वियतनाम में विदेशी डिग्रियों को कैसे मान्यता दी जाती है?

जन कलाकार बाख तुयेत अपने अध्ययन से संबंधित दस्तावेज उपलब्ध कराती हैं।

विदेशी डिग्रियों को मान्यता देना कब आवश्यक है?

इस मुद्दे पर, शिक्षा एवं प्रशिक्षण मंत्रालय ने वियतनाम में उपयोग के लिए विदेशी शैक्षणिक संस्थानों द्वारा जारी की गई डिग्रियों को मान्यता देने की शर्तों, प्रक्रियाओं और प्राधिकार पर परिपत्र संख्या 13/2021 जारी किया है। तदनुसार, यह परिपत्र विदेशी डॉक्टरेट डिग्रियों को मान्यता प्रदान करता है।

डिप्लोमा मान्यता के सिद्धांतों के अनुच्छेद 3 के अनुसार, शिक्षा और प्रशिक्षण मंत्रालय के परिपत्र में यह प्रावधान है कि डिप्लोमा मान्यता डिप्लोमा धारक की आवश्यकताओं के अनुसार, मानव संसाधन प्रबंधन एजेंसी या डिप्लोमा धारक की सहमति से श्रम प्रबंधन इकाई द्वारा की जाती है।

किसी विदेशी शैक्षणिक संस्थान द्वारा जारी डिप्लोमा को तब मान्यता दी जाती है जब कोई शिक्षार्थी ऐसा शैक्षणिक कार्यक्रम पूरा करता है जो उस देश के नियमों के अनुसार गुणवत्ता सुनिश्चित करता है जहां विदेशी शैक्षणिक संस्थान का मुख्यालय है और उस देश के सक्षम शैक्षणिक प्राधिकरण द्वारा मान्यता प्राप्त है।

परिपत्र के अनुच्छेद 4 में डिप्लोमा मान्यता की शर्तें स्पष्ट रूप से बताई गई हैं। तदनुसार, विदेशी शिक्षण संस्थानों द्वारा शिक्षार्थियों को प्रदान किए गए डिप्लोमा तभी मान्यता प्राप्त होते हैं जब शैक्षिक कार्यक्रम की अध्ययन और शोध अवधि वियतनाम की राष्ट्रीय शिक्षा प्रणाली के ढाँचे के अनुरूप हो और निम्नलिखित दो शर्तों में से एक को पूरा करती हो: शैक्षिक कार्यक्रम का मूल्यांकन उस देश के शैक्षिक गुणवत्ता मूल्यांकन संगठन द्वारा किया जाता है जहाँ विदेशी शिक्षण संस्थान का मुख्यालय है, प्रशिक्षण प्रारूप के अनुसार; विदेशी शिक्षण संस्थान को उस देश के सक्षम शैक्षिक प्राधिकारी द्वारा प्रशिक्षण और डिप्लोमा प्रदान करने की अनुमति है जहाँ उसका मुख्यालय है या उस देश के शैक्षिक गुणवत्ता मूल्यांकन संगठन द्वारा उसकी गुणवत्ता का मूल्यांकन किया गया है जहाँ विदेशी शिक्षण संस्थान का मुख्यालय है।

डिग्रियों को मान्यता देने के अधिकार के संबंध में, परिपत्र में यह प्रावधान है कि गुणवत्ता प्रबंधन विभाग (शिक्षा एवं प्रशिक्षण मंत्रालय) के निदेशक स्नातक डिग्रियों, परास्नातक डिग्रियों, डॉक्टरेट डिग्रियों और समकक्ष डिग्रियों को मान्यता देंगे। इसके अतिरिक्त, शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग के निदेशक जूनियर हाई स्कूल डिप्लोमा, हाई स्कूल डिप्लोमा और सामान्य शिक्षा कार्यक्रमों के पूरा होने के प्रमाणपत्रों को भी मान्यता देंगे।

लोक कलाकार बाख तुयेत

डिप्लोमा मान्यता आवेदन के लिए कौन से दस्तावेज़ आवश्यक हैं?

2024 में, शिक्षा और प्रशिक्षण मंत्रालय ने डिप्लोमा मान्यता के रिकॉर्ड, प्रक्रियाओं और परिणामों को विनियमित करते हुए, ऊपर उल्लिखित परिपत्र 13/2021 के अनुच्छेद 7 में संशोधन और पूरक करते हुए परिपत्र 07 जारी करना जारी रखा।

तदनुसार, डिप्लोमा मान्यता का अनुरोध करने वाला व्यक्ति डिप्लोमा के बारे में निर्धारित जानकारी प्रदान करता है और शिक्षा एवं प्रशिक्षण मंत्रालय या शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग के ऑनलाइन सार्वजनिक सेवा पोर्टल पर आवेदन अपलोड करता है तथा निर्धारित शुल्क का भुगतान करता है।

डिप्लोमा मान्यता के लिए आवेदन में शामिल हैं:

1. डिप्लोमा की एक प्रति या मान्यता हेतु अनुरोध करने वाली मूल डिप्लोमा पुस्तक की एक प्रति, साथ में वियतनामी भाषा में नोटरीकृत अनुवाद।
2. डिप्लोमा परिशिष्ट या प्रतिलिपि की प्रतिलिपि, वियतनामी में नोटरीकृत अनुवाद के साथ।
3. सीधे संबंधित डिप्लोमा और प्रमाण पत्र (यदि कोई हो) की नोटरीकृत प्रतियां।
4. विदेश में अध्ययन के समय के प्रमाण (यदि कोई हो) में कर्मचारी को अध्ययन के लिए भेजने का निर्णय और श्रम प्रबंधन इकाई से कर्मचारी को स्वीकार करने का निर्णय शामिल है; पासपोर्ट, वीजा के साथ वीजा पृष्ठ, विदेश में अध्ययन के समय के लिए उपयुक्त प्रवेश और निकास टिकट या अन्य सहायक दस्तावेज।
5. डिप्लोमा के बारे में जानकारी सत्यापित करने के लिए प्राधिकरण दस्तावेज़ (यदि प्रमाणीकरण इकाई द्वारा आवश्यक हो)।

इससे पहले, पीपुल्स आर्टिस्ट बाख तुयेत की डिग्री की कहानी ने ऑनलाइन समुदाय का ध्यान खींचा था। कुछ सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर, कई लोगों ने कलाकार की डॉक्टरेट की डिग्री को लेकर संशय व्यक्त किया था। थान निएन पर, पीपुल्स आर्टिस्ट बाख तुयेत ने इस शोर पर प्रतिक्रिया देने के लिए अपनी बात रखी।

स्रोत: https://thanhnien.vn/bang-tien-si-cua-nsnd-bach-tuyet-bang-nuoc-ngoai-cong-nhan-o-viet-nam-ra-sao-185241129100224827.htm