बांध गढ़ की संरचना से आश्चर्यचकित

वीएचओ - संपादक की टिप्पणी: अब तक, होआ लू के प्राचीन गढ़ तंत्र के आकार, स्वरूप और संरचना पर शोधकर्ताओं के बीच कोई ठोस सहमति नहीं बन पाई है। होआ लू आने वाले पर्यटक कल्पना भी नहीं कर सकते कि एक हज़ार साल से भी पहले यह प्राचीन गढ़ कैसा दिखता था। यह एक ऐसी बात है जिसके लिए हम आज भी अपने पूर्वजों के ऋणी हैं।

क्या डेन गढ़ में हाल ही में हुई पुरातात्विक खोजें होआ लू की प्राचीन गढ़ प्रणाली की पहचान, व्याख्या और पुनर्स्थापना में योगदान देंगी, जैसा कि कई लोग चाहते हैं?

होआ लू राजधानी की उत्तरी रक्षा रेखा, डेन गढ़ के उत्खनन क्षेत्र का विहंगम दृश्य

लगभग 60 साल पहले, ज़मीन के नीचे दबे होआ लू के प्राचीन गढ़ की खोज के लिए पहली पुरातात्विक खुदाई की गई थी, और अब तक कई खुदाई हो चुकी हैं, लेकिन अभी भी पूर्वजों के पुराने स्वरूप को "फिर से नहीं बनाया" जा सका है। ऐसा क्यों?

डोंग सोन संस्कृति और रेड रिवर सभ्यता के बाद, वियतनामी संस्कृति और सभ्यता का इतिहास दूसरे महान युग, दाई को वियत - दाई वियत - वियतनाम युग में प्रवेश कर गया, जिसमें तीन अलग-अलग अवधियों के सांस्कृतिक कालखंड थे। होआ लू, केंद्रीकृत सामंती राज्य की पहली राजधानी थी, जो दीन्ह (968-980) और तिएन ले (980-1009) राजवंशों के दौरान दाई को वियत की राजधानी थी, जिसके महत्वपूर्ण ऐतिहासिक महत्व थे, जैसे देश का एकीकरण, सोंग को परास्त करना - चाम को शांत करना और राजधानी को थांग लोंग में स्थानांतरित करने की प्रक्रिया शुरू करना।

प्राचीन राजधानी होआ लू शहर ( निन्ह बिन्ह ) के ट्रुओंग येन कम्यून में स्थित है, जो एक अनोखा भूभाग है और कई चूना पत्थर के पहाड़ों से घिरा हुआ है। ऐतिहासिक अभिलेखों के अनुसार, कई राजवंशों के दौरान, पहाड़ों को जोड़ने वाली लगभग 10 मिट्टी की प्राचीरें बनाई गईं, जिससे 300 हेक्टेयर से अधिक के कुल क्षेत्रफल के साथ एक विशेष प्राकृतिक और कृत्रिम रक्षा प्रणाली का निर्माण हुआ।

हालाँकि, ऐतिहासिक अभिलेख और अवशेष अभी भी सीमित हैं, जिससे इस प्राचीन गढ़ की संरचना की पूरी तरह से कल्पना करना मुश्किल हो जाता है। प्राचीन राजधानी होआ लू आने वाले कई पर्यटकों को यह कल्पना करना मुश्किल लगता है कि एक हज़ार साल से भी पहले का प्राचीन गढ़ कैसा रहा होगा, क्योंकि उन्हें बस इतना पता है कि मंदिर और महल एक घाटी में स्थित हैं, जो विशाल चूना पत्थर के पहाड़ों से घिरा है। क्या ऐसा हो सकता है कि कई ऐतिहासिक परिवर्तनों और जलवायु, प्राकृतिक आपदाओं और मानव अतिक्रमण के कारण, प्राचीन गढ़ प्रणाली भूमिगत रूप से टुकड़ों में बिखर गई हो, और उसे पुनर्स्थापित न किया जा सके?

इस क्षेत्र में अनुसंधान का इतिहास बहुत पहले शुरू हो गया था। 1969 में, राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय के कर्मचारियों ने पहली बार प्राचीन राजधानी होआ लू की प्राचीर प्रणाली का सर्वेक्षण किया, जिसमें ची फोंग गाँव के पहाड़ों को जोड़ने वाली एक मिट्टी की प्राचीर के प्रारंभिक अभिलेख भी शामिल थे। हालाँकि, उस समय केवल सामान्य अभिलेख ही बनाए गए थे और बड़े पैमाने पर कोई क्षेत्रीय उत्खनन नहीं हुआ था।

2018 तक पुरातत्व संस्थान और निन्ह बिन्ह प्रांत के संस्कृति, खेल एवं पर्यटन विभाग ने केवल 8 वर्ग मीटर क्षेत्र में अन्वेषण का आयोजन नहीं किया था। उल्लेखनीय रूप से, यहाँ पुरातत्वविदों ने गढ़ की नींव की एक विशेष संरचना की खोज की: क्षैतिज रूप से व्यवस्थित पेड़ों की शाखाओं और पत्तियों की एक परत, जिसके ऊपर कीचड़ और चिकनी मिट्टी की परत थी, एक निर्माण तकनीक जो कमज़ोर परतों और नदी के किनारे के दलदलों के लिए अत्यधिक अनुकूल थी। हालाँकि, छोटे क्षेत्र के कारण, समग्र रक्षा प्रणाली में गढ़ खंड की भूमिका और पैमाने को पूरी तरह से निर्धारित करना संभव नहीं है।

डेन गढ़ की दीवार का अनुप्रस्थ काट - मछली के आकार की मिट्टी की परत, ढलान को ढकती टूटी ईंटें

ज़मीन पलटती है और हज़ार साल पहले की कहानियाँ सुनाती है

मार्च 2025 की शुरुआत में, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय के निर्णय संख्या 554/QD-BVHTTDL के अनुसार, पुरातत्व संस्थान ने निन्ह बिन्ह के संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के समन्वय से, होआ लू की प्राचीन राजधानी के प्राचीन गढ़ प्रणाली के एक महत्वपूर्ण भाग, डेन गढ़ में आधिकारिक तौर पर दो उत्खनन किए। डेन गढ़, होआ लू शहर के ट्रुओंग येन कम्यून के ची फोंग गाँव में स्थित है। यह गढ़, होआ लू राजधानी के आंतरिक गढ़ के उत्तरी भाग को घेरने वाले पहाड़ों को जोड़ने वाली मिट्टी से बना है।

स्थानीय लोगों के अनुसार, डेन गढ़ के लगभग 700 मीटर लंबे हिस्से को सक्षम प्राधिकारी द्वारा बाढ़-निरोधक तटबंध प्रणाली से हटा दिया गया है, जो सचमुच "मुझे अपना नाम वापस दे रहा है", मिट्टी से बने इस प्राचीन गढ़ का एक हिस्सा है। गढ़ में दो खंड हैं: मुख्य खंड लगभग 500 मीटर लंबा है, जो सौ कै पर्वत (या हाम ज़ा, को दाई) को कान्ह हान पर्वत से जोड़ता है। यह होआ लू के प्राचीन गढ़ प्रणाली का सबसे लंबा खंड है।

कान्ह हान पर्वत को हैंग तो पर्वत (या न्घेन पर्वत) से जोड़ने वाला 150 मीटर लंबा सहायक खंड, मुख्य खंड के समान मार्ग पर स्थित है। 600 वर्ग मीटर से अधिक क्षेत्रफल वाले दो बड़े उत्खनन गड्ढे, प्रमुख स्थानों पर खोले गए। प्रारंभिक परिणामों ने कई शोधकर्ताओं को आश्चर्यचकित कर दिया। डेन गढ़ की दीवार केवल एक "पुराने मिट्टी के तटबंध" से कहीं अधिक निकली, जिसका उपयोग पहले होआंग लोंग नदी के चारों ओर एक तटबंध के रूप में किया जाता था और इसे केवल 2025 की शुरुआत में बाहरी कंक्रीट के तटबंध के निर्माण के बाद ही बदला गया था।

थान डेन मूलतः जटिल तकनीकों से निर्मित एक रक्षात्मक संरचना है: दीवार की नींव 2 मीटर तक मोटी है, जिसमें मिट्टी की कई परतें, वनस्पतियों, मुख्यतः पत्तियों और पेड़ों के तनों के साथ मिश्रित हैं। यह निर्माण विधि कमज़ोर ज़मीन को मज़बूत बनाने में मदद करती है, जिससे धंसाव और भूस्खलन से बचाव होता है। ऊपर महीन धूसर-सफ़ेद मिट्टी का एक कोर है, जो 6 मीटर से भी ज़्यादा चौड़ा, एक लोच आकार में जमा हुआ है। दोनों तरफ़ लचीली लाल-भूरी मिट्टी है, जिस पर मज़बूती और पानी की निकासी के लिए टूटी हुई ईंटों की एक परत लगी है।

दीवार की सतह की कुल चौड़ाई 16 मीटर से ज़्यादा है, और मैदान की सतह से ऊँचाई लगभग 6 मीटर है, जिससे एक मज़बूत प्राचीर बनती है। यहीं नहीं, पुरातत्वविदों ने बाहर एक रक्षात्मक खाई के निशान भी खोजे हैं, जो अब आधुनिक बेकार मिट्टी से भरी हुई है। प्रारंभिक पहचान के अनुसार, यह क्षेत्र एक बाढ़ग्रस्त गड्ढा है, जो गढ़ की तलहटी में स्थित तटबंध से लगभग 1.2 मीटर नीचे है। खाई में अभी भी लकड़ी के खूँटों के निशान मौजूद हैं, जिनका इस्तेमाल शायद खाई पार करने से रोकने या युद्धपोतों के लिए लंगर बाँधने के लिए किया जाता होगा।

वान होआ से बात करते हुए , खुदाई के प्रभारी व्यक्ति, डॉ. गुयेन नोक क्वी (पुरातत्व संस्थान) ने कहा: "खाई की उपस्थिति एक बंद रक्षा प्रणाली बनाती है, जिसमें प्राचीर और खाई शामिल हैं। दीवार ऊंची नहीं है, लेकिन कल्पना कीजिए: बाहर कई सौ मीटर की दूरी पर एक दलदल है, जो गढ़ के पैर से कम है, दुश्मन के लिए इसे पार करना आसान नहीं है।"

नींव संरचना में पत्तियों की क्षैतिज परतों का विवरण

एक विस्मृत अवशेष से मूल्य पुनः प्राप्त करना

डेन गढ़ में हुई खोज, दीन्ह-तिएन ले काल की दीवार निर्माण तकनीक के बारे में पुरातात्विक साक्ष्यों की श्रृंखला को आगे बढ़ाती है, जिसकी पुष्टि पूर्वी गढ़ (1969), उत्तरपूर्वी गढ़ (2024) और दक्षिणी गढ़ के एक हिस्से में हुई खुदाई से हुई है। सभी में समान तकनीकें दिखाई देती हैं: मिट्टी, ईंट या पत्थर की नींव के साथ जैविक नींव का उपयोग, बहु-स्तरीय दीवारें, और रक्षा को मजबूत करने के लिए प्राकृतिक भूभाग और नदियों का लाभ उठाना।

थान डेन गढ़ इस मायने में ख़ास है: यह गढ़ का एकमात्र खंड है जो होआंग लोंग नदी के किनारे स्थित है और सैन्य दीवार और सिंचाई कार्यों के बीच "चौराहे" की भूमिका निभाता है। होआ लू के समग्र प्राचीन गढ़ में, यह एक ऐसा हिस्सा है जो गढ़ की सीमा निर्धारित करने और पूर्वजों की रक्षा और बाढ़ नियंत्रण के सहज संयोजन को दर्शाने के लिए एक आवश्यक तत्व है।

डेन गढ़ की खुदाई न केवल एक विस्मृत अवशेष को "नाम" देने में मदद करती है, बल्कि एक बड़ा सवाल भी उठाती है: क्या हमने होआ लू के प्राचीन गढ़ के मूल्य और संरचना को सही ढंग से समझा है? कई वर्षों तक, होआ लू के अवशेषों पर ज़्यादातर शोध और व्याख्याएँ गढ़ के भीतरी क्षेत्र, राजा दीन्ह और राजा ले के मंदिरों, या गढ़ के ज़्यादा दृश्यमान हिस्सों, जैसे पूर्वी गढ़, के इर्द-गिर्द घूमती रहीं। चूँकि डेन गढ़ को बाढ़-रोधी तटबंध बनाने के लिए मिट्टी से ढक दिया गया था, इसलिए उसके कोई दृश्य निशान नहीं बचे हैं, इसलिए इसे अवशेष भ्रमण मानचित्र से हटा दिया गया।

हालाँकि, 2025 की खुदाई से प्राप्त खोजों के साथ, डेन गढ़ पूरी तरह से एक शोध और बाहरी दर्शनीय स्थल बन सकता है, जहाँ आगंतुक न केवल हज़ार साल पुरानी गढ़-निर्माण तकनीक को "देख" सकेंगे, बल्कि "समझ" भी सकेंगे। यह वर्तमान होआ लू प्राचीन राजधानी अवशेष संरक्षण प्रणाली में 10वीं सदी के गढ़ मॉडल के डिजिटलीकरण और पुनर्निर्माण का आधार भी है।

डेन गढ़ की कहानी इस बात का ज्वलंत प्रमाण है कि उचित ध्यान न दिए जाने पर, कई बहुमूल्य अवशेष प्रकृति के कारण नहीं, बल्कि अनियोजित आधुनिकीकरण प्रक्रिया के कारण दबे रह सकते हैं। उत्खनन के दौरान, पुरातत्वविदों को आधुनिक कचरे, कीचड़ और धंसाव की मोटी परत के कारण कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ा है। ऐसे क्षेत्र हैं जिन्हें 3डी स्कैनिंग तकनीक और विशेषज्ञों के जीर्णोद्धार के दृढ़ संकल्प के बिना बचाना असंभव प्रतीत होता है।

ट्रुओंग येन कम्यून की गहरी मिट्टी की परत से जो अभी-अभी उभरा है, वह सिर्फ़ एक दीवार नहीं है। यह एक स्मृति है, एक उद्योग है, उस राजधानी का एक जीवंत टुकड़ा है जो कभी देश की रक्षा के लिए खड़ी थी। थान डेन को कभी भुला दिया गया था, लेकिन अब ज़मीन से, यह एक याद बनकर लौट रहा है कि प्राचीन राजधानी के हर इंच की एक आवाज़ है, बशर्ते हम सुनने का धैर्य रखें।

(करने के लिए जारी)

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bat-ngo-voi-cau-truc-dap-dung-thanh-den-143207.html