गुयेन राजवंश के शाही महल की पहले कभी प्रकाशित न हुई तस्वीरें

(दान त्रि) - 20वीं शताब्दी के आरंभ में गुयेन राजवंश के राजाओं और मंदारिनों के अनुष्ठानों और गतिविधियों की कई अनमोल, पहले कभी प्रकाशित नहीं हुई तस्वीरें "20वीं शताब्दी के आरंभ में ह्यू में शाही अनुष्ठान और त्यौहार" प्रदर्शनी में प्रदर्शित की जा रही हैं।

ये तस्वीरें उस समय के वियतनामी लेखकों जैसे तांग विन्ह, डांग चाऊ आदि द्वारा लेंस के माध्यम से खींची गई हैं, जो शाही महल और सड़कों पर अनुष्ठानों, त्योहारों और दैनिक जीवन के माध्यम से गुयेन राजवंश के राजाओं और मंदारिनों के जीवन के कई अत्यंत अनूठे पहलुओं को पुनः प्रस्तुत करती हैं।

कुछ समय बाद, ये तस्वीरें प्राचीन गढ़ प्रेमियों के संघ (एएवीएच) के अभिलेखागार में संग्रहीत कर दी गईं - जो ह्यू पर शोध में विशेषज्ञता रखने वाली प्रसिद्ध पत्रिका "फ्रेंड्स ऑफ द एंशिएंट कैपिटल ऑफ ह्यू" (बुलेटिन डेस एमिस डू विएक्स ह्यू) की पूर्ववर्ती थी - जिसमें 1885-1954 की अवधि के दौरान पूरे इंडोचीन में ली गई लगभग 9,000 तस्वीरें शामिल थीं। एएवीएच डेटाबेस में 600 से ज़्यादा प्राचीन पुस्तकें, प्रसिद्ध लेखकों, राजाओं, मंडरिनों, राजनेताओं द्वारा लिखी गई 30,000 पृष्ठों की मूल्यवान पांडुलिपियाँ भी हैं...

अब तक, एएवीएच ने 1 ले होंग फोंग (ह्यू शहर) में "20वीं सदी के आरंभ में ह्यू में शाही अनुष्ठान और त्यौहार" प्रदर्शनी की आधिकारिक घोषणा कर दी है। यह प्रदर्शनी 13 मई, 2010 तक चलेगी।

हम अपने पाठकों को प्रदर्शनी में ली गई मूल्यवान तस्वीरें दिखाना चाहते हैं, ताकि पाठक वियतनाम में अंतिम सामंती शासन की एक ऐसी दुनिया देख सकें, जहां "कोई भी अंदर या बाहर नहीं जा सकता"।

राजा की पालकी यात्रा.

अधिकारियों ने राजा खाई दिन्ह का जन्मदिन मनाने के लिए घुटने टेक दिए।

राजा खाई दीन्ह के "चालीस-वर्षीय" जन्मदिन समारोह में ध्वज टॉवर जैसे कई विचित्र दृश्य।

एक प्राचीन शहर का द्वार.

न्गो मोन गेट

राष्ट्रीय दिवस पर शाही गढ़ में हाथी परेड करते हैं।

अधिकारी और सैनिक

प्राचीन संगीत वाद्ययंत्र

काम से पहले क्राउन प्रिंस खाई दिन्ह।

राजा खाई दिन्ह भोजन कर रहे हैं।

किसी त्यौहार में पशु की बलि देना

महासागर - डैन ट्राई समाचार पत्र

स्रोत