नए साल की परंपरा: भव्य सील उद्घाटन समारोह

कई सिद्धांत हैं कि मुहरबंदी और उद्घाटन समारोह त्रान राजवंश से जुड़े हैं, लेकिन आधिकारिक इतिहास में इनका स्पष्ट उल्लेख नहीं है। ले राजवंश के दौरान, ले राजवंश संहिता नामक पुस्तक में भी इनका उल्लेख है, लेकिन विस्तृत जानकारी नहीं दी गई है।

सी सील खोलने के लिए एक अच्छा दिन चुनें

गुयेन राजवंश की इतिहास की पुस्तकों से पता चलता है कि गुयेन राजवंश के तहत मुहरें प्रदान करने और खोलने की प्रथा जिया लोंग (1802) के पहले वर्ष के अंत से लागू की गई थी। दाई नाम थुक लुक ने लिखा है कि दरबार ने यह नियम बनाया था: "हर साल, मुहर प्रदान करने के लिए 12वें चंद्र मास की 25वीं तारीख़ चुनें, और अगले साल, मुहर खोलने के लिए पहले चंद्र मास के पहले सप्ताह का एक शुभ दिन चुनें। कार्यालयों में, मुहरें प्रदान करने या खोलने के लिए भी इन्हीं दिनों का उपयोग किया जाता है।"

राजा मिन्ह मांग ने मुहर के उद्घाटन समारोह को बहुत महत्व दिया (जॉन क्रॉफर्ड द्वारा चित्रकारी)

फोटो: ले न्गुयेन का दस्तावेज़

इस इतिहास-पुस्तक के अनुसार, जिया लोंग के पाँचवें वर्ष (1806) से पहले, मुहर लगाने का दिन ही कैलेंडर जारी करने का दिन होता था। 1804 में, इसे बदलकर एक दिन पहले मुहर लगाने और उसके अगले दिन कैलेंडर जारी करने का दिन कर दिया गया। 1806 से, कैलेंडर जारी करने का दिन 1 दिसंबर माना जाने लगा।

जिया लोंग के सातवें वर्ष (1808) में, अनुष्ठान मंत्रालय ने राजा को सूचना दी: अतीत में, वर्ष की शुरुआत में, हम सैनिकों का निरीक्षण करने के लिए मुहर खोलते थे, वर्ष के अंत में, हम समाधि का आयोजन करते थे, बारहवाँ बलिदान करते थे, और मुहर लगाते थे, ये सभी कार्य अच्छे दिन पर होते थे। अब हम एक निश्चित तिथि चुनना चाहते हैं। राजा ने रिपोर्ट सुनी और अनुमोदित किया कि हर साल 7 जनवरी को, हम मुहर खोलेंगे, और मंदारिनों को सेना भेजने का आदेश दिया, 13 दिसंबर को, हम समाधि का आयोजन करेंगे, 14 दिसंबर को, हम बारहवाँ बलिदान करेंगे, और 25 दिसंबर को, हम मुहर लगाएँगे। इसे अगले वर्ष (1809) लागू किया गया।

टेट के लिए मुहर-समापन अवधि के दौरान, सभी मुहरों को सील करके सावधानीपूर्वक संग्रहीत किया जाता था, और सामान्य दस्तावेज़ों और कागज़ों पर मुहर लगने के लिए उद्घाटन के दिन तक प्रतीक्षा करनी पड़ती थी। मिन्ह मांग (1823) के चौथे वर्ष के अंत में जारी किए गए नियमों के अनुसार, कार्यालयों के सभी दस्तावेज़ जो पूरे होने थे लेकिन वर्ष के दौरान पूरे नहीं हुए थे, उन्हें नए वर्ष तक स्थगित कर दिया जाता था, और उद्घाटन के दिन के बाद भी जारी रखा जा सकता था।

मिन्ह मांग के ग्यारहवें वर्ष (1830) में, राजा ने पुनः यह स्वीकृति दी कि मुहर लगाने के दिन के बाद, छह मंत्रालय, मंत्रिमंडल और संबंधित एजेंसियों को, जो आदेश, स्मारक और सभी आवश्यक कार्यों का सामना करती हैं, नियमों के अनुसार रिपोर्ट दी जाएगी और कार्य करने के लिए स्वर्ण मुहर का उपयोग किया जाएगा। मुहर खोलने के दिन, आधिकारिक मुहर (अधिकारियों की आधिकारिक मुहर) का उपयोग किया जाएगा।

मिन्ह मांग के 12वें वर्ष (1831) में, वित्त मंत्रालय ने अनुरोध किया कि आंतरिक विभाग, शस्त्रागार, बारूद डिपो आदि जैसे राजकोष कार्यालयों में नए साल की मुहरों को सील करके मंत्रालय को न भेजा जाए, बल्कि निर्यात और आयात के लिए आधिकारिक दस्तावेज बनाने की सुविधा के लिए प्रशासक को सौंप दिया जाए। राजा ने कहा: यदि मंत्रालय सभी मुहरों को रखता है, तो जब काम होगा, तो यह परेशानी होगी। इसलिए यह निर्णय लिया गया: वर्ष के अंत में, आंतरिक विभाग, आंतरिक विभाग और वाणिज्यिक विभाग की मुहरों को वित्त मंत्रालय द्वारा सील किया जाएगा; शस्त्रागार और बारूद डिपो को युद्ध मंत्रालय द्वारा सील किया जाएगा; उन मंत्रालयों में एक उच्च पदस्थ अधिकारी मंत्रालय की वर्तमान मुहरों को लाएगा, और परिषद और प्रशासक उन्हें सम्मानपूर्वक सील करेंगे; मुहर खोलने के दिन, परिषद मुहरों की जांच करेगी और फिर मुहरों को खोलेगी। जहां तक ​​नियमित कार्य का प्रश्न है, सील लगाने या खोलने का कार्य प्रशासक द्वारा कार्य के अनुसार किया जाएगा।

उद्घाटन तिथि में परिवर्तन

1831 के अंत में, राजा मिन्ह मांग ने सोचा कि क्वांग त्रि से लेकर उत्तर तक के प्रांतों में अधिकारियों की नियुक्ति अभी-अभी हुई है, और प्रतिस्थापन और हस्तांतरण अभी भी अव्यवस्थित है, इसलिए 30 दिसंबर को मुहर लगाई गई; और अगले वर्ष 1 जनवरी को मुहर खोली गई। यह मिन्ह मांग के 16वें वर्ष (1835) के नववर्ष के दौरान छह दक्षिणी प्रांतों में भी लागू किया गया था, जब गुयेन राजवंश की सेना ले वान खोई के विद्रोह का दमन कर रही थी। उस समय, राजा ने अनुरोध किया कि मुहर 30 दिसंबर को लगा दी जाए, और 1 जनवरी को उपयोग के लिए खोल दी जाए।

राजा ने यह भी मंज़ूरी दी कि मुहर लगाने के दिन से लेकर मुहर खोलने के दिन तक, सभी नागरिक और सैन्य अधिकारियों को रात्रिकालीन ड्यूटी से छूट दी जाएगी; टेट की 30 तारीख और चंद्र नव वर्ष के 3 दिनों में, सभी अधिकारियों को कागजात पेश करने के लिए प्रवेश करने से छूट दी जाएगी। सभी स्मारक, यदि अत्यावश्यक और महत्वपूर्ण मामले नहीं हैं, तो उन्हें कार्यवाही के लिए चौथे दिन तक स्थगित कर दिया जाएगा।

टेट की छुट्टियों के बाद आधिकारिक तौर पर काम पर लौटने के लिए उद्घाटन मुहर समारोह को दरबार का सबसे भव्य समारोह माना जाता है। राजा मिन्ह मांग के शासनकाल की शुरुआत में जारी किए गए नियमों के अनुसार, इस समारोह को वान थो (राजा का जन्मदिन), चिन्ह दान (चंद्र नव वर्ष), दोआन डुओंग (5 मई), ध्वजारोहण समारोह, सेना मार्च और शपथ ग्रहण जैसे सबसे बड़े त्योहारों के समारोहों के बराबर रखा गया था।

तदनुसार, उस दिन के पाँचवें पहर से, तीन बार ढोल बजाकर और आदेश जारी करके, मंदारिन ने थाई होआ महल के प्रांगण में भव्य दरबार समारोह और कैन चिन्ह महल के प्रांगण में नियमित दरबार समारोह आयोजित किया। समारोह के मंदारिन ने संदेश भेजा: "अंदर सख्त, बाहर सख्त, साफ़।" फिर पहरेदार राजा की पालकी लेकर आए। कैन चिन्ह महल में घंटियाँ और ढोल बजने लगे, फिर राजा पालकी पर सवार हुए। ध्वजस्तंभ पर नौ आदेश ढोल बजाए गए, राजा सिंहासन पर बैठे, फिर घंटियाँ और ढोल बंद हो गए। मंदारिन ने उद्घाटन समारोह संपन्न किया।

राजा तु डुक के शासनकाल के दौरान, 1874 में, राजा ने मुहर खोलने और नए साल की शुरुआत करने के लिए चंद्र नव वर्ष की छुट्टी 28 दिसंबर से बदलकर 8 जनवरी कर दी। (जारी)

---

(हो ची मिन्ह सिटी जनरल पब्लिशिंग हाउस द्वारा हाल ही में प्रकाशित पुस्तक टेट इन द गोल्डन प्लेस से उद्धृत)

स्रोत: https://thanhnien.vn/tuc-le-hay-dau-nam-dai-le-khai-an-185250202230714028.htm