विदेशी पर्यटक होआन किम झील के किनारे पैदल सड़क पर तेन के गायन और तिन्ह वीणा वादन का आनंद लेते हैं।

(पितृभूमि) - पहली बार, हनोई में सार्वजनिक स्थानों पर गायन और तिन्ह वीणा प्रदर्शन आयोजित किए गए, जिससे राजधानी के निवासियों और पर्यटकों को इस अनूठी पारंपरिक कला का अनुभव करने का अवसर मिला।

प्रदर्शन: नाम गुयेन | 18 नवंबर 2024

(पितृभूमि) - पहली बार, हनोई में सार्वजनिक स्थानों पर गायन और तिन्ह वीणा प्रदर्शन आयोजित किए गए, जिससे राजधानी के निवासियों और पर्यटकों को इस अनूठी पारंपरिक कला का अनुभव करने का अवसर मिला।

17 नवंबर की शाम को डोंग किन्ह न्हिया थुक स्क्वायर (हनोई) में, स्थानीय लोगों और पर्यटकों की उत्सुकता के बीच, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय ने हनोई पीपुल्स कमेटी के साथ समन्वय करके 7वें थन गायन और तिन्ह ल्यूट कला महोत्सव में भाग लेने वाले 14 कला मंडलों द्वारा थन गायन और तिन्ह ल्यूट की कला का परिचय देने के लिए एक प्रदर्शन का आयोजन किया।

इस कार्यक्रम में संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री त्रिन्ह थी थुई, संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय के विभागों और प्रभागों के प्रमुख, हनोई संस्कृति और खेल विभाग के प्रमुख तथा बड़ी संख्या में हनोई निवासी और विदेशी पर्यटक उपस्थित थे।

प्रतिनिधियों ने भाग लेने वाले प्रतिनिधिमंडलों को स्मारक पदक प्रदान किए।

यह ताई, नुंग, थाई जातीय समूहों के अद्वितीय कलात्मक मूल्यों को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के लिए एक महत्वपूर्ण सांस्कृतिक कार्यक्रम है...

यह पहली बार है जब घरेलू और विदेशी पर्यटकों को होआन कीम झील की पैदल सड़क पर 14 कलाकारों की मंडलियों के गायन और तिन्ह वादन को सुनने का मौका मिला है।

विशेष संगीत कार्यक्रम ने बड़ी संख्या में विदेशी पर्यटकों को आकर्षित किया।

संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री त्रिन्ह थी थुई के अनुसार, हाल के वर्षों में तेन गायन और तिन्ह वीणा की कला हनोई, हो ची मिन्ह सिटी और मध्य हाइलैंड्स सहित कई अन्य प्रांतों और शहरों में फैल गई है, जहाँ तेन गायन और तिन्ह वीणा क्लब भी सक्रिय रूप से संचालित हो रहे हैं। हनोई में आयोजित यह महोत्सव इस अनूठी पारंपरिक कला को लोगों और पर्यटकों तक और अधिक व्यापक रूप से पहुँचाने में योगदान देगा...

इसके बाद दर्शकों के लिए विशिष्ट धुनें प्रस्तुत की जाती हैं।

"बहुत दिलचस्प है, हालाँकि मुझे इसकी विषय-वस्तु समझ नहीं आई, लेकिन इस छोटे और सुंदर वाद्य यंत्र से आने वाली ध्वनियाँ बहुत ही रोचक और अजीब हैं। मैं भी जल्द ही इस वाद्य यंत्र के बारे में जानने की कोशिश करूँगी" - फ्रांस से आई एक पर्यटक सुश्री जॉयस ने बताया।

जातीय संस्कृति विभाग (संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय) के निदेशक गुयेन थी हाई नुंग ने कहा कि 2024 में ताई, नुंग और थाई जातीय समूहों के 7वें तेन गायन और तिन्ह ल्यूट कला महोत्सव में 14 प्रांतों और शहरों के 400 से अधिक कारीगर, कलाकार और अभिनेता भाग लेंगे।

यह एक सार्थक गतिविधि है, जिसका उद्देश्य 54 वियतनामी जातीय समूहों के समुदाय की एकीकृत और विविध संस्कृति में ताई, नुंग और थाई जातीय समूहों के उत्कृष्ट पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों का सम्मान, संरक्षण और प्रचार करना है।

यह महोत्सव स्थानीय लोगों के लिए अनुभवों का आदान-प्रदान करने, सीखने और साझा करने का एक अवसर है, जो राष्ट्रीय सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित और बनाए रखने में जागरूकता और चेतना बढ़ाने में योगदान देता है, "वियतनाम में ताई, नुंग और थाई लोगों के तत्कालीन अभ्यास" पर मानवता की प्रतिनिधि अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के मूल्य को बढ़ावा देता है, जिसे 12 दिसंबर, 2019 को यूनेस्को द्वारा मान्यता दी गई थी।

थेन गायन और तिन्ह वीणा की कला को जातीय लोगों द्वारा राजधानी में आने वाले लोगों और पर्यटकों को व्यापक रूप से पेश किया जाता है।

हा गियांग प्रांत के दान तिन्ह कारीगर गुयेन वान हू विदेशी पर्यटकों को इस अनोखे वाद्य यंत्र के इतिहास और उपयोग से परिचित करा रहे हैं।

कई विदेशी पर्यटक थेन गायकों और तिन्ह वीणा वादकों के साथ फोटो खिंचवाने का आनंद लेते हैं।

स्रोत: https://toquoc.vn/foreign-travelers-thich-thu-nghe-hat-then-dan-tinh-tai-khong-gian-pho-di-bo-ho-hoan-kiem-20241117225127394.htm