13 मार्च की सुबह, प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन और उसके साथियों के खिलाफ वकीलों द्वारा पूछताछ के साथ मुकदमा जारी रहा।

वकील गुयेन वान हाउ (प्रतिवादी बुई आन्ह डुंग के बचाव पक्ष) के इस सवाल के जवाब में कि क्या प्रतिवादी ने ही डुंग को एससीबी बैंक के निदेशक मंडल के अध्यक्ष के रूप में चुना था? प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन ने इनकार किया।

W-truong-my-lan-101-1.png
प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन। फोटो: गुयेन ह्यू

प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन के इस इनकार के जवाब में, वकील हाउ ने जाँच पुलिस एजेंसी में सुश्री लैन की गवाही की घोषणा की। तदनुसार, सुश्री लैन ने बताया कि दिसंबर 2020 में, जब श्री दीन्ह वान थान (एससीबी बैंक के निदेशक मंडल के पूर्व अध्यक्ष) अपनी पत्नी और बच्चों को इलाज के लिए विदेश ले गए, तो वे सुश्री लैन से मिलने के लिए बुई आन्ह डुंग को लाए और उनका परिचय देते हुए कहा, "डुंग एक सज्जन व्यक्ति हैं, इसलिए थान ने उन्हें निदेशक मंडल का अध्यक्ष बनने की सिफ़ारिश की, जब तक कि थान विदेश में थे।"

हालांकि, प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन ने इस बयान से इनकार किया: "नहीं। श्री थान ने मुझे केवल इतना बताया कि वह डुंग को अध्यक्ष बने रहने देंगे, जबकि वह अपनी पत्नी और बच्चों को इलाज के लिए ले जाएंगे।"

W-truong-my-lan-102-1.png
एससीबी बैंक के नेताओं और कर्मचारियों के समूह के सभी प्रतिवादियों ने प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन के निर्देशों का पालन करने की बात स्वीकार की। फोटो: गुयेन ह्यू

वकील हाउ ने जाँच एजेंसी में प्रतिवादी डंग की गवाही की घोषणा जारी रखी। तदनुसार, टेट 2020 के अवसर पर, प्रतिवादी को सुश्री ट्रुओंग माई लैन द्वारा 20 अरब डॉलर का पुरस्कार दिया गया और टेट 2021 में, सुश्री लैन द्वारा उसे 20 अरब डॉलर का और पुरस्कार दिया गया। हालाँकि, प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन इस गवाही से इनकार करती रही।

"प्रतिवादी को याद है कि डंग की पत्नी और बच्चे भी एससीबी बैंक में काम करते हैं। उस समय, प्रतिवादी ने डंग से कहा था: "मैं अध्यक्ष हूँ। एक अध्यक्ष के लिए अपनी पत्नी का यहाँ काम करना अजीब होगा। अपनी पत्नी को छुट्टी लेने दो, और अपने बच्चों को अपना समय बिताने दो। मैं तुम्हें यह पैसा दूँगा। मुझे याद नहीं कि मैंने डंग को 2 अरब दिए थे या 20 अरब," प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन ने गवाही दी।

इसके अलावा, प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन ने अभियोग और अपने अधीनस्थों की गवाही से इनकार करना जारी रखा कि जब भी उसे पैसे की आवश्यकता होती थी, तो वह ट्रुओंग खान होआंग और ट्रान थी माई डुंग को निर्देश देती थी कि वे बुई आन्ह डुंग को सूचित करें कि कौन से ऋण ट्रुओंग माई लैन से थे और कौन से ऋण वान थिन्ह फाट से थे।

W-truong-my-lan-104-1.png
13 मार्च को मुकदमे में प्रतिवादी। फोटो: गुयेन ह्यू

वकील गुयेन थान कांग के इस सवाल का जवाब देते हुए कि क्या परिसंपत्तियों के मूल्य को बढ़ाने या इसे पर्याप्त बनाने के लिए अधिक परिसंपत्तियों को जोड़ने का कोई कार्य किया गया था, प्रतिवादी ट्रान थी माई डुंग (एससीबी बैंक के पूर्व उप महानिदेशक) ने जवाब दिया कि ऐसा करने के दो तरीके थे।

एक तो यह कि इस पैसे से पुराना कर्ज़ (मूलधन और ब्याज) चुकाया जाए, अगर संपत्ति पर्याप्त न हो, तो नया कर्ज़ लेने के लिए पुरानी संपत्ति जुटाई जाए। दूसरा कदम है, सुश्री लैन को इस्तेमाल के लिए पैसे देना। सुश्री लैन द्वारा संपत्ति देने पर, डंग मूल्यांकन कंपनी से संपर्क करता है और मूल्यांकन कंपनी से कर्ज़ देने के लिए ज़रूरी कीमत माँगता है।

प्रतिवादी डंग ने यह भी कहा कि एससीबी बैंक में काम करने के दौरान, उन्होंने सुश्री लैन पर भरोसा किया और उन्हें आदर्श माना तथा पूरी निष्ठा से काम किया।

प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन ने कहा कि उनकी बेटी ने इस समस्या को ठीक करने के लिए हनोई में एक अरब डॉलर की इमारत बेच दी।

प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन ने कहा कि उनकी बेटी ने इस समस्या को ठीक करने के लिए हनोई में एक अरब डॉलर की इमारत बेच दी।

प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन ने कहा कि उनकी बेटी हनोई में अपना एक अरब अमेरिकी डॉलर का घर बेच रही है। प्रतिवादी चू लैप को (श्रीमती लैन के पति) को भी उम्मीद है कि न्यायाधीशों का पैनल उनके लिए ऐसे हालात पैदा करेगा जिससे उन्हें अपने परिणामों से निपटना होगा।
जब प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन और दो थी नहान ने गोलमोल बातें कीं, तो मजबूत दलीलें दीं

जब प्रतिवादी ट्रुओंग माई लैन और दो थी नहान ने गोलमोल बातें कीं, तो मजबूत दलीलें दीं

जब प्रतिवादी त्रुओंग माई लान और दो थी नहान ने सवालों का सीधा जवाब नहीं दिया और गोलमोल बातें कीं, तो न्यायाधीशों के पैनल और पीपुल्स प्रोक्यूरेसी के प्रतिनिधियों के पास उनके आपराधिक कृत्यों पर सवाल उठाने और उन्हें स्पष्ट करने के लिए मजबूत तर्क थे।
एससीबी बैंक में सुश्री ट्रुओंग माई लैन की भूमिका के बारे में अधीनस्थ क्या कहते हैं?

एससीबी बैंक में सुश्री ट्रुओंग माई लैन की भूमिका के बारे में अधीनस्थ क्या कहते हैं?

एससीबी बैंक के निदेशक मंडल की पूर्व अध्यक्ष, महानिदेशक और उप महानिदेशक, सभी ने कहा कि सुश्री ट्रुओंग माई लैन ही वह व्यक्ति थीं जिन्होंने प्रतिवादियों की नियुक्ति की थी।