नाटक "खाउ वै लव स्टोरी" के लिए 2019 माई वांग पुरस्कार उनके लिए नाटक "फ्रैगमेंट्स ऑफ हनोई " को सफलतापूर्वक मंचित करने की प्रेरणा थी।
वियतनाम स्टेज आर्टिस्ट एसोसिएशन के अध्यक्ष, पीपुल्स आर्टिस्ट त्रिन्ह थुई मुई, ले नोक स्टेज के नए काम को बधाई देने के लिए आए, और निर्देशक - पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रियू ट्रुंग किएन को बधाई दी।
लेखक गुयेन थी मिन्ह थाई द्वारा रचित "फ्रैगमेंट्स ऑफ हनोई" को थांग लोंग - हनोई की 1010वीं वर्षगांठ के उत्सव में योगदान देने वाली एक मंचीय कृति माना गया है, जिसे निर्देशक - पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रियू ट्रुंग किएन से सहानुभूति मिली है और ले नोक स्टेज ने उन्हें इसे मंचित करने के लिए आमंत्रित किया है।
ईर्ष्या के कारण हुए झगड़े के कारण, वास्तुकार को की उपपत्नी गायिका की एक आंख अंधी हो गई।
राजधानी हनोई के प्रति अपने गहरे प्रेम के साथ, जहाँ उनके परिवार की कला के पालन-पोषण से ही कई महत्वाकांक्षाएँ पोषित हुई हैं, लोक कलाकार त्रियू ट्रुंग किएन ने एक बार फिर दर्शकों को अपनी आकर्षक और मनमोहक प्रस्तुति से मंत्रमुग्ध कर दिया। यह कहानी एक ऐसे व्यक्ति की है जिसकी दो पत्नियाँ हैं, बड़ी पत्नी की ईर्ष्या के कारण झगड़ा हुआ और छोटी पत्नी की एक आँख अंधी हो गई। दोनों बेटे नफ़रत और युद्ध में पले-बढ़े, जिसने उन्हें विपत्तियों और एक-दूसरे के टकराव में धकेल दिया।
एक ही पिता लेकिन अलग-अलग माताओं वाले दो भाई दो युद्ध मोर्चों पर खड़े थे।
यह नाटक नफरत को खत्म करने और हनोई को और भी समृद्ध और सुंदर बनाने के लिए हाथ मिलाने के संदेश से ओतप्रोत है, जो वियतनामी लोगों की गहरी मानवता के साथ संस्कृति का पालना हमेशा के लिए बना रहेगा। नाटक देखते हुए, हज़ार साल पुरानी राजधानी और भी ज़्यादा प्यारी लगती है, और हनोईवासियों के मानवीय और वफ़ादार चरित्र की और भी ज़्यादा सराहना होती है।
नाटक में संगीतकार ट्रोंग दाई के गीत बहुत मूल्यवान हैं, धुन और बोल दर्शकों के दिलों में उतर जाते हैं और कुशल कलाकारों के यथार्थवादी अभिनय का समर्थन करते हैं।
निर्देशक - पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रियू ट्रुंग किएन और नाटक "फ्रैगमेंट्स ऑफ हनोई" में भाग लेने वाले कलाकार
राजधानी में एकमात्र ऐसा सामाजिक थिएटर है, जो जगमगाता है और जिसका कोई शो खाली नहीं रहता, ले नगोक थिएटर ने एक नया नाटक जोड़ा है, तथा वादा किया है कि इस नाटक को देश भर के प्रांतों और शहरों में ले जाने के लिए दौरे किए जाएंगे, ताकि इस नाट्य कृति के माध्यम से राजधानी हनोई का परिचय कराया जा सके।
लेखक ले मिन्ह खुए की लघु कथा "ट्रॉपिकल मानसून" पर आधारित, नाटक "फ्रैगमेंट्स ऑफ़ हनोई" युद्ध की एक विशेष कहानी को दर्शाता है। एसोसिएट प्रोफ़ेसर डॉ. गुयेन थी मिन्ह थाई ने बताया कि यह एक ही वंश के लोगों के बीच का युद्ध है: "युद्ध रेखा दो भागों में बँट जाती है और लोग एक-दूसरे को रक्तरंजित आँखों से देखते हैं। यह बदला लेने की चाह और बची हुई मानवता के बीच एक आंतरिक युद्ध है। यह सब अमेरिका के विरुद्ध युद्ध के केंद्र में चुपचाप लेकिन तीव्रता से घटित हुआ। लोगों और परिवारों की त्रासदी एक "उत्प्रेरक" है, जो युद्ध की प्रकृति को उजागर करने में योगदान देती है और नाटक में क्षति और अलगाव को दर्शाती है।"
लेकिन जीवन और मूल्य चाहे कितने भी बदल जाएँ, अंततः प्रेम और क्षमा ही वह गर्म, गुलाबी आग हैं जो लोगों के दिलों को गर्म करती हैं, उन्हें शहर के बीचों-बीच मानसूनी हवाओं से उबरने में मदद करती हैं। ये "टूटे हुए टुकड़े" अंततः फिर से जुड़ जाएँगे, मानवीय प्रेम के गोंद से जुड़कर, प्रेम की एक संपूर्ण और अक्षुण्ण तस्वीर बनाएँगे।
स्रोत: https://nld.com.vn/van-nghe/duong-kim-mai-vang-hang-muc-vo-dien-nsnd-trieu-trung-kien-ra-mat-manh-vo-ha-noi-20201007071111186.htm
टिप्पणी (0)