वियतनाम-रूस संबंधों में एक विशिष्ट सांस्कृतिक छाप।

वियतनाम और रूस के बीच राजनयिक संबंधों की 75वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में आयोजित समारोहों के हिस्से के रूप में, ज़ुराब त्सेरेटेली गैलरी में "शिक्षक-छात्र: एक पथ की धुन" शीर्षक से एक विशेष कला प्रदर्शनी का उद्घाटन किया गया।

मॉस्को में वीएनए संवाददाता के अनुसार, वियतनाम और रूसी संघ के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना की 75वीं वर्षगांठ के समारोहों के हिस्से के रूप में, मॉस्को में रूसी कला अकादमी के ज़ुराब त्सेरेटेली आर्ट गैलरी में "शिक्षक-छात्र: एक पथ की धुन" शीर्षक से एक विशेष कला प्रदर्शनी का उद्घाटन किया गया।

इस प्रदर्शनी में सोवियत संघ और रूस के उस्ताद कलाकारों के साथ-साथ उनके वियतनामी छात्रों द्वारा निर्मित चित्रकला, ग्राफिक कला, मूर्तिकला और सजावटी कला सहित लगभग 90 विविध कृतियाँ प्रदर्शित की गई हैं। विशेष रूप से, इनमें से कई कलाकार सोवियत कला अकादमी और रूसी कला अकादमी के सदस्य हैं।

इस कार्यक्रम में महासचिव की पत्नी न्गो फुओंग ली, रूस में वियतनामी राजदूत डांग मिन्ह खोई और उनकी पत्नी, वियतनाम में रूसी राजदूत गेनाडी बेजडेटको और उनकी पत्नी के साथ-साथ दोनों देशों के कई अधिकारियों और कला प्रेमियों का स्वागत करने का सौभाग्य प्राप्त हुआ।

उद्घाटन समारोह में बोलते हुए, रूसी कला अकादमी के अध्यक्ष वासिली त्सेरेटेली ने इस खूबसूरत प्रदर्शनी के आयोजन पर अपना सम्मान व्यक्त किया, जो रूसी और वियतनामी कलाकारों की पीढ़ियों के बीच की विरासत को प्रदर्शित करती है।

उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि वियतनामी चित्रकला शैली और रूसी यथार्थवादी शैली की कृतियाँ दर्शाती हैं कि शिक्षक और छात्र, एक ही स्थान पर काम करते हुए, अभी भी विश्व स्तरीय दृश्य कला का निर्माण कर सकते हैं।

इस प्रदर्शनी की कलात्मक गुणवत्ता का प्रमाण इसमें बड़ी संख्या में उस्ताद चित्रकारों की उपस्थिति से मिलता है, जिनमें रूस के सबसे सम्मानित चित्रकारों में से एक, जन चित्रकार निकस सफ्रोनोव भी शामिल हैं।

रूसी संघ के संस्कृति उप मंत्री आंद्रेई मालिशेव ने पुष्टि की कि दोनों देशों के बीच रचनात्मक क्षेत्र में प्रशिक्षण के क्षेत्र में सहयोग लंबे समय से व्यापक रूप से लागू किया जा रहा है, और आज इसने एक घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ कलात्मक "मार्ग" बना लिया है, जैसा कि प्रदर्शनी के शीर्षक से पता चलता है: "शिक्षक और छात्र..."

यह प्रदर्शनी, बीसवीं सदी के उत्तरार्ध और इक्कीसवीं सदी के आरंभिक वर्षों में रूस में प्रशिक्षित उत्कृष्ट सोवियत और रूसी ललित कला के उस्तादों और उनके वियतनामी छात्रों के बीच आधे सदी से अधिक के सहयोगात्मक रचनात्मकता का प्रतिनिधित्व करती है, और दोनों देशों के बीच संबंधों के गहरे सार को दर्शाती है। यह दोनों राष्ट्रों के बीच स्थायी मित्रता और सहयोग का एक जीवंत उदाहरण है, जो उनकी संस्कृतियों के बीच जुड़ाव और निकटता पर बल देता है।

रूसी विदेश मंत्रालय के सूचना एवं प्रेस विभाग की प्रमुख मारिया ज़खारोवा ने प्रदर्शनी का गर्मजोशी और हार्दिक स्वागत करते हुए वियतनामी लेखकों और कवियों द्वारा रूस के बारे में कही गई कई बातों का हवाला दिया, जो वियतनाम के लोगों के दिलों में बसी हुई है।

विशेष रूप से, प्रदर्शनी में कलाकार और जन कलाकार न्गो मान्ह लान की पांच कृतियाँ प्रदर्शित की गई हैं, जो महासचिव न्गो फुओंग ली की पत्नी के पिता हैं - जो 1962 से सोवियत संघ में अध्ययन करने वाले पहले वियतनामी छात्रों में से एक थीं।

सोवियत संघ में कई वर्षों तक अध्ययन करने के बाद, कलाकार न्गो मान्ह लैन एक महान एनिमेटर और कई पीढ़ियों के छात्रों के लिए एक सम्मानित शिक्षक बने।

वियतनामी बच्चों की कई पीढ़ियां उनकी एनिमेटेड फिल्मों "द एडवेंचर्स ऑफ क्रिकेट" (1959) , "द किटन'्स न्यू ईयर" (1970), "द टॉकिंग मैना" (1970) और अन्य कृतियों के साथ बड़ी हुईं।

उनके गुरु इवान पेट्रोविच इवानोव-वानो के साथ उनकी लंबे समय से व्यक्तिगत मित्रता थी, जिन्होंने बाद में उन्हें एनिमेटेड फिल्म "एवे मारिया" (1972) बनाने के लिए प्रेरित किया।

श्रीमती न्गो फुओंग ली ने बताया कि प्रदर्शनी ने सामान्य रूप से प्रशिक्षण में और विशेष रूप से ललित कला प्रशिक्षण में दोनों देशों के बीच सहयोग के सकारात्मक परिणामों को प्रदर्शित किया।

रूसी कला विशेषज्ञों द्वारा चित्रकार न्गो मान्ह लैन की कृतियों के प्रति दिखाए गए स्नेह और प्रशंसा से अत्यंत प्रभावित होकर, श्रीमती न्गो फुओंग ली ने पुष्टि की कि यह प्रदर्शनी दोनों देशों के बीच मित्रता और अच्छे पारंपरिक संबंधों को मजबूत करने में महत्वपूर्ण योगदान देगी।

इस अवसर पर, श्रीमती न्गो फुओंग ली को कला और अंतरराष्ट्रीय सांस्कृतिक संबंधों के विकास में उनके सकारात्मक योगदान के लिए रूसी कला अकादमी से "योग्यता के लिए" स्वर्ण पदक प्राप्त करने का सम्मान दिया गया।

इसी समय, मूर्तिकार दाओ चाउ हाई - जो प्रोफेसर और जन चित्रकार पी.आई. बोंडारेन्को के छात्र थे - को भी रूसी कला अकादमी के मानद विदेशी शिक्षाविद की उपाधि से सम्मानित किया गया।

संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री ले हाई बिन्ह ने दोहराया कि वियतनाम और रूसी संघ एक लंबे समय से चली आ रही पारंपरिक मित्रता से बंधे हुए हैं।

दोनों देशों के बीच संबंधों का 75 साल का सफर लोगों के लिए एक अमूल्य धरोहर है, जिसमें गहन सांस्कृतिक सहयोग की नींव से सकारात्मक योगदान मिला है, जिसमें वियतनामी और रूसी लोगों की कई पीढ़ियों के बीच शिक्षक-छात्र संबंध भी शामिल हैं।

रूसी कहावत "एक शिक्षक हर व्यक्ति के लिए दूसरा पिता होता है" का हवाला देते हुए, उप मंत्री ले हाई बिन्ह ने रूसी संघ के संस्कृति मंत्रालय, रूसी कला अकादमी और रूसी शिक्षकों और मित्रों के प्रति हार्दिक आभार व्यक्त किया, जिन्होंने प्रदर्शनी के आयोजन की पहल की।

वियतनाम और रूस के बीच मित्रता को संजोने वाले कला प्रेमी 28 सितंबर तक मॉस्को में उन कलाकृतियों की प्रशंसा कर सकते हैं जो रूसी शिक्षकों के समर्पित मार्गदर्शन और वियतनामी छात्रों के रचनात्मक अनुकूलन का मिश्रण हैं।

(वीएनए/वियतनाम+)

स्रोत: https://www.vietnamplus.vn/dau-an-van-hoa-dac-biet-trong-quan-he-viet-nga-post1051436.vnp