श्री त्रान दीन्ह वान को राष्ट्रीय असेंबली प्रतिनिधि के पद से हटाना

25 सितंबर की दोपहर को, राष्ट्रीय असेंबली की स्थायी समिति ने लाम डोंग प्रांत राष्ट्रीय असेंबली प्रतिनिधिमंडल के राष्ट्रीय असेंबली प्रतिनिधि श्री ट्रान दीन्ह वान को 15वीं राष्ट्रीय असेंबली के उप-प्रतिनिधि के रूप में उनके कर्तव्यों से बर्खास्त करने पर विचार करने और निर्णय लेने के लिए बैठक की।

तदनुसार, संविधान, राष्ट्रीय सभा के संगठन संबंधी कानून और प्रासंगिक कानूनी प्रावधानों के आधार पर, सक्षम एजेंसियों की राय के आधार पर; प्रतिनिधिमंडल कार्य समिति के प्रस्तुतीकरण के आधार पर, 16 सितंबर को श्री त्रान दीन्ह वान के राष्ट्रीय सभा के डिप्टी के कर्तव्यों से इस्तीफे के आवेदन पर विचार करते हुए, राष्ट्रीय सभा की स्थायी समिति ने चर्चा की, गुप्त मतदान द्वारा 15वें कार्यकाल के राष्ट्रीय सभा के डिप्टी के कर्तव्यों से श्री त्रान दीन्ह वान की बर्खास्तगी पर प्रस्ताव संख्या 1184 को अनुमोदित और प्रख्यापित किया।

श्री त्रान दीन्ह वान। फोटो: क्यूएच

इससे पहले, 7-8 अगस्त को 45वें सत्र में, केंद्रीय निरीक्षण समिति ने उल्लंघन के संकेत मिलने पर निरीक्षण परिणामों की समीक्षा की और लाम डोंग प्रांतीय पीपुल्स कमेटी की पार्टी समिति के खिलाफ अनुशासनात्मक कार्रवाई का प्रस्ताव रखा।

केंद्रीय निरीक्षण आयोग ने निष्कर्ष निकाला: प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति और लाम डोंग प्रांतीय पीपुल्स कमेटी की पार्टी समिति ने लोकतांत्रिक केंद्रीयवाद और कार्य विनियमों के सिद्धांत का उल्लंघन किया; जिम्मेदारी की कमी थी, और नेतृत्व और दिशा को ढीला कर दिया, जिससे प्रांतीय पीपुल्स कमेटी और कई संगठनों और व्यक्तियों को प्रांत में कई निवेश परियोजनाओं के लिए भूमि के प्रबंधन और उपयोग में पार्टी के नियमों और राज्य कानूनों का गंभीर रूप से उल्लंघन करने की अनुमति मिली।

इसके अलावा, प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति और लाम डोंग प्रांतीय पीपुल्स समिति की पार्टी समिति ने भी कई पार्टी संगठनों और पार्टी सदस्यों को अनुशासित करने की अनुमति दी, और कई कैडरों और पार्टी सदस्यों पर "रिश्वत देने और प्राप्त करने; आधिकारिक कर्तव्यों का पालन करते समय पदों और शक्तियों का लाभ उठाने" के मामले में उल्लंघन और कमियों के लिए आपराधिक मुकदमा चलाने की अनुमति दी, जो लाम डोंग प्रांत और संबंधित इलाकों और इकाइयों में दाई निन्ह शहरी क्षेत्र परियोजना में हुए थे।

उपरोक्त उल्लंघनों के कारण गंभीर और कठिन परिणाम सामने आए हैं, जिनमें राज्य के धन और परिसंपत्तियों की भारी हानि का जोखिम है, जनता की राय खराब हुई है, पार्टी संगठन और स्थानीय सरकार की प्रतिष्ठा कम हुई है, जिसके लिए विचार और अनुशासनात्मक कार्रवाई की आवश्यकता है।

केंद्रीय निरीक्षण समिति ने उपरोक्त उल्लंघनों और कमियों के लिए लाम डोंग प्रांत के कई नेताओं की जिम्मेदारी की ओर भी इशारा किया, जिनमें प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव, प्रांतीय नेशनल असेंबली प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख श्री ट्रान दीन्ह वान भी शामिल थे।

वहां से, केंद्रीय निरीक्षण समिति ने श्री ट्रान दिन्ह वान को चेतावनी देकर अनुशासित करने का निर्णय लिया।

लाम डोंग प्रांत के अध्यक्ष पद से श्री ट्रान वान हीप की बर्खास्तगी को मंजूरी

प्रधानमंत्री ने 2021-2026 के कार्यकाल के लिए लाम डोंग प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष पद से श्री ट्रान वान हीप की बर्खास्तगी के परिणामों को मंजूरी देने का फैसला किया।

पोलित ब्यूरो ने श्री ट्रान दीन्ह वान को लाम डोंग प्रांतीय पार्टी समिति का प्रभारी नियुक्त किया।

लाम डोंग प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव श्री ट्रान दीन्ह वान को पोलित ब्यूरो द्वारा अस्थायी रूप से लाम डोंग प्रांतीय पार्टी समिति की गतिविधियों का प्रभार संभालने के लिए नियुक्त किया गया है, जब तक कि कोई नया कार्मिक निर्णय नहीं हो जाता।

150 से अधिक दिनों से प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष के बिना, लाम डोंग में कई चीजें "अवरुद्ध" हैं

राष्ट्रीय सभा के प्रतिनिधि गुयेन ताओ ने कहा कि लाम डोंग प्रांत में 150 से ज़्यादा दिन से जन समिति का अध्यक्ष नहीं है। इस वजह से प्रांतीय अध्यक्ष की ज़िम्मेदारी वाले सभी मामले "अवरुद्ध" हो गए हैं।

स्रोत: https://vietnamnet.vn/ong-tran-dinh-van-thoi-lam-dai-bieu-quoc-hoi-khoa-15-2326219.html