कै वैन क्वी और 19 साल की उम्र में उनका अधूरा करियर

एक बार कोच फिलिप ट्राउसियर की नजर इस पर पड़ी, लेकिन समय पर चोट का उपचार न मिलने के कारण एसएलएनए के स्ट्राइकर कै वान क्वी को अपने करियर के बीच में ही संन्यास लेना पड़ा।

एसएलएनए क्लब द्वारा उनका अनुबंध समाप्त करने और सेवानिवृत्त होने पर सहमति जताए जाने के बाद क्वी ने वीएनएक्सप्रेस को बताया, "खिलाड़ी के रूप में मेरे छोटे से करियर में यह सबसे कठिन निर्णय था।"

2004 में जन्मे, क्वी, थाई होआ शहर, न्घे एन में दो भाइयों वाले एक किसान परिवार में सबसे छोटे हैं। 2015 में, वे SLNA के फुटबॉल प्रशिक्षण केंद्र में शामिल हुए। अपनी मज़बूत काया और दोनों पैरों से गोल करने की क्षमता के कारण, क्वी लगातार आगे बढ़ते रहे और SLNA की युवा टीमों का एक स्तंभ बन गए, जिन्होंने राष्ट्रीय U11, U13 और U15 टूर्नामेंट जीते।

अगस्त 2019 में, क्वी राष्ट्रीय अंडर-15 टूर्नामेंट में सह-शीर्ष स्कोरर थे और कोच दिन्ह द नाम ने उन्हें बा रिया-वुंग ताऊ में आयोजित अंतर्राष्ट्रीय अंडर-15 फुटबॉल टूर्नामेंट में भाग लेने के लिए वियतनाम अंडर-15 टीम में शामिल किया। इस टूर्नामेंट में, वियतनाम कोरिया के बाद दूसरे स्थान पर रहा, और क्वी का नाम रूस के खिलाफ एक गोल और कोरिया के खिलाफ एक दोहरे गोल के साथ भी चमका। क्वी ने कहा, "वह मेरा सबसे यादगार टूर्नामेंट था। यूरोप की एक टीम रूस के खिलाफ गोल करना एक खास, बहुत अलग एहसास लेकर आया।"

2019 अंडर-15 अंतर्राष्ट्रीय टूर्नामेंट में वियतनाम द्वारा रूस को 2-0 से हराने में मदद करने के बाद कै वैन क्वी जश्न मनाते हुए। फोटो: डुक डोंग

अंडर-15 अंतरराष्ट्रीय मैच के बाद, क्वी को कोच फिलिप ट्राउसियर, जो उस समय वियतनाम के युवा प्रशिक्षण के प्रभारी थे, ने एक छोटे से प्रशिक्षण सत्र के लिए अंडर-18 वियतनाम टीम में बुलाया और फ्रांसीसी रणनीतिकार ने उनकी खूब सराहना की। विशेषज्ञों ने क्वी को "युवा टूर्नामेंटों का राजा" उपनाम दिया और भविष्यवाणी की कि वह आगे और भी निखरेंगे, अगले 10 वर्षों में SLNA का एक स्तंभ और वियतनामी फुटबॉल का एक प्रमुख खिलाड़ी बनेंगे।

क्लब में वापसी के बाद, क्वी ने कई मोर्चों पर "बमबारी" जारी रखी। मार्च के अंत से अप्रैल 2021 की शुरुआत तक, जब वह 17 साल का था, क्वी राष्ट्रीय अंडर-19 फ़ाइनल में भाग लेने वाले SLNA का एक स्तंभ था। PVF के खिलाफ दूसरे मैच में, एक टक्कर के बाद, क्वी घायल हो गया। यह सोचकर कि यह केवल एक मामूली चोट है, उसने खेलना जारी रखने की कोशिश की, लेकिन कुछ और मिनट दौड़ने के बाद, वह गिर पड़ा और उसने प्रतिस्थापन की मांग की। इस टूर्नामेंट के अंत में, SLNA तीसरे स्थान पर रहा - कोई बुरी उपलब्धि नहीं, लेकिन क्वी के लिए, यह दुखद दिनों की एक श्रृंखला की शुरुआत थी।

न्घे आन लौटकर, क्वी ने क्लब के नेतृत्व से मेडिकल जाँच कराने का अनुरोध किया, लेकिन किसी ने कोई जवाब नहीं दिया। इस दौरान, एसएलएनए शीर्ष स्तर पर उथल-पुथल का सामना कर रहा था, क्योंकि अध्यक्ष गुयेन होंग थान ने इस्तीफा दे दिया था, और टीम को कोई प्रायोजक नहीं मिला था। क्वी ने विन्ह सिटी के अंतरराष्ट्रीय अस्पताल में एमआरआई स्कैन के लिए भुगतान किया, और डॉक्टर ने बताया कि उनके बाएँ पैर में एंटीरियर क्रूसिएट लिगामेंट फट गया है, जिसके निश्चित उपचार के लिए सर्जरी की आवश्यकता है।

क्वे ने नेतृत्व से सर्जरी कराने का प्रस्ताव रखा, लेकिन उन्हें कोई सकारात्मक प्रतिक्रिया नहीं मिली। इसके बाद वे स्वास्थ्य लाभ के लिए अपने गृहनगर थाई होआ शहर लौट आए और दो महीने तक खुद ही इलाज किया। उसी वर्ष जून में, जब एक आर्थिक समूह ने एसएलएनए का अधिग्रहण कर लिया, तो क्वे और उनके एक अन्य सहयोगी, ट्रान वान कुओंग को क्लब द्वारा लिगामेंट सर्जरी के लिए 108 मिलिट्री सेंट्रल हॉस्पिटल ले जाया गया।

कै वैन क्वी (बीच में) रिटायरमेंट से पहले SLNA में एक प्रशिक्षण सत्र में। फोटो: चरित्र द्वारा प्रदान किया गया

तीन दिन की सर्जरी के बाद, क्वी दो हफ़्तों के लिए घर लौट आए, और फिर क्लब के सामने उन्हें हनोई के एक पुनर्वास केंद्र में भेजने का प्रस्ताव रखा, जहाँ उन्हें 2 करोड़ वियतनामी डोंग प्रति माह का खर्च आएगा। दो महीने बाद, क्वी पुनर्वास की राह पर थे, तभी SLNA ने उन्हें क्लब में अभ्यास के लिए वापस बुला लिया। अपनी फिटनेस बनाए रखने के लिए, वह अक्सर मैदान पर जॉगिंग करने जाते थे और अपनी मांसपेशियों पर काम करने के लिए जिम भी जाते थे। मैदान छोड़ने के एक साल बाद, 2022 के मध्य में, क्वी अपने साथियों के साथ अभ्यास के लिए वापस लौटे।

"लंबे ब्रेक की वजह से, मुझे गेंद का बिल्कुल भी होश नहीं रहा, तेज़ दौड़ने या स्ट्रेच करने की हिम्मत नहीं हुई। कभी-कभी मुझे शर्म आती थी, टक्कर का डर लगता था। पुरानी आक्रामकता चली गई थी, मेरे घुटने अब स्थिर नहीं थे," क्वी ने कहा। "मुझे समझ नहीं आता कि मेरी शारीरिक शक्ति इतनी कम क्यों हो गई है, शायद इसलिए कि लिगामेंट सर्जरी के बाद मुझे फिजियोथेरेपी नहीं मिली, और मार्गदर्शन की कमी के कारण पुनर्वास प्रक्रिया व्यवस्थित नहीं थी।"

2022 के अंत में, जब उनका करियर संघर्ष कर रहा था, तब क्वी के परिवार में एक बड़ा बदलाव आया जब उनके पिता और दादी का निधन हो गया। लगातार दो झटके लगने के बाद, क्वी टूट गए और उनकी सारी भावनाएँ चली गईं। इस समय, उनका भाई विश्वविद्यालय के तीसरे वर्ष में था, आर्थिक स्थिति खराब थी, उनकी माँ को उनका पालन-पोषण करने के लिए कई नौकरियाँ करनी पड़ रही थीं, क्वी ने अपने परिवार की मदद के लिए फुटबॉल छोड़कर दूसरी नौकरी ढूँढ़ने का फैसला किया। हालाँकि, प्रशिक्षण में बिताए समय का पछतावा करते हुए, उन्होंने खुद से कहा कि एक आखिरी बार कोशिश करके देखना है कि वह कितना आगे जा सकते हैं।

मार्च में, क्वे SLNA के सदस्य थे और राष्ट्रीय अंडर-19 क्वालीफाइंग राउंड में भाग ले रहे थे। हालाँकि, उन्हें हमेशा घुटने पर पट्टी बाँधकर खेलना पड़ता था, वे ज़्यादा योगदान नहीं दे पाते थे, अक्सर उन्हें मैदान जल्दी छोड़ना पड़ता था, और टीम फ़ाइनल राउंड तक नहीं पहुँच पाती थी। इस टूर्नामेंट के बाद, जब उन्हें एहसास हुआ कि अब वे अपने हमउम्र साथियों की तुलना में उतने उत्कृष्ट नहीं रहे, तो क्वे ने संन्यास लेने का फैसला किया। उन्होंने क्लब के नेतृत्व के समक्ष अपना अनुबंध समाप्त करने का अनुरोध प्रस्तुत किया और 31 अगस्त को इसे मंज़ूरी मिल गई।

एसएलएनए के पूर्व युवा खिलाड़ी संन्यास लेने के बाद खेल कोचिंग की पढ़ाई करने की योजना बना रहे हैं। फोटो: चरित्र द्वारा प्रदान किया गया

"रिटायरमेंट के बारे में सोचने से पहले, मैंने कई रातें बिना सोए बिताईं। मेरे पिता फुटबॉल के दीवाने हैं, लेकिन दुर्भाग्य से, मैं उनकी इच्छा के अनुसार खेलना जारी नहीं रख सका। मेरी माँ ने शुरू में मुझे अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करने की सलाह दी, लेकिन मेरी स्वास्थ्य स्थिति को समझने के बाद, उन्होंने मुझे खुद निर्णय लेने दिया," क्वी ने बताया। उन्होंने आगे बताया कि उन्होंने अपनी किस्मत आजमाने के लिए अन्य टीमों में जाने के बारे में सोचा था, लेकिन एसएलएनए के नियमों के कारण, जब खिलाड़ियों को 24 वर्ष की आयु तक युवा प्रशिक्षण अनुबंधों का पालन करना होता है, तो उन्होंने क्लब के नेतृत्व के सामने यह प्रस्ताव रखने की हिम्मत नहीं की।

एसएलएनए के पूर्व खिलाड़ी ट्रान दिन्ह तिएन को इस बात का अफ़सोस है कि क्वी को इतनी कम उम्र में संन्यास लेना पड़ा। उन्होंने कहा, "वह शांत, सौम्य स्वभाव के हैं और उनमें फ़ुटबॉल के बहुत अच्छे कौशल हैं। यह न्घे आन और वियतनामी फ़ुटबॉल के लिए अफ़सोस की बात है।"

एसएलएनए यूथ फ़ुटबॉल ट्रेनिंग सेंटर के निदेशक, श्री गुयेन दिन्ह न्घिया ने भी कहा कि क्वे में प्रतिभा है, लेकिन शीर्ष स्तर की फ़ुटबॉल में उसे कोई सफलता नहीं मिली है। श्री न्घिया ने कहा, "चोट लगने के बाद, क्वे ज़्यादा ट्रेनिंग नहीं कर पाया। जब क्वे और उसका परिवार अनुबंध समाप्त करना चाहता था, तो क्लब के नेता बहुत चिंतित और झिझक रहे थे, लेकिन फिर भी उसे नई दिशा पाने के लिए परिस्थितियाँ बनानी पड़ीं।"

क्वी ने बताया कि जब वह एसएलएनए से लौटा, तो उसके रिश्तेदार और पड़ोसी सभी उदास थे। 19 वर्षीय पूर्व खिलाड़ी अपनी आत्मा को पुनः प्राप्त करने के लिए कुछ समय के लिए घर पर ही रहेगा, और फुटबॉल में विशेषज्ञता के साथ खेल कोचिंग की पढ़ाई के लिए बाक निन्ह यूनिवर्सिटी ऑफ़ फिजिकल एजुकेशन एंड स्पोर्ट्स में आवेदन करने की योजना बना रहा है।

डुक हंग

स्रोत लिंक: https://vnexpress.net/cai-van-quy-va-su-nghiep-dang-do-o-tuoi-19-4653575.html