह और स्वतंत्रता की घोषणा

"सनातन वीरतापूर्ण लेखन"

जबकि देश या विदेश में कुछ वियतनामी लोग अगस्त शरद की ऐतिहासिक घटनाओं का लगातार विरोध और बदनामी करते हैं और क्रांति की आत्मा, नेता का अपमान करते हैं, वियतनाम पर आक्रमण करने वाले देशों के लोग उनकी महानता को स्वीकार करते हैं।

स्वतंत्रता की घोषणा - "साहित्य की शाश्वत वीरतापूर्ण कृति" में एक बहुत ही सूक्ष्म वाक्य है, जो अंकल हो ने कहा था: "...व्यापक अर्थ में, इस वाक्य का अर्थ है, दुनिया के सभी लोग समान जन्म लेते हैं..."। संयुक्त राज्य अमेरिका की स्वतंत्रता की घोषणा में केवल इतना ही कहा गया है कि "सभी मनुष्य समान जन्म लेते हैं", जबकि वियतनाम की स्वतंत्रता की घोषणा में इस बात की पुष्टि की गई है कि न केवल "सभी मनुष्य" समान हैं, बल्कि सभी लोग समान हैं। यह वह संदेश है जो राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने उस समय महाशक्तियों को दिया था, कि सभी लोगों और राष्ट्रों के समान अधिकार हैं।

जितना पीछे हम जाते हैं, उतना ही हमें इस घोषणापत्र का अमर मूल्य दिखाई देता है। हम जानते हैं कि 1776 में अमेरिकी स्वतंत्रता की घोषणा और 1789 में मानव और नागरिक अधिकारों की घोषणा, उत्तरी अमेरिका में 13 ब्रिटिश उपनिवेशों की स्वतंत्रता के संघर्ष और महान फ्रांसीसी बुर्जुआ क्रांति के बाद हुई थी।

ज्ञानोदय काल के प्रगतिशील विचारों की विरासत के आधार पर, संयुक्त राज्य अमेरिका और फ्रांस की दो घोषणाएँ मानव अधिकारों, राष्ट्रीय अधिकारों और सामंती निरंकुश शासन के खिलाफ संघर्ष में "लोगों की संप्रभुता" के सिद्धांत की पुष्टि करती हैं, जो लोगों को लोकतांत्रिक मूल्यों, स्वतंत्रता, समानता और बंधुत्व के महान मानवतावादी मूल्यों तक पहुँचने के लिए मार्गदर्शन करती हैं।

अमेरिकी स्वतंत्रता की घोषणा में, लेखक थॉमस जेफरसन (जो बाद में संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति बने) ने इस बात पर ज़ोर दिया कि उपनिवेशों को स्वतंत्र और स्वतंत्र राष्ट्र होने का अधिकार होना चाहिए, जिससे ब्रिटिश उपनिवेशवाद का प्रभुत्व समाप्त हो। ये दोनों घोषणाएँ राष्ट्रीय मुक्ति और मानव मुक्ति के संघर्ष में मील का पत्थर साबित हुईं। 1791 की फ्रांसीसी क्रांति के दौरान मानव और नागरिक अधिकारों की घोषणा में कहा गया था: "मनुष्य स्वतंत्र और समान अधिकारों के साथ पैदा होते हैं, और उन्हें हमेशा स्वतंत्र और समान अधिकारों के साथ रहना चाहिए।"

1945 में वियतनाम की स्वतंत्रता की घोषणा में, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने पहली पंक्तियों से ही उन दो ऐतिहासिक घोषणाओं के सबसे प्रसिद्ध वाक्यों को अत्यंत सम्मानपूर्वक उद्धृत किया: "सभी मनुष्य समान जन्म लेते हैं। उनके रचयिता ने उन्हें कुछ अविभाज्य अधिकार प्रदान किए हैं; इनमें जीवन का अधिकार, स्वतंत्रता का अधिकार और सुख की खोज का अधिकार शामिल हैं..."। यहाँ, राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने वियतनामी जनता के संघर्ष के आधार और लक्ष्य के रूप में समस्त मानवता के सार्वभौमिक मानवतावादी मूल्यों से शुरुआत की। उन्होंने दृढ़तापूर्वक कहा कि वियतनाम की राष्ट्रीय मुक्ति का संघर्ष उन वैध, पवित्र अधिकारों की प्राप्ति के लिए भी है जिनका कोई उल्लंघन नहीं कर सकता, और यह राष्ट्रीय मुक्ति और मानव मुक्ति के उस ध्वज का विस्तार है जिसे फ्रांसीसी और अमेरिकी क्रांतियों ने ऊँचा उठाया था।

राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने न केवल विरासत में प्राप्त किया, बल्कि नए युग में पिछली घोषणाओं के मूल्यों का विस्तार और विकास भी किया। कुछ शोधकर्ताओं ने बताया कि अमेरिकी स्वतंत्रता की घोषणा में, मूल वाक्यांश "सभी लोग" "सभी पुरुष" था।

उस वाक्य का मूल 18वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के अमेरिका के संदर्भ में है, जब दास प्रथा और नस्लीय भेदभाव व्याप्त था। घोषणापत्र में उल्लिखित अधिकार केवल श्वेत पुरुषों के पास थे। इस प्रकार, मूल मानवाधिकार, वे अंतर्निहित अधिकार केवल श्वेत पुरुषों के लिए थे। जबकि राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने स्पष्ट रूप से कहा था कि अधिकार "सभी के लिए" हैं, चाहे उनकी स्थिति, वर्ग, धर्म, लिंग या जातीयता कुछ भी हो। यह एक पूर्ण विस्तार है, जो महान मूल्यों को जन्म देता है और मानवता के प्रगतिशील विकास के अनुरूप है।

सिर्फ़ वियतनाम के लिए नहीं

1945 में हनोई में पढ़े गए स्वतंत्रता के घोषणापत्र में, हो ची मिन्ह ने राष्ट्रीय अधिकारों की अवधारणा के अर्थ को व्यापक और गहन दोनों रूप से विस्तृत किया। हाल ही में स्वतंत्र हुए औपनिवेशिक वियतनाम की स्थिति और उस समय के अंतर्राष्ट्रीय ऐतिहासिक संदर्भ के आधार पर, हो ची मिन्ह ने पुष्टि की: राष्ट्रीय अधिकार केवल राष्ट्रीय आत्मनिर्णय का अधिकार ही नहीं हैं, बल्कि समानता, स्वतंत्रता, एकता और क्षेत्रीय अखंडता का अधिकार भी हैं।

राष्ट्रीय स्वतंत्रता राष्ट्रीय समानता और आत्मनिर्णय के सिद्धांतों से, प्रत्येक राष्ट्र के जीवन और सुख के अधिकार से, गहराई से जुड़ी हुई है। इसके अलावा, यहाँ स्वतंत्रता और समानता का अधिकार दुनिया के सभी देशों के संबंध में स्थापित होना चाहिए, चाहे उनका आकार, शक्ति या राजनीतिक शासन में अंतर कुछ भी हो। इसलिए, स्वतंत्रता की घोषणा अब केवल वियतनामी लोगों के लिए ही नहीं है, बल्कि यह दुनिया के सभी राष्ट्रों, विशेष रूप से औपनिवेशिक शासन के अधीन छोटे और कमज़ोर राष्ट्रों के लिए एक प्रोत्साहन और पवित्र प्रतिज्ञान भी है।

मानवाधिकारों से लेकर राष्ट्रीय अधिकारों तक, स्वतंत्रता की घोषणा ने मानव सभ्यता के एक नए कानूनी और न्यायपूर्ण आधार के निर्माण और पुष्टि में योगदान दिया, जिसका उद्देश्य राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर निष्पक्षता, समानता और उत्पीड़न, शोषण और अन्याय का उन्मूलन था। यही न्याय आगे चलकर न केवल वियतनाम और कई अन्य देशों का एक संवैधानिक सिद्धांत बन गया, बल्कि राष्ट्रीय संप्रभुता, राष्ट्रीय स्वतंत्रता और आत्मनिर्णय से संबंधित अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलनों में दर्ज होने पर एक अंतर्राष्ट्रीय कानूनी प्रावधान भी बन गया।

उस समय से लेकर अब तक की यात्रा पर नजर डालते हुए जब युवक गुयेन टाट थान ने न्हा रोंग घाट छोड़ा था, इस छवि के साथ कि "तब से, उसने अपने पहले कदम उठाए / चार समुद्रों को पार करते हुए, एक जहाज पर / एक तूफानी जीवन, कोयले की धूल में / हाथ चूल्हा जलाते हुए, बर्तन पोंछते हुए, सब्जियां काटते हुए"... स्वतंत्रता की घोषणा के दिन तक, जिसने दुनिया को यह पुष्टि की कि "वियतनाम को स्वतंत्रता का आनंद लेने का अधिकार है और स्वतंत्रता" "बिना आराम के तीस साल" की यात्रा है।

अपने जीवनकाल के दौरान, दिवंगत महासचिव ले खा फियू ने एक बार पश्चिमी प्रेस को जवाब दिया था कि, जब से फ्रांसीसी ने वियतनाम पर आक्रमण किया था, तब से लेकर 1930 से पहले तक, आंकड़ों के अनुसार, पूरे देश में फ्रांसीसी के खिलाफ 300 विद्रोह और बगावत हुई थी, लेकिन सभी विफल रहे।

जैसा कि राजनीतिक कवि चे लान वियन ने लिखा है: हमारे पूर्वजों ने एक बार जीवन के द्वार के सामने अपने हाथ तोड़ दिए थे/ दरवाजा अभी भी बंद था और जीवन चुपचाप बंद था/ "ताय फुओंग पैगोडा की मूर्तियाँ" जवाब देना नहीं जानती थीं/ पूरा देश भूसे में गरीब और भूखा था/ आत्मा को पुकारने वाला साहित्य गिरती हुई बारिश की बूंदों से भीग गया था/ फिर दीन्ह, ल्य, ट्रान, ले... के खाली हाथों से पार्टी ने उद्योग का निर्माण किया/ हमारे स्वर्ग का महल लाल नदी की लहरें हैं/ अन डुओंग वुओंग, कृपया लोहा और इस्पात बनाने के लिए हमारे साथ जागें/ क्या यह लाउडस्पीकर आपकी आँखों को भाता है?

स्मरण रहे कि 2016 में, महासचिव गुयेन फु ट्रोंग की वाशिंगटन डीसी यात्रा के दौरान, तत्कालीन उपराष्ट्रपति जो बाइडेन ने महासचिव के लिए अंग्रेजी में कीउ के दो पद पढ़े थे: शुक्र है भगवान, आज हम यहाँ हैं/ छंटते कोहरे और बादलों के बीच से सूरज को देखने के लिए, दोनों देशों के संबंधों पर बात करने के लिए। विदेश मंत्रालय के आकलन के अनुसार, "यह राष्ट्रपति हो ची मिन्ह की फरवरी 1946 में अमेरिकी राष्ट्रपति हैरी ट्रूमैन को लिखे पत्र में व्यक्त की गई इच्छा, अर्थात वियतनाम का अमेरिका के साथ पूर्ण सहयोगात्मक संबंध, को साकार करने के लिए दोनों देशों के संयुक्त प्रयासों की यात्रा में एक बहुत ही महत्वपूर्ण मील का पत्थर है।" यह सिद्ध करता है कि "अतीत को कोई नहीं बदल सकता, भविष्य हम पर निर्भर करता है"।

(करने के लिए जारी)

वियत डोंग

अंतिम पोस्ट: "आप वहीं शांति से सोते हैं जहाँ से आपने शुरुआत की थी"

स्रोत: https://baolongan.vn/80-years-of-birth-of-viet-nam-democratic-cong-hoa-binh-minh-cua-lich-su-dan-toc-ban-tuyen-ngon-bat-hu-bai-4--a200625.html