नरक से धरती पर लौटने वाले लोगों की कहानियाँ भाग 1 अदम्य दिन

क्रूर यातनाएँ

नाम बिन्ह वार्ड ( निन्ह बिन्ह शहर) के न्गो क्वेन स्ट्रीट स्थित एक छोटे से घर में, निन्ह बिन्ह प्रांत में दुश्मन द्वारा पकड़े गए और कैद किए गए क्रांतिकारी सैनिकों की संपर्क समिति के प्रमुख, श्री दिन्ह दुय दीप ने अपनी यादों पर विचार किया और फिर धीरे-धीरे हमें उस समय के बारे में बताया जब 50 साल से भी ज़्यादा पहले उन्हें दुश्मन ने फु क्वोक जेल के हिरासत केंद्र में पकड़ लिया था। श्री दीप, जो एक जीवित गवाह थे और जिन्होंने अपने साथियों को इतनी क्रूरता, बर्बरता और त्रासदी सहते हुए प्रत्यक्ष रूप से देखा था, के लिए यह एक दुखद याद थी जिसे वे कभी नहीं भूलेंगे...

1963 में, उत्कृष्ट शैक्षणिक उपलब्धियों और युवा संघ के कार्यों में उत्साह के साथ, श्री दीप को हाई स्कूल में पार्टी में प्रवेश का गौरव प्राप्त हुआ, जब उनकी आयु मात्र 20 वर्ष से कुछ अधिक थी। उन्हें सोवियत संघ में अध्ययन के लिए भेजे जाने का अवसर मिला, लेकिन देश के ख़तरे को देखते हुए, अपनी उत्कट देशभक्ति और युवा ज़िम्मेदारी के साथ, श्री दीप ने सेना में भर्ती होने और दक्षिणी युद्धक्षेत्र में लड़ने के लिए (1964 में) एक स्वयंसेवक आवेदन पत्र लिखने का निश्चय किया। 1966 में, घायल सैनिकों को स्वास्थ्य लाभ के लिए एक स्थान पर ले जाते समय, उन्हें और उनके साथियों को दुश्मनों ने पीछा करके पकड़ लिया। लगभग एक वर्ष बाद (1967 में), उन्हें फु क्वोक जेल शिविर (आन थोई घाटी - किएन गियांग प्रांत) में निर्वासित कर दिया गया।

श्री दिन्ह दुय दीप ने कहा: फु क्वोक युद्धबंदी शिविर, साइगॉन कठपुतली शासन के रक्षा मंत्रालय के नियंत्रण में था, जिसमें 12 निरोध क्षेत्र थे। निरोध क्षेत्रों के नीचे उप-क्षेत्र थे और उप-क्षेत्रों के नीचे निरोध कक्ष थे, जिनमें कुल 432 कक्ष थे (प्रत्येक कक्ष में लगभग 100 लोग रहते थे)। इन 432 कक्षों के अलावा, जेल में कई एकांत कारावास कक्ष और बाघ पिंजरे भी थे। सभी जेलें नालीदार लोहे और सीमेंट से मज़बूती से बनाई गई थीं, जिन पर काँटेदार तारों की कई परतें लगी थीं, और जो बाहर से पूरी तरह अलग थीं।

लोग फु क्वोक जेल कैंप को "धरती पर नरक" कहते थे क्योंकि यहां दुश्मन ने कैदियों पर 40 से अधिक प्रकार की यातनाएं दी थीं, जिनमें मध्ययुगीन यातना विधियां भी शामिल थीं, जैसे: लोगों को उबलते पानी में उबालना; लोगों को आग पर भूनना; हड्डियों को छेनी से काटना और निकालना; लोगों को कील से ठोकना; साबुन का पानी उबालना और उनके मुंह में डालना; कैदियों को बोरों में डालना और उनके ऊपर गर्म कोयले या उबलता पानी डालना; उनकी उंगलियों में सुइयां चुभोना और फिर उन्हें आग में जला देना... वे कैदियों को जिंदा दफना देते थे, उन्हें अलग-अलग दफनाते थे और उन्हें सामूहिक कब्रों में दफनाते थे; कभी-कभी वे सीधे जेल कैंप में गोलीबारी करते थे, जिससे कई लोग मारे जाते थे...

लगभग 6 वर्षों (अक्टूबर 1967 - फरवरी 1973) के दौरान फु क्वोक जेल कैंप में कैद रहने के दौरान, श्री दीप को दुश्मन द्वारा 5 बार क्रूर यातना दी गई (दो बार बाघ के पिंजरे में और 3 बार एकांत कारावास में)। श्री दीप ने याद करते हुए कहा: उस समय के दौरान जब हम बाघ के पिंजरे और एकांत कारावास में कैद थे, कैदियों और मुझे नहाने, अपने दाँत ब्रश करने या अपने चेहरे को धोने की अनुमति नहीं थी; हमें मौके पर ही टॉयलेट का इस्तेमाल करना पड़ता था और वार्डन और सैन्य पुलिस द्वारा हमेशा बेरहमी से पीटा जाता था। भोजन की कमी, पानी की कमी, गंदगी और मारपीट के कारण, कई लोग इसे सहन नहीं कर सके और मर गए... फु क्वोक जेल कैंप का उल्लेख, श्री दीप और यहां दुश्मन द्वारा कैद किए गए क्रांतिकारी सैनिकों के लिए, भयानक और अंतहीन दर्द की याद दिलाता है।

लाक वान कम्यून (नहो क्वान) के लाक 1 गाँव के श्री त्रान थान चुओंग, जो फु क्वोक जेल शिविर में दुश्मन द्वारा कैद किए गए जीवित गवाहों में से एक थे, ने कहा: "हालाँकि साइगॉन की कठपुतली सरकार युद्धबंदियों के उपचार पर 1949 के जिनेवा अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन में शामिल हुई थी, लेकिन उन्होंने इसे लागू नहीं किया। उन्होंने हमें "युद्धबंदी" के रूप में मान्यता नहीं दी, बल्कि हमें "कम्युनिस्ट कैदी" कहा और क्रूरतापूर्वक प्रताड़ित किया, पीटा और क्रांति के साथ विश्वासघात करने के लिए मजबूर किया।"

हर दिन, वार्डन, सैन्य पुलिस और अर्दली कैदियों को पीटने के लिए हमेशा उत्पात मचाते रहते हैं। वे कैदियों को हर जगह, हर समय, व्यक्तिगत रूप से, समूहों में, एक कोठरी में और यहाँ तक कि हज़ारों लोगों वाली जेल में भी पीटते हैं। एक जेल ब्लॉक पर दमन करते समय, दुश्मन ने गैस-रोधी उपकरणों और अर्दली से लैस सैन्य पुलिस की एक टुकड़ी को कोठरियों में घुसने और कैदियों को बेरहमी से पीटने के लिए भेजा। शुरुआती हमले के बाद, उन्होंने कैदियों को हाजिरी के लिए आँगन में इकट्ठा किया, उन्हें छोटे-छोटे समूहों में बाँट दिया और उनकी पिटाई की, उन्हें "सुधारने और अपने आदर्शों पर चलने" के लिए मजबूर किया।

"फु क्वोक जेल में, जेलर अपनी "रक्तपिपासा" को शांत करने के लिए किसी भी तरह की बर्बर, क्रूर और नीच हरकत कर सकते थे। मुझे एक बार याद है, जब पुनर्जीवन के सभी उपाय बेकार साबित हुए, तो दुश्मन ने स्टिंगरे की पूँछ से मेरे पोर और उँगलियों पर बार-बार वार किया, फिर मेरे नाखून नोचने की यातना दी। सबसे भयानक बात यह थी कि उन्होंने मुझे दो बार बाघ के पिंजरे में बंद कर दिया था (2 मीटर लंबा, लगभग 0.5 मीटर चौड़ा और ऊँचा, काँटेदार तारों से घिरा हुआ, कैदियों को बस हिलने-डुलने या अपनी जगह बदलने की ज़रूरत थी और काँटेदार तारों से छुरा घोंपा जा सकता था)। बाघ के पिंजरे में बंद होने पर, हमें धूप और बारिश में सुखाने के लिए सिर्फ़ शॉर्ट्स पहनने की इजाज़त थी। जब हम बाघ के पिंजरे में बंद थे, तब कैदियों को रोज़ाना बत्तख के अंडों से भी बड़े दो मुट्ठी चावल दिए जाते थे, न नमक, न खाना। इसलिए, मुझे और बाघ के पिंजरे में बंद सभी कैदियों को खुजली, सूखे और काले अंग, लकवा मार गया, "घाव सड़ रहे थे और उनसे पीला तरल पदार्थ निकल रहा था," श्री चुओंग ने याद किया।

दुश्मन द्वारा 40 से अधिक क्रूर यातना विधियों के साथ, फु क्वोक जेल शिविर कम्युनिस्ट सैनिकों की दृढ़ता, दृढ़ संकल्प और दृढ़ इच्छाशक्ति का परीक्षण करने का स्थान भी था।

इच्छाशक्ति और विश्वास की शक्ति

यद्यपि दुश्मन ने कम्युनिस्ट कैदियों को शारीरिक और मानसिक रूप से यातना देने और पीड़ा देने के लिए क्रूर और क्रूर चालें अपनाईं, ताकि वे अपने हाथ जोड़ सकें और अपना सिर झुका सकें, लेकिन कम्युनिस्टों ने क्रांतिकारी आदर्शों, भाईचारे और टीम वर्क में अपने विश्वास के साथ, "पृथ्वी पर नरक" के बीच में दृढ़, दृढ़, लड़े और चमत्कार किए।

श्री दिन्ह दुय दीप ने बताया: फु क्वोक जेल कैंप में, कैदियों को भागने से रोकने के लिए कड़ी निगरानी के अलावा, अमेरिका और साइगॉन की कठपुतली सरकार ने एक बेहद भयावह साजिश रची, जिसमें कैदियों को रिश्वत देकर और लालच देकर "न्यू लाइफ" क्षेत्र में लाने के साथ-साथ उनका क्रूरतापूर्वक दमन करना था (अर्थात, सैनिकों को फिर से संगठित होने और क्रांतिकारी आदर्शों के साथ विश्वासघात करने के लिए मजबूर करना)। इस साजिश को अंजाम देने के लिए, जेल प्रहरियों ने कैदियों को "कम्युनिस्ट कैदी" कहा और सैनिकों को "कम्युनिस्ट विचारधारा" से मुक्त करने और उन्हें सुधारने के लिए उन्हें "न्यू लाइफ" क्षेत्र में ले जाने के लिए क्रूरतापूर्वक प्रताड़ित किया, मारा-पीटा और मजबूर किया।

दुश्मन की कपटी साज़िशों और क्रूर कार्रवाइयों का सामना करते हुए, वफ़ादार पार्टी सदस्यों, कैदियों ने जेल क्षेत्र में गुप्त पार्टी संगठन बनाने के लिए एक-दूसरे से संपर्क किया और दुश्मन के ख़िलाफ़ जनता को इकट्ठा करके उनका नेतृत्व किया। प्रत्येक जेल क्षेत्र में एक पार्टी समिति थी। पार्टी समिति के अंतर्गत पार्टी प्रकोष्ठ थे, और पार्टी प्रकोष्ठों के अंतर्गत पार्टी प्रकोष्ठ थे। पार्टी के जन संगठनों में युवा संघ और प्रांतीय देशवासियों का संघ शामिल थे। पार्टी संगठन और युवा संघ गुप्त रूप से और एक ही पंक्ति में काम करते थे। देशवासियों का संघ दुश्मन के लिए गुप्त था, लेकिन हमारे लिए खुला था।

दुश्मन के खिलाफ लड़ाई में, पार्टी समिति ने युद्धबंदियों के साथ व्यवहार पर 1949 के जिनेवा अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन को कानूनी आधार के रूप में इस्तेमाल किया। क्रांतिकारी सैनिकों ने मांग की कि दुश्मन उन्हें "युद्धबंदी" के रूप में मान्यता दे, न कि "कम्युनिस्ट कैदी" के रूप में; उन्होंने मांग की कि वार्डन सुरक्षा दल को भंग कर दें, और कैदियों को प्रतिनिधि और विभाग प्रमुख चुनने दें। साथ ही, उन्होंने दुश्मन की "नए जीवन" की योजना का लगातार विरोध किया, नारे लगाने का विरोध किया, कठपुतली झंडे को सलामी देने का विरोध किया, और बाड़ लगाने, खाइयाँ खोदने, बंकर बनाने आदि जैसे सैन्य कार्य नहीं किए। बुद्धिमान, साहसी और दृढ़निश्चयी श्री दीन्ह दुय दीप को संगठन द्वारा डी5 उप-क्षेत्र के पार्टी सचिव का पद सौंपा गया। फु क्वोक जेल शिविर में दुश्मन द्वारा बंदी बनाए जाने के दौरान, श्री दीप और उप-क्षेत्र पार्टी समिति ने दुश्मन की काली साजिशों और चालों के खिलाफ लड़ने के लिए कई आंदोलनों का नेतृत्व और निर्देशन किया।

श्री दीप ने कहा: हमारे अधिकांश सैनिक कठिन परिस्थितियों में शत्रुओं द्वारा बंदी बनाए गए थे। जेल में प्रवेश करने पर, उन्हें क्रूर यातनाएँ दी गईं, रिश्वत दी गई और प्रलोभन दिया गया, इसलिए सैनिकों को शिक्षित और प्रेरित करना पार्टी समिति का नियमित कार्य था। पार्टी समिति ने राजनीतिक कक्षाएं, सांस्कृतिक कक्षाएं, संगीत कक्षाएं, चित्रकला कक्षाएं और नर्सिंग कक्षाएं आयोजित कीं। इन कक्षाओं के माध्यम से, सैनिकों ने युद्धक्षेत्र के घटनाक्रम को समझा और जाना कि अंतर्राष्ट्रीय जनमत अमेरिका के विरुद्ध हमारे जन संघर्ष का समर्थन कर रहा है। यहीं से, पार्टी के आदर्शों और प्रतिरोध युद्ध की विजय में सैनिकों का विश्वास और मजबूत हुआ। पार्टी समिति के नेतृत्व के कारण, इस "धरती पर नर्क" में भी, क्रांतिकारी सैनिक अडिग रहे, पार्टी के आदर्शों में दृढ़ विश्वास रखते हुए, क्रूर यातनाओं और शत्रु के पलटवारों के आगे नहीं झुके।

श्री त्रान थान चुओंग ने साझा किया: पार्टी समिति के नेतृत्व में, हम और भी अधिक आश्वस्त हो गए हैं। जिस दौरान हम दुश्मन द्वारा कैद थे, मुझे और पार्टी के कई अन्य सदस्यों को पार्टी समिति द्वारा साथियों और टीम के सदस्यों को एकजुट करने और दुश्मन के मनोवैज्ञानिक युद्ध और प्रत्यावर्तन की रणनीतियों के विरुद्ध लड़ने के लिए प्रेरित करने का काम सौंपा गया था, जिससे जेल प्रहरियों को जेल व्यवस्था में ढील देने के लिए मजबूर होना पड़ा, जैसे: कैदियों को स्वयं खाना पकाने के लिए दैनिक चावल और भोजन राशन देना स्वीकार करना, कैदियों को संस्कृति का अध्ययन करने की अनुमति देना। इसके अलावा, जेल में पार्टी सेल अभी भी राजनीतिक सिद्धांत की कक्षाएं खोलने के तरीके खोज लेता है, यहाँ तक कि रात में भी सांस्कृतिक गतिविधियाँ होती हैं, साहित्यिक कृतियों पर टिप्पणी की जाती है... पार्टी सेल और पार्टी सदस्य वास्तव में मूल, मुख्य, दृढ़, सबसे सक्रिय भूमिका निभाते हैं, जनता द्वारा विश्वसनीय, संरक्षित और अनुगामी होते हैं।

श्री दीप ने बताया: 1972 में, जब मैं जेल की कोठरी में सैनिकों का प्रतिनिधित्व कर रहा था, क्रूर पिटाई और यातनाओं के बाद, थो नाम के एक कठपुतली मेजर - बटालियन कमांडर ने मुझसे कहा: "मुझे पता है कि तुम अपने आदर्शों की रक्षा के लिए कुछ भी स्वीकार करने को तैयार हो। मुझे तुम्हारी परवाह नहीं है!" फिर अचानक उसने मुझसे पूछा: "क्या तुम जानते हो कि मेरे आदर्श क्या हैं?" जब मैंने अभी तक कोई प्रतिक्रिया नहीं दी थी, तो उसने खुद ही जवाब दिया: "मेरे आदर्श डॉलर और औरतें हैं।"

तो, यह कहा जा सकता है कि पहले वे हमारे सैनिकों को "विद्रोही" कहते थे। अब उन्हें खुद स्वीकार करना होगा कि हमारे सैनिक क्रांतिकारी आदर्शों के साथ जीते और लड़ते हैं! यही फु क्वोक कैदियों की महान सफलता है। कैदियों की दृढ़ और अदम्य भावना ने दुश्मनों को, सबसे क्रूर और बर्बर यातना विधियों के बावजूद, उनका सम्मान करने पर मजबूर कर दिया।

कम्युनिस्ट सैनिकों की दृढ़ और अदम्य भावना ने ही जेल में चमत्कार किए। यह सब-ज़ोन बी2 में 120 मीटर लंबी सुरंग के ज़रिए 21 कैदियों का सफल पलायन था, जिसने साइगॉन की अमेरिकी कठपुतली सेना को घटनास्थल का निरीक्षण करते हुए यह कहने पर मजबूर कर दिया: "यह काम ज़रूर दीएन बिएन फू युग के वास्तुकारों ने किया होगा।" इसके साथ ही, क्रांतिकारी सैनिकों की बुद्धिमत्ता और बहादुरी का प्रदर्शन करते हुए, कई अनोखे और रचनात्मक रूपों में जेल तोड़ने की एक श्रृंखला भी हुई। 40 से ज़्यादा जेल तोड़ने की घटनाएँ हुईं, जिनमें 239 लोग सफलतापूर्वक भागकर क्रांति में लौट आए।

"दुश्मन की क्रूर यातनाओं का सामना करते हुए, हम सभी को खुद को सहन करने के लिए तैयार करना पड़ा। कई बार, वफादारी और कायरता के बीच की रेखा धागे जितनी पतली होती थी। लेकिन क्रांतिकारी आदर्श में हमारा विश्वास ही था जिसने हमें सभी यातनाओं पर विजय पाने में मदद की। दुश्मन के कोड़े हमें दबा नहीं सके। हमने कम्युनिस्टों की अखंडता को बनाए रखते हुए, ईमानदारी और बहादुरी से जीवन जिया," श्री दिन्ह दुय दीप ने पुष्टि की।

क्रांतिकारी सैनिकों के लचीलेपन और बहादुरी ने दुश्मन के जेल शिविर में संघर्ष की आग जलाई, "पृथ्वी पर नरक" में "दृढ़ता और अदम्यता" का एक महाकाव्य लिखा, और राष्ट्रीय मुक्ति और एकीकरण के लिए योगदान दिया।

लेख और तस्वीरें: Dinh Ngoc

⇒ भाग 2: महाकाव्य को जारी रखना

स्रोत