अपने प्यारे छोटे भाई से 55 साल दूर रहने के बाद सफ़ेद बालों और झुकी हुई पीठ वाली वह महिला इतनी भावुक हो गई कि स्मृति चिन्ह प्राप्त करते समय वह सिर्फ़ दो शब्द ही कह पाई, "मेरे प्यारे, मेरे प्यारे।" नीचे, बस सिसकियाँ और आँसू पोंछने की आवाज़ें थीं।
वियतनाम में अमेरिकी राजदूत मार्क नैपर (बीच में) शहीद वु दुय हंग के अवशेष लौटाने के समारोह में उनके परिवार की बात सुनते हुए - फोटो: दुय लिन्ह
10 मई को हनोई में अमेरिकी दूतावास द्वारा आयोजित एक समारोह में 10 से अधिक वियतनामी दिग्गजों और शहीदों की व्यक्तिगत डायरियाँ, पत्र, पहचान पत्र, नोटबुक, प्रमाण पत्र/डिप्लोमा और यहां तक कि मृत्यु नोटिस सहित दर्जनों वस्तुएं उन्हें या उनके परिवारों को लौटा दी गईं ।
कुछ लोगों ने अपनी आंखों से देखने और अपने दादा, पिता या भाइयों की चीजों को छूने के लिए लंबी दूरी की यात्रा की है।
55 साल से भाई के लौटने का इंतजार
जिस क्षण सुश्री गुयेन थी न्हुंग (होआंग हॉप कम्यून, होआंग होआ जिला, थान होआ प्रांत) को डायरी, उसके साथ उसके छोटे भाई गुयेन फोंग बा के प्रशंसा निर्णय, प्रमाण पत्र और डिग्रियां वापस मिलीं, तो वहां उपस्थित सभी लोग बहुत भावुक हो गए।
जिस क्षण कुबड़ी वृद्ध महिला ने अपने शहीद भाई के अवशेष को छुआ
वृद्धावस्था और कमज़ोर स्वास्थ्य के कारण, और सैकड़ों किलोमीटर की यात्रा करके हनोई पहुँचने के कारण, उसे सहारा देकर उठाया गया। हालाँकि, जब उसके हाथ अपने प्यारे छोटे भाई की स्मृति-चिह्न से छुए, तो इस छोटी सी बच्ची में अचानक शक्ति का संचार हो गया।
100 से अधिक लोगों वाला पूरा कमरा केवल नीचे बैठे लोगों की सिसकियों और श्रीमती न्हंग की पुकार से भरा हुआ था, "मेरे प्रिय, मेरे प्रिय... मेरे प्रिय, मेरे पास वापस आ जाओ, मेरे प्रिय।"
अमेरिकी राजदूत मार्क नैपर ने थोड़ा सा सिर हिलाया, उनकी आंखें दुख से भरी हुई थीं, मानो वे सहानुभूति जता रहे हों, क्योंकि उन्होंने यह घटना अपनी आंखों के सामने देखी थी।
अपनी यादों को ताजा करते हुए श्रीमती न्हंग को अभी भी अपने छोटे भाई के बारे में हर बात स्पष्ट रूप से याद है: अप्रैल 1962 में सेना में स्वेच्छा से शामिल होना, 1969 में अपने जीवन का बलिदान देना, अनेक उपलब्धियां हासिल करना और पुरस्कार प्राप्त करना।
लेकिन वह और उनका परिवार पिछले 55 वर्षों से यह याद नहीं रख पाए हैं कि गुयेन फोंग बा की मृत्यु कहां हुई थी, और उनके अवशेष किस कब्रिस्तान या जमीन के टुकड़े में हैं।
बी2 का युद्धक्षेत्र बहुत विशाल था, उसे केवल इतना पता था कि उसका छोटा भाई लड़ने के लिए दक्षिण में गया है।
सेना में भर्ती होने के बाद भी, श्री गुयेन फोंग बा अक्सर अपने परिवार को पत्र लिखते रहते थे। फिर एक दिन, युद्ध के मैदान से आने वाले पत्र उनके माता-पिता और भाई-बहनों तक नहीं पहुँच पाए।
पिछले दो या तीन सप्ताह से श्रीमती न्हंग सो नहीं पा रही हैं, क्योंकि वह उत्साहित हैं और हनोई जाने वाले दिन का इंतजार कर रही हैं।
सुश्री न्हंग ने टूटे स्वर में संवाददाताओं से कहा, "मेरे भाई का स्मृति चिन्ह पाकर परिवार बहुत खुश था, लेकिन इसके साथ ही उन्हें बहुत दुख भी हुआ, क्योंकि हम उनका चेहरा या उनके अवशेष नहीं देख पाए हैं।" उन्होंने झुर्रीदार गालों पर बहते आंसुओं को जल्दी से पोंछा।
"आज मुझे यह देखकर संतुष्टि मिलती है कि मेरे भाई ने क्या छोड़ा है। कल अगर मैं मर भी जाऊँ तो भी मुझे शांति मिलेगी। लेकिन मेरे परिवार और मेरी अभी भी सबसे बड़ी इच्छा है कि मेरे भाई के अवशेष मिल जाएँ," सुश्री न्हंग ने बताया।
अमेरिकी राष्ट्रपति का वियतनाम के दिग्गजों को पत्र
वयोवृद्ध गुयेन वान थिएन को अमेरिकी राष्ट्रपति जो बाइडेन का एक पत्र मिला - फोटो: DUY LINH
समारोह में, अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन द्वारा हस्ताक्षरित एक फ़्रेमयुक्त पत्र भी वियतनाम में अमेरिकी राजदूत मार्क नैपर द्वारा व्यक्तिगत रूप से अनुभवी गुयेन वान थिएन को सौंपा गया।
श्री थीएन उस समारोह के मुख्य पात्रों में से एक थे, जिसमें अमेरिका ने पिछले वर्ष सितम्बर में राष्ट्रपति बाइडेन की राजकीय यात्रा के दौरान हनोई में युद्ध अवशेष लौटाये थे।
श्री बिडेन, जो श्री थिएन से केवल कुछ वर्ष बड़े हैं, ने वियतनाम के इस वयोवृद्ध सैनिक को तब बिना अपनी नजरें हटाए देखा जब श्री थिएन को लगभग 60 वर्षों के नुकसान के बाद यह डायरी प्राप्त हुई और उन्होंने सोचा कि यह डायरी फिर कभी नहीं मिलेगी।
राष्ट्रपति बाइडेन का पत्र 22 नवंबर, 2023 को लिखा गया है, यानी यह उनके वियतनाम दौरे और श्री थिएन से मुलाकात के ठीक दो महीने बाद लिखा गया था। जैसा कि श्री बाइडेन के पत्र से पता चलता है, उन दो महीनों में बहुत कुछ हुआ।
प्रिय श्री गुयेन वान थिएन,
वियतनाम यात्रा के दौरान आपसे मिलकर मुझे बहुत खुशी हुई। यादगार चीज़ों का आदान-प्रदान बेहद भावुक कर देने वाला रहा और मुझे खुशी है कि आप अपनी डायरी से फिर मिल पाए। आपके धन्यवाद पत्र ने भी मुझे बहुत प्रभावित किया, जिसमें आपने बताया था कि यह डायरी आपके और आपके परिवार के लिए कितनी महत्वपूर्ण है।
वियतनाम की यात्रा करना मेरे लिए सम्मान की बात है, मैं वहां की असीम संभावनाओं की गर्माहट को महसूस कर सकता हूं जो हमारे देश और लोगों की प्रतीक्षा कर रही हैं।
हम काफी आगे आ चुके हैं और मुझे पता है कि हम साथ मिलकर और आगे बढ़ेंगे।
साभार,
संकेत
जो बिडेन"
थाई बिन्ह के वयोवृद्ध को नमन करते हुए, अमेरिकी राजदूत मार्क नैपर ने श्री थीएन और उनके परिवार से पत्र की विषय-वस्तु पढ़ने की अनुमति मांगने के बाद, दोनों हाथों से पत्र उन्हें सौंप दिया।
स्मृति चिन्ह पाकर भावुक हुए कई दिवंगत पूर्व सैनिकों और वियतनामी शहीदों के रिश्तेदारों ने समारोह में ही उसे खोलकर पढ़ा। उस पल ऐसा लगा जैसे वहाँ सिर्फ़ वे और उनके दिवंगत रिश्तेदार ही मौजूद हों। - फोटो: डुय लिन्ह
भावी पीढ़ियों के लिए शांति के मूल्य पर शैक्षिक स्मारिका
राष्ट्रपति बाइडेन का पत्र अपने हाथ में लेकर अपनी भावनाओं को साझा करते हुए, श्री थीएन ने कहा कि वे सम्मानित महसूस कर रहे हैं और उन्होंने खोई हुई डायरी वापस पाने में मदद करने के लिए वियतनाम के साथ-साथ अमेरिका के अधिकारियों को भी धन्यवाद दिया।
यह जानते हुए कि युद्ध लम्बा और कठिन था, खून से लिखे पत्रों के साथ भर्ती होने के बाद, श्री थीएन ने युद्ध के भयंकर दिनों को दर्ज करने के लिए अपनी डायरी का इस्तेमाल किया।
1967 में जंक्शन सिटी में अमेरिकी अभियान के दौरान यह डायरी खो गई थी, जिस पर नाम, गृहनगर या इकाई का उल्लेख नहीं था। लेकिन जैसे जादू से और दोनों पक्षों के प्रयासों से यह डायरी मिल गई और इसके मालिक की पहचान श्री थीएन के रूप में हुई।
श्री थीएन को आशा है कि डायरी की पंक्तियां उनके बच्चों और भावी पीढ़ियों को मौजूदा शांति के मूल्य तथा देश की स्वतंत्रता और एकता को बनाए रखने के लिए उनके पूर्वजों के बलिदान और क्षति को समझने में मदद करेंगी।
श्री थीएन उन दो दिग्गजों में से एक थे, जिन्होंने इस समारोह में भाग लिया था और जीवित रहते हुए खोई हुई अपनी निजी वस्तुओं को पुनः प्राप्त करने में सफल रहे।
एक अन्य अनुभवी सैनिक श्री फान झुआन दियू हैं, और श्री थीएन की तरह उन्हें भी बमबारी के दौरान खोई हुई उनकी डायरी वापस मिल गई।
श्री डियू ने कहा, "इस समारोह के माध्यम से, मैं आशा करता हूं कि हमारे दोनों देश और दोनों लोग वास्तव में अतीत को समाप्त कर सकेंगे और बेहतर भविष्य की ओर बढ़ सकेंगे।"
अवशेष वितरण समारोह में वियतनामी दिग्गजों और शहीदों के परिवार - फोटो: DUY LINH
टुओइत्रे.वीएन
स्रोत: https://tuoitre.vn/cac-ky-vat-tu-nuoc-my-ngay-ve-viet-nam-dam-nuoc-mat-20240510174434174.htm
टिप्पणी (0)