खूबसूरत वियतनामी लड़की ने हार्वर्ड विश्वविद्यालय की 25 साल की इतिहास प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता

(डैन ट्राई) - फाम होंग लिन्ह ने हार्वर्ड बिजनेस स्कूल द्वारा आयोजित एचबीएस न्यू वेंचर कॉम्पिटिशन 2025 - सामाजिक उद्यमिता पहल श्रेणी में प्रथम पुरस्कार जीता है।

Báo Dân trí•12/04/2025

हृदय की यात्रा

वियतनाम में जन्मी फाम होंग लिन्ह ने ब्राउन यूनिवर्सिटी (अमेरिका) से पढ़ाई की, ब्रिटेन से मास्टर डिग्री हासिल की और हार्वर्ड यूनिवर्सिटी (अमेरिका) से डिजाइन इंजीनियरिंग की पढ़ाई कर रही हैं।

28 मार्च को, उन्होंने सामाजिक उद्यमिता पहल की श्रेणी में एचबीएस न्यू वेंचर प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता। आधिकारिक वेबसाइट पर दी गई जानकारी के अनुसार, प्रतियोगिता के 25 वर्षों में, लिन्ह चैंपियन बनने वाली पहली वियतनामी छात्रा हैं, जिन्हें 75,000 अमेरिकी डॉलर (1.9 बिलियन वियतनामी डोंग से अधिक) का पुरस्कार मिला।

उन्होंने कई बड़ी प्रौद्योगिकी परियोजनाओं में भाग लिया है, लेकिन लेक्सी - एक एआई चिकित्सा अनुवाद सॉफ्टवेयर - वह परियोजना है जो कई लोगों के दिलों को छूती है, क्योंकि इसकी यात्रा उनके गृहनगर और समुदाय से जुड़ी हुई है।

खूबसूरत वियतनामी लड़की ने हार्वर्ड विश्वविद्यालय की 25 साल की इतिहास प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता - 1

फाम होंग लिन्ह (मध्य में) ने अप्रैल 2025 में मेडिकल ट्रांसलेशन सॉफ्टवेयर लेक्सी के साथ हार्वर्ड बिजनेस स्कूल 2025 स्टार्टअप प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता (फोटो: एनवीसीसी)।

"यह एआई मेडिकल ट्रांसलेशन सॉफ्टवेयर है जो डॉक्टरों और मरीजों को चिकित्सा जांच और उपचार में प्रभावी ढंग से संवाद करने में मदद करता है।

लिन्ह ने बताया, "यह सॉफ्टवेयर डॉक्टरों और मरीजों को चिकित्सा जांच और उपचार में भाषा संबंधी बाधाओं को दूर करने में मदद करता है, विशेष रूप से आप्रवासियों के लिए।"

लिन्ह और सिद्धार्थ यूआर (भारत) का काम दुनिया के सबसे प्रतिष्ठित डिज़ाइन पुरस्कारों में से एक, iF डिज़ाइन अवार्ड 2025 में स्वर्ण पदक जीतकर अपनी छाप छोड़ रहा है, जिसमें Apple, Samsung, LG, IBM और Ferrari जैसे नाम शामिल हैं। यह पुरस्कार समारोह 28 अप्रैल को बर्लिन (जर्मनी) में आयोजित होगा।

इससे पहले, लिन्ह ने "वीविंग सेज" सॉफ्टवेयर के साथ डिजाइन समुदाय में भी अपनी पहचान बनाई थी - जो क्वांग नाम के सेज बुनाई गांव से प्रेरित था, जिसका उद्देश्य प्रौद्योगिकी के माध्यम से वियतनामी संस्कृति को संरक्षित करना था।

5 अप्रैल को, वियतनामी छात्रा फाम होंग लिन्ह ने हार्वर्ड महिला उद्यमी संगठन द्वारा आयोजित फीमेल फाउंडर सर्कल प्रेजेंटेशन प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता।

खूबसूरत वियतनामी लड़की ने हार्वर्ड विश्वविद्यालय की 25 साल की इतिहास प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता - 2

खूबसूरत वियतनामी लड़की ने हार्वर्ड विश्वविद्यालय की 25 साल की इतिहास प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता - 3

खूबसूरत वियतनामी लड़की ने हार्वर्ड विश्वविद्यालय की 25 साल की इतिहास प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता - 4

खूबसूरत वियतनामी लड़की ने हार्वर्ड विश्वविद्यालय की 25 साल की इतिहास प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता - 5

दृढ़ता यात्रा को पोषित करती है

लिन्ह ने बताया कि लेक्सी की शुरुआत हार्वर्ड में एक क्लास प्रोजेक्ट के तौर पर हुई थी। यह समूह अप्रवासियों से बना था, जो उन लोगों के जीवन में रुचि रखते थे जिन्होंने अपनी मातृभूमि छोड़कर अमेरिका में नई शुरुआत की थी। "अप्रवासी माता-पिता को सबसे ज़्यादा क्या दुख पहुँचाता है?" इस सवाल पर कक्षा में सन्नाटा छा गया। फिर एक आवाज़ गूँजी: "भाषा"।

भाषा संबंधी बाधाओं से जुड़ी चिंताओं से - विशेष रूप से स्वास्थ्य सेवा में - लिन्ह और उनके सहयोगियों ने लेक्सी पर काम करना शुरू किया।

लिन्ह और उनके सहयोगियों ने मैसाचुसेट्स (अमेरिका) में 20 से ज़्यादा चिकित्सा केंद्रों का सर्वेक्षण किया। उन्होंने अनगिनत जीवन-मरण की स्थितियाँ देखीं जहाँ भाषा न समझ पाने के कारण डॉक्टर सटीक निदान नहीं कर पाए। पारंपरिक अनुवाद सॉफ़्टवेयर ख़तरनाक रूप से ग़लत थे।

खूबसूरत वियतनामी लड़की ने हार्वर्ड विश्वविद्यालय की 25 साल के इतिहास प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता - 6

कई बार लिन्ह थक जाती थी और हार मानने को तैयार हो जाती थी, लेकिन वह यात्रा जारी रखने की भरपूर कोशिश करती थी (फोटो: एनवीसीसी)।

लिन्ह ने बताया कि असल में यह आसान नहीं था, उन्होंने 60 से ज़्यादा स्वास्थ्य सेवाओं से संपर्क किया, लेकिन कई ने कोई जवाब नहीं दिया। "चूँकि हम छात्र थे, इसलिए कई लोगों को लगा कि यह सिर्फ़ एक कक्षा का काम है, इसे गंभीरता से लेने की ज़रूरत नहीं है।"

लिन्ह ने बताया, "कभी-कभी मैं थका हुआ महसूस करता हूं और हार मानने के बारे में सोचता हूं, क्योंकि स्वास्थ्य सेवा में बदलाव कठिन है, लेकिन प्रयास के साथ, मैं और मेरे सहकर्मी इस यात्रा को जारी रखते हैं।"

लिन्ह की प्रतिक्रिया शिकायत से नहीं, बल्कि दृढ़ता से भरी थी। "हम महीनों तक संपर्क में रहे। जब उन्होंने देखा कि टीम हार नहीं मान रही है, तो उन्होंने सुनना शुरू कर दिया। सबसे महत्वपूर्ण बात यह थी कि हमें ऐसे लोग मिले जो हमारे मिशन में विश्वास रखते थे और हमें बाकी सिस्टम से जोड़ने में मदद करते थे," वह याद करती हैं।

लेक्सी का जन्म इसी कमी को पूरा करने के लिए हुआ। चिकित्सा संदर्भों के लिए विशेषीकृत एआई तकनीक का उपयोग करते हुए, लेक्सी को लक्षणों की अभिव्यक्ति, उपचार प्रक्रियाओं और चिकित्सा-विशिष्ट भाषा को सटीक रूप से समझने के लिए डिज़ाइन किया गया था।

खूबसूरत वियतनामी लड़की ने हार्वर्ड विश्वविद्यालय की 25 साल के इतिहास प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार जीता - 7

वियतनाम को 15 साल के लिए छोड़ देने के बाद भी, लिन्ह की अधिकांश परियोजनाओं में अभी भी उनकी मातृभूमि की झलक मिलती है (फोटो: एनवीसीसी)।

2-3 महीनों में, टीम ने पहला संस्करण तैयार कर लिया, जो 6 लोकप्रिय भाषाओं को सपोर्ट करता था: स्पेनिश, पुर्तगाली, वियतनामी, चीनी, फ्रेंच और रूसी - जिसमें डॉक्टरों की प्रतिक्रिया से नियमित रूप से अपडेट किए गए हजारों चिकित्सा शब्द शामिल थे।

यह सॉफ्टवेयर डॉक्टरों को लक्षणों के बारे में पूछने, दवा के बारे में निर्देश देने और उपचार के चरणों को समझाने में मदद कर सकता है; तथा रोगियों को अपने लक्षण स्पष्ट रूप से बताने, अपनी भावनाओं और उपचार संबंधी इच्छाओं को साझा करने में मदद कर सकता है।

मियामी विश्वविद्यालय के खेल चिकित्सा संस्थान के निदेशक ली कापलान ने लेक्सी के प्रारंभिक संस्करणों का परीक्षण करने के बाद कहा, "आपातकालीन परिस्थितियों में, जहां कोई दुभाषिया उपलब्ध नहीं होता है, लेक्सी वास्तव में एक मूल्यवान उपकरण हो सकता है।"

लिन ने बताया कि भले ही वह 15 सालों से वियतनाम से दूर रही हैं, लेकिन उनके ज़्यादातर प्रोजेक्ट्स में अभी भी उनकी मातृभूमि की झलक मिलती है। उन्होंने अपनी जड़ों को कभी नहीं छोड़ा। लिन ने बताया, "मेरा परिवार अभी भी वियतनाम में है, और मुझे हमेशा वियतनामी होने पर गर्व है - यहाँ की संस्कृति, मानवता और एक-दूसरे के प्रति प्रेम के कारण।"

उन्होंने कहा, "हालांकि मैं अमेरिका में काम कर रही हूं और वहीं रह रही हूं, लेकिन मैं इसे खोना नहीं चाहती। आज मैं यहां तक पहुंची हूं, इसके लिए मैं कई लोगों का सहयोग चाहती हूं - और अब मैं दूसरों की मदद में योगदान देना चाहती हूं।"

स्रोत: https://dantri.com.vn/giao-duc/co-gai-viet-xinh-dep-gianh-giai-nhat-cuoc-thi-lich-su-25-nam-cua-dh-harvard-20250411121745664.htm