21 जनवरी को हस्ताक्षरित निर्णय में स्पष्ट रूप से कहा गया है कि अस्थायी एंटी-डंपिंग टैक्स (सीबीपीजी) के अधीन माल हॉट-रोल्ड स्टील उत्पाद हैं, जिनमें लोहे, मिश्र धातु या गैर-मिश्र धातु स्टील की बुनियादी विशेषताएं हैं, जो फ्लैट-रोल्ड हैं; हॉट-रोल्ड; 1.2 मिमी से 25.4 मिमी तक मोटाई; 1,880 मिमी से अधिक चौड़ाई नहीं; हॉट-रोल्ड से आगे संसाधित नहीं; अचार या अचार नहीं; आवरण, लेपित, चढ़ाया या लेपित नहीं; तेलयुक्त या तेलयुक्त नहीं; कार्बन सामग्री द्रव्यमान द्वारा 0.3% से कम या उसके बराबर है।

स्टेनलेस स्टील उत्पाद अस्थायी एंटी-डंपिंग कर के अधीन नहीं हैं।

अस्थायी एंटी-डंपिंग टैक्स के अधीन हॉट-रोल्ड स्टील उत्पादों को कमोडिटी कोड (एचएस कोड) के अनुसार वर्गीकृत किया गया है: एचएस 7208.25.00, 7208.26.00, 7208.27.19, 7208.27.99, 7208.36.00, 7208.37.00, 7208.38.00, 7208.39.20, 7208.39.40, 7208.39.90, 7208.51.00, 7208.52.00, 7208.53.00, 7208.54.90, 7208.90.90, 7211.14.15, 7211.14.16, 7211.14.19, 7211.19.13, 7211.19.19, 7211.90.12, 7211.90.19, 7225.30.90, 7225.40.90, 7225.99.90, 7226.91.10, 7226.91.90.

W-स्टील उत्पादन.png
इससे पहले, कई घरेलू इस्पात विनिर्माण उद्यमों ने चीन और भारत से आयातित हॉट-रोल्ड स्टील पर एंटी-डंपिंग जांच शुरू करने का अनुरोध दायर किया था।

उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय, जांच के अधीन वस्तुओं के विवरण और अन्य परिवर्तनों (यदि कोई हो) से मेल खाने के लिए अस्थायी एंटी-डंपिंग कर के अधीन वस्तुओं के एचएस कोड की सूची में संशोधन और अनुपूरण कर सकता है।

भारत से उत्पादित वस्तुओं का उत्पादन और निर्यात करने वाले संगठनों और व्यक्तियों के लिए अस्थायी एंटी-डंपिंग कर की दर के संबंध में, उद्योग और व्यापार मंत्रालय ने इसे लागू नहीं करने का निर्णय लिया है क्योंकि यह व्यापार प्रबंधन कानून संख्या 05/2017/QH14 के अनुच्छेद 78 के खंड 3 में निर्दिष्ट शर्तों को पूरा करता है।

इस बीच, चीन से माल का उत्पादन और निर्यात करने वाले व्यवसायों, संगठनों और व्यक्तियों पर लागू अस्थायी कर की दर 19.38-27.83% है।

ये कर दरें अस्थायी एंटी-डंपिंग कर लागू करने का निर्णय जारी होने की तिथि के 15 दिन बाद प्रभावी होंगी।

तदनुसार, अस्थायी एंटी-डंपिंग कर प्रभावी तिथि से 120 दिनों के लिए वैध है, कानून के अनुसार विस्तार, परिवर्तन या रद्दीकरण के मामलों को छोड़कर।

2024 में, वियतनाम ने सभी प्रकार के लौह एवं इस्पात तथा लौह एवं इस्पात उत्पादों के आयात पर 19.07 बिलियन अमेरिकी डॉलर से अधिक खर्च किए। इसमें से, भारत से आयातित वस्तुओं का मूल्य 238.6 मिलियन अमेरिकी डॉलर और चीन से आयातित वस्तुओं का मूल्य लगभग 12.03 बिलियन अमेरिकी डॉलर तक था।

पिछले वर्ष, वियतनाम में आयातित अधिकांश इस्पात चीनी था, जिसका मुख्य कारण यह था कि इस बाजार में विक्रय मूल्य, उत्पाद के प्रकार के आधार पर, अन्य बाजारों की तुलना में 30-70 अमेरिकी डॉलर कम था।

इसका कारण यह है कि चीन अभी तक "इस्पात अधिशेष" संकट से नहीं उबर पाया है; घरेलू खपत में कमी के कारण इस देश के इस्पात उत्पादकों को अपना स्टॉक निकालने के लिए कम कीमतों पर निर्यात बढ़ाने पर मजबूर होना पड़ा है।

जाँच के आदेश के बावजूद, वियतनाम में हॉट-रोल्ड कॉइल स्टील का आयात जारी है । उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय द्वारा एंटी-डंपिंग जाँच के बावजूद, वियतनाम में आयातित हॉट-रोल्ड कॉइल स्टील (HRC) की मात्रा में तेज़ी से वृद्धि हो रही है।