
प्रोफेसर डॉ. गुयेन क्वांग होंग - फोटो: हान नोम संस्थान
वियतनाम सामाजिक विज्ञान अकादमी के उपाध्यक्ष श्री डांग झुआन थान ने तुओई ट्रे ऑनलाइन से बताया कि श्री गुयेन क्वांग हांग का 7 अक्टूबर को शाम 4:59 बजे 86 वर्ष की आयु में निधन हो गया।
वियतनाम सामाजिक विज्ञान अकादमी ने हान नोम संस्थान और परिवार के साथ मिलकर एक अंतिम संस्कार समिति का गठन किया। श्री डांग ज़ुआन थान इस अंतिम संस्कार समिति के प्रमुख थे।
प्रोफेसर गुयेन क्वांग होंग का अंतिम संस्कार 9 अक्टूबर को सुबह 9 बजे से 10 बजे तक होगा और उसी दिन सुबह 10 बजे से 10:30 बजे तक राष्ट्रीय अंतिम संस्कार गृह, 5 ट्रान थान टोंग, हनोई में श्रद्धांजलि सभा होगी। उसी दिन विन्ह हैंग पार्क, येन क्य, हनोई में दफ़नाया जाएगा।
युवा लोगों के लिए हान नोम तक पहुँच हेतु एक शब्दकोश बनाना
श्री गुयेन क्वांग होंग का जन्म 1940 में उनके गृहनगर ट्रा किउ, डुय ज़ुयेन, क्वांग नाम (अब दा नांग) में हुआ था।
वे हान नोम अनुसंधान के क्षेत्र में एक अग्रणी वैज्ञानिक हैं। भाषाविज्ञान और हान नोम अनुसंधान में 50 से ज़्यादा वर्षों के अनुभव के साथ, उन्होंने स्वयं-संपादित या संपादित कृतियों (3 मोनोग्राफ, 2 नोम शब्दकोश, निबंधों का एक संग्रह और कई शोध पुस्तकें, टिप्पणियाँ...) की एक श्रृंखला में अपनी स्पष्ट छाप छोड़ी है।
अपना पूरा जीवन भाषा विज्ञान को समर्पित करने के बाद भी, वृद्धावस्था में उन्होंने 2017 में 2,000 पृष्ठों की नोम डिक्शनरी को संकलित और प्रकाशित करने का प्रयास किया।
इस शब्दकोश को अमेरिका और वियतनाम दोनों देशों में हान नोम अनुसंधान विशेषज्ञों द्वारा इसकी वैज्ञानिक प्रकृति और हान नोम अनुसंधान में इसके योगदान के लिए अत्यधिक सराहा गया है।
अपने जीवनकाल के दौरान, उन्होंने बताया कि उन्होंने इतनी मेहनत से विशाल शब्दकोश क्यों संकलित किया, क्योंकि वे नोम लिपि - जो राष्ट्र की एक अनमोल सांस्कृतिक विरासत है - के अस्तित्व को संरक्षित रखना चाहते थे।
उनके अनुसार, युवा पीढ़ी को किसी न किसी रूप में नोम लिपि से परिचित कराना आवश्यक है। सबसे महत्वपूर्ण प्रत्यक्ष पहुँच शब्दकोश के माध्यम से है। एक अपेक्षाकृत गंभीर शब्दकोश के साथ, युवा स्वयं सीखेंगे और राष्ट्र की उस विरासत को प्राप्त करेंगे।
मान्यता प्राप्त उपलब्धियां
2006 में, प्रोफेसर गुयेन क्वांग होंग एजुकेशन पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित नोम डिक्शनरी के प्रधान संपादक थे।
अपने दीर्घकालिक कार्यों के साथ-साथ, प्रोफेसर गुयेन क्वांग हांग ने लगभग सौ शोध लेख (वैज्ञानिक निबंध) भी लिखे, जो देश-विदेश में विशिष्ट पत्रिकाओं (वियतनामी, रूसी, चीनी और अंग्रेजी में) में प्रकाशित हुए।
उन्होंने भाषा विज्ञान उद्योग में कई महत्वपूर्ण पदों पर कार्य किया है जैसे: वियतनाम सामाजिक विज्ञान अकादमी के अंतर्गत हान नोम अध्ययन संस्थान के उप निदेशक, वियतनाम भाषा विज्ञान संघ के अध्यक्ष और भाषा और जीवन पत्रिका के प्रधान संपादक, प्रोफेसरों की राज्य परिषद के सदस्य और भाषा विज्ञान में प्रोफेसरों की परिषद के अध्यक्ष, राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत परिषद के सदस्य।
उन्हें 2022 में विज्ञान और प्रौद्योगिकी के लिए हो ची मिन्ह पुरस्कार, 2017 में विज्ञान और प्रौद्योगिकी के लिए राज्य पुरस्कार, 2007 में वियतनाम बुक पब्लिशिंग एसोसिएशन का गोल्ड पुरस्कार - गुड बुक (अब राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार), 2009 में नोम हेरिटेज प्रिजर्वेशन एसोसिएशन - यूएसए का बालाबान पुरस्कार और कई अन्य महान पुरस्कारों से सम्मानित किया गया।
स्रोत: https://tuoitre.vn/giao-su-nguyen-quang-hong-nha-khoa-hoc-uyen-bac-ve-han-nom-qua-doi-20251008142156161.htm
टिप्पणी (0)