प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ट्रान हुई तुआन ने ट्रांग न्घिएम रिसर्च इंस्टीट्यूट कंपनी लिमिटेड के कार्यकारी प्रतिनिधिमंडल के साथ मिलकर काम किया।

5 सितंबर, 2025 की सुबह, प्रांतीय औद्योगिक क्षेत्र प्रबंधन केंद्र (कैम डुओंग वार्ड) में, प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ट्रान हुई तुआन ने ट्रांग न्घिएम रिसर्च इंस्टीट्यूट कंपनी लिमिटेड (चीन) के कार्यकारी प्रतिनिधिमंडल के साथ लाओ काई में कंपनी की प्रस्तावित निवेश योजना पर एक कार्य सत्र आयोजित किया और समझौता ज्ञापन की सामग्री पर चर्चा की।

इस प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व ट्रांग न्घिएम रिसर्च इंस्टीट्यूट कंपनी लिमिटेड के निदेशक मंडल की महा निदेशक सुश्री ली जिया हान और प्रतिनिधिमंडल के अन्य सदस्यों ने किया।

इस बैठक में विभिन्न विभागों और एजेंसियों के नेता उपस्थित थे: प्रांतीय जन समिति कार्यालय, विदेश मंत्रालय, निर्माण मंत्रालय, वित्त मंत्रालय, उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय और प्रांतीय आर्थिक क्षेत्र प्रबंधन बोर्ड।

कार्य सत्र का एक दृश्य

बैठक के दौरान, ट्रांग न्घिएम रिसर्च इंस्टीट्यूट कंपनी लिमिटेड के निदेशक मंडल की महाप्रबंधक सुश्री ली जिया हान ने प्रतिनिधिमंडल से मिलने और उनके साथ काम करने के लिए समय निकालने हेतु प्रांतीय नेताओं के प्रति अपनी प्रसन्नता और आभार व्यक्त किया। उन्होंने ट्रांग न्घिएम रिसर्च इंस्टीट्यूट कंपनी लिमिटेड और लाओ काई प्रांत की जन समिति के बीच हुए समझौता ज्ञापन से संबंधित कार्यों पर भी चर्चा की। उन्होंने कहा कि समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर दोनों पक्षों के बीच सहयोग के लिए एक महत्वपूर्ण शर्त है। प्रांत की जन समिति के अध्यक्ष के साथ पिछली बैठक के बाद, उन्होंने लाओ काई में सहयोग और निवेश परियोजनाओं के बारे में जानकारी प्राप्त करने और प्रांतीय परियोजनाओं के संपर्क विवरण प्राप्त करने की इच्छा व्यक्त की, ताकि कंपनी निवेश की प्रक्रिया को आगे बढ़ा सके।

ट्रांग न्घिएम रिसर्च इंस्टीट्यूट कंपनी लिमिटेड के निदेशक मंडल की महा निदेशक सुश्री ली जिया हान ने प्रांतीय नेताओं द्वारा उन्हें मिलने के लिए समय निकालने पर अपनी खुशी और कृतज्ञता व्यक्त की।

ट्रांग न्घिएम रिसर्च इंस्टीट्यूट कंपनी लिमिटेड के निदेशक मंडल की महा निदेशक सुश्री ली जिया हान प्रांत के सामाजिक-आर्थिक विकास से बहुत प्रभावित हुईं, जो कंपनी के लिए लाओ काई में निवेश और विकास करने के लिए एक मजबूत आधार और उज्ज्वल भविष्य प्रदान करता है। उन्होंने परियोजना के पूरा होने पर उच्च दक्षता, गुणवत्ता और स्थिरता प्राप्त करने के लिए सहयोग के अपने दृष्टिकोण को भी साझा किया। उन्होंने प्रांतीय परियोजनाओं में भाग लेने और लाओ काई प्रांत के आगे विकास में योगदान देने की इच्छा व्यक्त की।

ट्रांग न्घिएम रिसर्च इंस्टीट्यूट कंपनी लिमिटेड के प्रतिनिधिमंडल के साथ हुई चर्चा के दौरान, प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ट्रान हुई तुआन ने चीन स्थित ट्रांग न्घिएम रिसर्च इंस्टीट्यूट कंपनी लिमिटेड की क्षमता और अनुभव की अत्यधिक सराहना की; और लाओ काई प्रांत के बुनियादी ढांचे के विकास में कंपनी की रुचि और प्रस्तावित सहयोग को बहुत महत्व दिया। कंपनी द्वारा प्रस्तावित सभी परियोजनाएं प्रांत की आगामी अवधि के लिए प्रमुख बुनियादी ढांचा विकास योजना और दिशा-निर्देशों के अनुरूप हैं।

प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ट्रान हुई तुआन ने लाओ काई प्रांत के अवसंरचना विकास के संबंध में कंपनी की रुचि और प्रस्तावित सहयोग की सामग्री की अत्यधिक सराहना की।

लाओ काई प्रांत की जनसमिति और ट्रांग न्घिएम रिसर्च इंस्टीट्यूट कंपनी लिमिटेड (चीन) के बीच लाओ काई प्रांत में अवसंरचना निवेश परियोजनाओं के कार्यान्वयन पर मसौदा समझौता ज्ञापन के संबंध में, लाओ काई प्रांत की जनसमिति ने वित्त विभाग को विदेश मंत्रालय, अन्य विभागों, एजेंसियों और लाओ काई प्रांत के स्थानीय निकायों तथा कंपनी के प्रतिनिधि के समन्वय से मसौदा समझौता ज्ञापन को अंतिम रूप देने का कार्य सौंपा है, ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि यह वर्तमान कानून के अधिकार और नियमों का अनुपालन करता है।

प्रांत में निवेश पोर्टफोलियो के संबंध में, निर्माण विभाग को प्रांत में निवेश परियोजनाओं की जानकारी प्रदान करने के लिए मुख्य केंद्र के रूप में नामित किया गया है। विभिन्न स्तरों पर बैठकों और नियमों के माध्यम से, भविष्य में किए जाने वाले आवश्यक कार्यों पर निर्णय लिए जाएंगे। दोनों क्षेत्रों के विलय के बाद की योजना के संबंध में, प्रांत इस वर्ष आगामी अवधि के लिए लक्ष्यों, उद्देश्यों और विकास दिशा-निर्देशों को लागू करेगा।

प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ट्रान हुई तुआन ने सुश्री ली जिया हान को एक स्थानीय विशेष उत्पाद भेंट किया।

ट्रांग न्घिएम रिसर्च इंस्टीट्यूट कंपनी लिमिटेड के निदेशक मंडल की महा निदेशक सुश्री ली जिया हान ने लाओ काई प्रांत की पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष श्री ट्रान हुई तुआन को कंपनी के चाय उत्पाद भेंट किए।

प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ट्रान हुई तुआन ने प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख और ट्रांग न्घिएम रिसर्च इंस्टीट्यूट कंपनी लिमिटेड के प्रतिनिधिमंडल के सदस्यों को लाओ काई प्रांत के साथ विचारों का आदान-प्रदान करने और काम करने के लिए समय निकालने में उनकी रुचि के लिए धन्यवाद दिया। उन्होंने आशा व्यक्त की कि आज की चर्चाओं के विषयों पर ध्यान दिया जाएगा और प्रगति को तेज करने के लिए निर्देशित किया जाएगा ताकि कंपनी के हित में परियोजनाएं जल्द ही लाओ काई प्रांत में कार्यान्वित की जा सकें।

प्रतिनिधियों ने एक यादगार तस्वीर ली।

प्रतिनिधिमंडल के प्रमुख के माध्यम से, प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष कॉमरेड ट्रान हुई तुआन ने पैसिफिक कंस्ट्रक्शन ग्रुप के संस्थापक और ट्रांग न्गिएम रिसर्च इंस्टीट्यूट के अध्यक्ष श्री न्गिएम गियोई होआ को हार्दिक शुभकामनाएं और अच्छे स्वास्थ्य की कामना भेजी।

प्रांतीय इलेक्ट्रॉनिक सूचना पोर्टल के अनुसार

स्रोत: https://sct.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/chu-tich-ubnd-tinh-tran-huy-tuan-lam-viec-voi-doan-cong-tac-cua-cong-ty-tnhh-vien-nghien-cuu-tra-1538468