शादी में खलल डालने वाले उस संगीत वीडियो के पीछे की दुखद-हास्यपूर्ण कहानी, जिसे "वाइफ ऑफ अनदर मैन" गाने के लिए 145 मिलियन बार देखा गया।

निर्देशक कीन उंग की उपस्थिति और इस तथ्य ने कि कभी लोकप्रिय रहे गीत "वो न्गुओई ता" (किसी और की पत्नी) की एक संगीत रियलिटी शो में नीलामी की गई, पर्दे के पीछे की पुरानी कहानियों को फिर से ताजा कर दिया है।

संगीत वीडियो "वाइफ ऑफ अनदर मैन" के डेमो से ली गई छवि। फोटो: स्क्रीनशॉट

तदनुसार, 2015 में जब फान मान्ह क्विन्ह वियतनामी संगीत जगत में अभी भी अपेक्षाकृत नया नाम होने के बावजूद, उन्होंने निर्देशक न्हु डांग और छायाकार किएन उंग के साथ मिलकर "वो न्गुओई ता" (किसी और की पत्नी) गीत के लिए एक संगीत वीडियो बनाया।

जब टीम ने डेमो पूरा किया, जिसमें फान मान्ह क्विन्ह को अपनी पूर्व प्रेमिका की शादी में बाधा डालते हुए एक ग्रामीण के रूप में दिखाया गया था, तो संगीतकार इससे असहमत थे। फान मान्ह क्विन्ह ने वीडियो की फिल्मांकन गुणवत्ता की आलोचना की और कीन उंग और न्हु डांग से इसे संशोधित करने का अनुरोध किया।

हालांकि, कीन उंग और न्हु डांग ने अप्रत्याशित रूप से इस डेमो को विभिन्न प्लेटफार्मों पर अपलोड कर दिया और यह बेहद लोकप्रिय हो गया। 2015 में, गीत "वो न्गुओई ता" (किसी और की पत्नी) को "वर्ष का सर्वश्रेष्ठ गीत" भी घोषित किया गया क्योंकि इसकी धुन हर जगह सुनाई दे रही थी। शादी में खलल डालने की हास्यपूर्ण और मनोरंजक कहानी वाले "वो न्गुओई ता" के संगीत वीडियो ने तुरंत रिकॉर्ड तोड़ दर्शक संख्या हासिल कर ली।

इससे भी ज़्यादा हैरानी की बात यह है कि "वाइफ ऑफ अनदर मैन" गाने के डेमो वीडियो ने आधिकारिक वीडियो को व्यूज़ के मामले में बहुत पीछे छोड़ दिया है। फिलहाल, डेमो को 14.5 करोड़ व्यूज़ मिल चुके हैं, जबकि आधिकारिक वीडियो को सिर्फ़ 19 करोड़ व्यूज़ मिले हैं। कई लोगों ने तो यह भी कहा है कि उन्हें सिर्फ़ डेमो वीडियो के बारे में ही पता था और वे आधिकारिक वीडियो के बारे में बिल्कुल भी नहीं जानते थे।

नौ वर्षों के बाद, फान मान्ह क्विन्ह वियतनामी संगीत जगत के सबसे लोकप्रिय गीतकारों में से एक बन गए हैं। उनके पास न केवल लाखों बार देखे जाने वाले हिट गानों की एक लंबी सूची है, बल्कि फिल्मों के लिए उनके द्वारा रचित गीतों सहित फिल्म संगीत के क्षेत्र में भी उनका काफी महत्व है। ट्रान थान के गीत "माई" ने हाल ही में सोशल मीडिया पर अभूतपूर्व विवाद को जन्म दिया है।

नौ साल बाद, क्विन्ह कूल, जो कभी कॉमेडी ग्रुप केम ज़ोई की एक लोकप्रिय अभिनेत्री थीं और संगीत वीडियो "वो न्गुओई ता" (किसी और की पत्नी) के डेमो में मुख्य महिला कलाकार थीं, अब एक प्राइम-टाइम टेलीविजन श्रृंखला में मुख्य महिला कलाकार बन गई हैं।

2018 में, हा आन तुआन के लाइव शो में भाग लेते हुए, फान मान क्विन्ह ने बताया कि उन्होंने "वो न्गुओई ता" (किसी और की पत्नी) की रचना तब की थी जब वह केवल 25 वर्ष के थे, उनके विचार अभी भी अपरिपक्व थे, और यह पहली बार था जब उन्होंने अपनी पूर्व प्रेमिका की शादी की भावना का अनुभव किया था।

"Vợ người ta" (मेरी पत्नी का पति) गाने के म्यूजिक वीडियो को 145 मिलियन व्यूज़ मिल चुके हैं। इस म्यूजिक वीडियो में क्विन्ह कूल ने भी परफॉर्म किया है। (छवि: स्क्रीनशॉट)

इस बीच, हा आन तुआन, फान मान क्विन्ह को संगीत का एक अनमोल रत्न मानते हैं। हा आन तुआन ने बताया कि जब उन्होंने पहली बार "वो न्गुओई ता" (किसी और की पत्नी) गीत सुना, तो उन्होंने अपने सहायक से पूछा, "यह कौन है? यह किस तरह का गीत है? यह तो बहुत बेढंगा लगता है।" लेकिन लगातार छह महीने तक गीत सुनने के बाद, हा आन तुआन को "वो न्गुओई ता" गीत याद हो गया, उन्हें इसका एहसास भी नहीं हुआ।

हा अन्ह तुआन को एहसास हुआ कि फान मान्ह क्विन्ह "साधारण" से बहुत अलग थे और बाद में उन्होंने कई संगीत परियोजनाओं पर उस संगीतकार के साथ सहयोग किया।

फान मन्ह क्वोन्ह का जन्म 1990 में डिएन चाउ, नघू एन में हुआ था। वह लोकप्रिय हिट्स की एक श्रृंखला के लेखक हैं, जैसे "Vợ người ta" (किसी और की पत्नी), "Có chàng trai viết lên cây" (एक लड़के ने पेड़ पर लिखा), "Nước ngoài" (विदेश), "Tri kỷ" (सोलमेट), "Hồi ức" (यादें)

स्रोत