"खाई दिन्ह वर्ष में निर्मित" शिलालेख वाले अनोखे फूलदान की कहानी

ऑर्डर्ड सिरेमिक्स (शैली के अनुसार हस्ताक्षरित सिरेमिक्स) वियतनामी कलाकारों द्वारा गुयेन राजवंश के "पेंटिंग एंड पेंटिंग ब्यूरो" (畫匠局) में डिज़ाइन किए गए सिरेमिक्स का नाम है, जिनकी शैली, पैटर्न, सजावट और शिलालेखों की विशिष्ट आवश्यकताओं को ध्यान में रखते हुए... फिर उन्हें उत्पादन के लिए चीन के सिरेमिक भट्टों में भेजा जाता था। गुयेन राजवंश के ऑर्डर्ड सिरेमिक्स मुख्यतः इन राजाओं के शासनकाल में दिखाई दिए: जिया लोंग, मिन्ह मांग, थियू त्रि, तू डुक और खाई दीन्ह। प्रत्येक काल में, ऑर्डर्ड सिरेमिक्स का उस राजा से जुड़ा एक विशिष्ट चरित्र होता है। विशेष रूप से, राजा खाई दीन्ह के शासनकाल में, यूरोपीय शैली के हस्ताक्षरित सिरेमिक्स के प्रचलन के बावजूद, राजा ने राजवंश की परंपरा को जारी रखते हुए चीन से चीनी मिट्टी के बर्तन मंगवाना जारी रखा। हो ची मिन्ह सिटी के इतिहास संग्रहालय में गुयेन शैली के हस्ताक्षरित सिरेमिक्स के संग्रह में, कला और उत्पत्ति की दृष्टि से एक अत्यंत अनूठी कलाकृति है, जो राजा खाई दीन्ह के शासनकाल में मंगवाया गया एक अनोखा फूलदान है।

इस अनोखे फूलदान पर "खाई दिन्ह वर्ष में निर्मित" लिखा है।

फूलदान पर BTLS.449 का प्रतीक है, यह 86 सेमी ऊंचा है, और इसका मुंह का व्यास 27 सेमी है। सामान्य तौर पर, फूलदान के बाहर दो बड़े सजावटी पैनल होते हैं: पहला सजावटी पैनल पक्षियों और फूलों के विषय के साथ फूलदान की गर्दन के चारों ओर होता है, दूसरा सजावटी पैनल तीतर और चपरासी की जोड़ी के विषय के साथ फूलदान के शरीर के चारों ओर होता है। तीतर और चपरासी की छवियां दोनों परिचित विषय हैं और उनके शुभ अर्थ हैं। चपरासी के साथ दिखाई देने वाला तीतर एक आदर्श संयोजन है, यह न केवल शानदार सुंदरता का प्रतीक है, बल्कि समृद्धि, राजसीपन और धन का भी प्रतिनिधित्व करता है। विशेष रूप से, फूलदान पर रूपांकनों को उभारा गया है, जो पांच रंगों के तामचीनी से ढके हुए हैं, जो दर्शक के लिए एक दृश्य प्रभाव पैदा करते हैं। फूलदान के कंधे इस शिलालेख पर, 4 बक्से हैं, प्रत्येक बॉक्स में 1 चीनी अक्षर है, जो संयुक्त रूप से एक शिलालेख बनाता है जो उत्पादन के समय को दर्शाता है: 啟定年造 “खाई दीन्ह निएन ताओ” (राजा खाई दीन्ह के तहत निर्मित)।
ऐतिहासिक अभिलेखों के अनुसार, राजा खाई दीन्ह के शासनकाल के दौरान, 1924 में राजा के 40वें जन्मदिन की तैयारी के लिए, शाही दरबार ने 1921 और 1924 में कई प्रकार के आसन, फूलों के गमले, कोस्टर और बड़े आकार के फूलदानों का ऑर्डर देने के लिए लोगों को ग्वांगडोंग (चीन) भेजा था ताकि वे राजधानी ह्यू के महलों को सजाने के लिए वापस ला सकें। इस अवधि के दौरान, राजा ने न केवल परंपरा के रूप में नीले और सफेद चीनी मिट्टी के बरतन का आदेश दिया, बल्कि बहुरंगी चीनी मिट्टी के बरतन, पांच रंग के चीनी मिट्टी के बरतन और उभरे हुए रूपांकनों के साथ चीनी मिट्टी के बरतन का भी आदेश दिया। वर्तमान में, ह्यू रॉयल पुरावशेष संग्रहालय कई फूलदानों को संग्रहीत कर रहा है जो पहले कैन चान्ह पैलेस में प्रदर्शित किए गए थे। उनमें से, हो ची मिन्ह सिटी हिस्ट्री म्यूजियम के फूलदान के समान सजावटी रूपांकनों वाला एक फूलदान है
पाँच रंगों वाले इनेमल से सजा "खाई दिन्ह निएन ताओ" लिखा यह अनोखा फूलदान भी एक विशेष वस्तु है, जो गुयेन राजवंश शैली के चीनी मिट्टी के बर्तनों के रंग पैलेट को समृद्ध बनाने में योगदान देता है। इतिहास संग्रहालय में "खाई दिन्ह निएन ताओ" लिखा यह अनोखा फूलदान, ब्लैंचर्ड डे ला ब्रोसे संग्रहालय के संग्रह की एक कलाकृति है, जिसे 1929 से 1954 की अवधि के दौरान संग्रहित किया गया था। अगस्त 2024 में, इस कलाकृति को पहली बार "प्राचीन अजूबे - संस्कृतियों का संगम" विषयगत प्रदर्शनी में जनता के सामने पेश किया गया था। हम आपको इस अनोखे फूलदान की सुंदरता पर एक नज़र डालने के लिए आमंत्रित करते हैं।

प्रतिक्रिया दें संदर्भ
1. ट्रान डुक एंह सोन (2008), गुयेन राजवंश शैली चीनी मिट्टी के बरतन, हनोई राष्ट्रीय विश्वविद्यालय प्रकाशन गृह।

स्रोत: https://www.baotanglichsutphcm.com.vn/ban-tin/cau-chuyen-ve-chiec-doc-binh-hieu-de-khai-dinh-nien-tao