गियांग गांव के बांस के "विदेश जाने" की कहानी

(Baothanhhoa.vn) - पारंपरिक शिल्प को संरक्षित करना पहले से ही कठिन है, और उसे अंतर्राष्ट्रीय बाज़ार तक पहुँचाना भी एक कठिन यात्रा है। हालाँकि, अनगिनत चुनौतियों के बीच, गियांग गाँव के विकर उत्पादों के "निर्यात" की कहानी एक नई दिशा की तरह है, जो शिल्प गाँव के लिए आशा का द्वार खोलती है।

श्री डुओंग खाक थान बांस उत्पादों के एक बैच के साथ "निर्यात" किए जाने की प्रतीक्षा में हैं।

गियांग गाँव (हैम रोंग वार्ड) में चटाई बुनने का व्यवसाय लंबे समय से चला आ रहा है, जो थान क्षेत्र के ग्रामीण इलाकों के किसानों की जीवनशैली से गहराई से जुड़ा हुआ है। चटाई बाँस, रतन और ऐसे पेड़ों से बनाई जाती है जो न तो बहुत छोटे होते हैं और न ही बहुत पुराने। पतली पट्टियों में काटने के बाद, उन्हें सुखाया जाता है और फिर हाथ से बुना जाता है। तैयार चटाई का उपयोग अक्सर चावल, धान, सूखी कृषि उपज को संग्रहीत करने, विभाजन, छत आदि बनाने के लिए किया जाता है। कुशल बुनाई तकनीकों के कारण, गियांग गाँव की चटाईयाँ टिकाऊ, मज़बूत, एकसमान और कम टेढ़ी-मेढ़ी होने के लिए प्रसिद्ध हैं।

1986-1990 के वर्ष चटाई बुनने के पेशे के लिए स्वर्णिम काल थे। ऐसे भी कई महीने थे जब उत्पादन लागत निकालने के बाद, चटाई बेचने से मिलने वाला पैसा उस समय लोगों के लिए एक पूरा तैल सोना खरीदने के लिए पर्याप्त होता था। उस समय, पूरा गाँव बाँस चीरने और चटाई बुनने की आवाज़ से गुलज़ार रहता था, हर कोई, हर घर चटाई बना रहा था। चटाई बुनना सिर्फ़ आजीविका ही नहीं, बल्कि जीवन जीने का एक तरीका, एक सांस्कृतिक हिस्सा भी बन गया है जो ग्रामीणों के जीवन में गहराई से समाया हुआ है।

लेकिन समय के साथ, चटाई बुनने का पेशा धीरे-धीरे कम होता गया। युवा अब इस मामूली आय वाले श्रमसाध्य काम में रुचि नहीं ले रहे हैं। कई लोग औद्योगिक पार्कों में मज़दूरी करने लगे हैं, विदेश जाकर काम करने लगे हैं, नए-नए काम सीखने लगे हैं... जो लोग अभी भी इस पेशे से जुड़े हुए हैं, वे मुख्यतः बुज़ुर्ग और अधेड़ उम्र की महिलाएँ हैं। "चटाई बुनना सिर्फ़ हाथ का काम ही नहीं, बल्कि एक कला भी है। बुनाई की हर रेखा मज़बूत और समतल होनी चाहिए, जिससे चटाई की एक सपाट, सुंदर सतह बने जो हिलती-डुलती न हो," यहाँ की निवासी सुश्री गुयेन थी दीन्ह, जो 40 से ज़्यादा सालों से इस पेशे से जुड़ी हैं, ने कहा।

उस कठिन समय में, गियांग गाँव के एक बेटे, श्री डुओंग खाक थान ने सेना से लौटने के बाद एक अलग रास्ता चुना। उन्होंने न केवल अपना पेशा बरकरार रखा, बल्कि निर्यात कंपनियों के साथ सक्रिय सहयोग करके धीरे-धीरे अपने उत्पादों को दूर-दूर तक पहुँचाया। शुरुआती वर्षों में, उन्हें बाज़ार ढूँढ़ने और अपने उत्पादों को पेश करने के लिए दूसरे प्रांतों की यात्रा करनी पड़ी। एक पारंपरिक हस्तशिल्प, जो अब पहले जैसा लोकप्रिय नहीं रहा, बेचना आसान नहीं था। कई बार वे नमूने पेश करने के लिए लाते और फिर चुपचाप लौट जाते क्योंकि किसी की रुचि नहीं होती थी।

सौभाग्य से, अपनी निरंतर यात्रा में, उन्हें एक निर्यात कंपनी मिली जिसकी पारंपरिक उत्पादों में उनकी रुचि थी। वहाँ से, उन्होंने एक संपर्क स्थापित किया, एक उपभोग अनुबंध पर हस्ताक्षर किए, और धीरे-धीरे गियांग गाँव की चटाइयों को अंतर्राष्ट्रीय बाजार में पहुँचाया। अब तक, गियांग गाँव की चटाइयाँ स्वीडन और कुछ दक्षिण-पूर्व एशियाई देशों में मौजूद हैं।

इस सफलता ने शिल्प गाँव के लिए एक नई दिशा खोली, यह साबित करते हुए कि पारंपरिक उत्पाद अपनी गुणवत्ता और पहचान बनाए रखने पर अंतर्राष्ट्रीय बाजार में पूरी तरह से छा सकते हैं। वर्तमान में, श्री थान की सुविधा लगभग 200 स्थानीय परिवारों के लिए नियमित रोजगार का सृजन करती है। हर साल, वह प्रांत के पहाड़ी जिलों से बांस, रतन और सरकंडे जैसे कच्चे माल खरीदने के लिए करोड़ों वियतनामी डोंग का निवेश करते हैं और फिर उन्हें लोगों के बुनाई के लिए वापस लाते हैं। औसत वार्षिक खपत 300-400 टन कच्चे माल की है, जो कई परिवारों की आजीविका की समस्या का समाधान करने में योगदान देता है।

"निर्यात उत्पादों के लिए डिज़ाइन, परिष्कार और सौंदर्य के उच्च मानकों की आवश्यकता होती है। वहीं, प्रसंस्करण से लेकर बुनाई और संरक्षण तक, चटाइयाँ पूरी तरह से हस्तनिर्मित उत्पाद हैं। मौसम या किसी छोटी तकनीकी गड़बड़ी के कारण थोड़ी सी भी फफूंदी लगने पर पूरा बैच वापस कर दिया जा सकता है या बहुत कम कीमत पर बेचा जा सकता है," श्री थान ने बताया।

शुरुआती वर्षों के साक्ष्य बताते हैं कि उन्हें कई दोषपूर्ण ऑर्डरों का सामना करना पड़ा, ऑर्डर वापस किए गए, और कई बार तो हार मानने का भी मन हुआ। लेकिन पारंपरिक मूल्यों में अपने विश्वास के साथ, उन्होंने डिज़ाइनों में सुधार करने, श्रमिकों को उनके कौशल में सुधार करने के लिए प्रशिक्षित करने और निर्यात मानकों को पूरा करने के लिए नई संरक्षण तकनीकों को लागू करने में दृढ़ता दिखाई। बाधाओं को पार करते हुए, अब तक, गियांग गाँव की चटाइयों ने नदी किनारे के एक शिल्प गाँव से अपने ब्रांड की पुष्टि की है। हर साल, श्री थान की सुविधा लगभग 1,00,000 चटाइयों का निर्यात करती है। यह ज्ञात है कि वर्तमान औसत बाजार मूल्य के अनुसार, निर्यात की गई चटाइयों की कीमत उत्पाद की गुणवत्ता के आधार पर, घरेलू बाजार में बिकने वाली नियमित चटाइयों की कीमत से 2-3 गुना अधिक हो सकती है।

यह न केवल एक हस्तशिल्प उत्पाद के विदेश जाने की कहानी है, बल्कि गियांग गाँव की बाँस की टोकरियों का सफ़र आधुनिक संदर्भ में पारंपरिक मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन का एक मूल्यवान सबक भी है। श्री थान ने विश्वास के साथ कहा, "शिल्प को संरक्षित करने के लिए, हमें इसे करते समय अपनी सोच बदलनी होगी, पुरानी और पारंपरिक चीज़ों का सम्मान और संवर्धन करना होगा, और साहसपूर्वक एक नया रास्ता खोलना होगा।"

अब, वृद्धावस्था में, श्री थान अब पहले की तरह उत्पादन के हर चरण में सीधे तौर पर शामिल नहीं होते, लेकिन जब भी वे बाँस के टुकड़ों को लपेटकर कंटेनरों में भरकर हर जगह ले जाते हुए देखते हैं, तो उन्हें उत्साह का अनुभव होता है। वह पुराना पेशा जो कभी मृत्यु के कगार पर था, अब पुनर्जीवित होने का अवसर मिला है, जिससे लोगों के लिए आय का एक स्थिर स्रोत खुला है, जिससे उन्हें लगता है कि अतीत की कठिनाइयाँ पूरी तरह से सार्थक थीं।

लेख और तस्वीरें: दिन्ह गियांग

स्रोत: https://baothanhhoa.vn/chuyen-cot-lang-giang-xuat-ngoai-254678.htm