कार्यशाला "डिक्री 70/2025/ND-CP के अनुसार व्यावसायिक परिवारों और व्यक्तियों के लिए इलेक्ट्रॉनिक चालान व्यवस्था पर विनियम"

24 अप्रैल, 2025 की सुबह, हनोई में, वियतनाम टैक्स कंसल्टेंट्स एसोसिएशन (VTCA) द्वारा MISA ज्वाइंट स्टॉक कंपनी के समन्वय में आयोजित कार्यशाला "डिक्री 70/2025/ND-CP के अनुसार व्यावसायिक घरानों और व्यक्तियों के लिए इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस व्यवस्था पर विनियम" में कर अधिकारियों, वित्तीय - लेखा विशेषज्ञों, प्रेस और लगभग 2,000 व्यावसायिक घरानों की भागीदारी को आकर्षित किया गया, जिसका उद्देश्य डिक्री 70/2025/ND-CP के प्रावधानों के अनुसार इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस व्यवस्था के कार्यान्वयन का समर्थन करने के लिए ज्ञान और समाधान प्रदान करना था।

MISA के महानिदेशक श्री ले होंग क्वांग ने उद्घाटन भाषण दिया

कार्यशाला के उद्घाटन समारोह में बोलते हुए, MISA के महानिदेशक श्री ले होंग क्वांग ने जोर देकर कहा कि डिक्री 70/2025/ND-CP के अनुसार चालान और दस्तावेजों पर नियमों का अनुपालन डिजिटल परिवर्तन प्रक्रिया में एक महत्वपूर्ण कदम है, जो निजी अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देता है, और एक अधिक पारदर्शी और पेशेवर व्यापार पारिस्थितिकी तंत्र का निर्माण करता है।

कार्यक्रम की शुरुआत करते हुए, वीटीसीए की अध्यक्ष सुश्री गुयेन थी कुक ने डिक्री 70/2025/ND-CP के अनुसार व्यावसायिक घरानों और व्यक्तियों के लिए 2025 में कर नीतियों पर नए अपडेट और चालान व दस्तावेज़ों पर डिक्री 123/2020/ND-CP के कई अनुच्छेदों में संशोधनों की जानकारी साझा की। तदनुसार, डिक्री 70/2025/ND-CP 1 जून, 2025 से प्रभावी होगी, जो सभी व्यावसायिक घरानों और व्यक्तियों के लिए इलेक्ट्रॉनिक चालान के उपयोग को विनियमित करेगी। एक उल्लेखनीय नई बात यह है कि 1 अरब VND या उससे अधिक वार्षिक राजस्व वाले व्यावसायिक घरानों और व्यक्तियों को कर अधिकारियों को डेटा स्थानांतरित करने के लिए कैश रजिस्टर से उत्पन्न इलेक्ट्रॉनिक चालान का उपयोग करना होगा।

सुश्री गुयेन थी क्यूक - वीटीसीए की अध्यक्ष ने कार्यशाला में साझा किया

इसके अलावा, यह डिक्री उपभोक्ताओं को लॉयल्टी और रिवॉर्ड प्रोग्राम के माध्यम से इनवॉइस प्राप्त करने के लिए प्रोत्साहित करती है, और बड़ी मात्रा में निर्यात की गई वस्तुओं और सेवाओं के लिए इनवॉइस जारी करने के समय को स्पष्ट रूप से निर्धारित करती है। वित्तीय प्रबंधन और कर अनुपालन की दक्षता में सुधार के लिए, व्यावसायिक घरानों और व्यक्तियों को परिपत्र 88/2021/TT-BTC के अनुसार लेखांकन व्यवस्था लागू करने के लिए भी प्रोत्साहित किया जाएगा। सुश्री क्यूक के अनुसार, प्रत्येक व्यावसायिक क्षेत्र के लिए राजस्व, व्यय और कर दायित्वों के निर्धारण में व्यावसायिक घरानों और व्यक्तियों की सुविधा के लिए, डिजिटल प्रौद्योगिकी समाधानों का अनुप्रयोग अत्यंत आवश्यक है।

कर कानून के ज्ञान को जारी रखते हुए, हनोई टैक्स कंसल्टिंग कंपनी लिमिटेड की निदेशक सुश्री ले थी येन ने व्यावसायिक सहायता समाधानों के बारे में जानकारी दी और व्यापारिक घरानों और व्यक्तियों को उनके कर दायित्वों को समझने और उचित रूप से पूरा करने में मदद करने के लिए कुछ व्यावहारिक स्थितियों का उत्तर दिया।

सुश्री येन ने बताया कि कई व्यावसायिक घराने अभी भी अपने कर अधिकारों और दायित्वों को स्पष्ट रूप से नहीं समझते हैं, छोटे व्यवसायों की मानसिकता बनाए रखते हैं, चालान जारी नहीं करते हैं और उनके पास विशेष लेखा विभाग का अभाव है। उन्हें इलेक्ट्रॉनिक चालान सॉफ़्टवेयर तक पहुँचने में भी कठिनाई होती है, खासकर ग्रामीण क्षेत्रों और बुजुर्गों के लिए। डिक्री 70/2025/ND-CP के अनुसार कैश रजिस्टर से उत्पन्न इलेक्ट्रॉनिक चालान का अनुप्रयोग एक महत्वपूर्ण कदम है, जो वित्तीय प्रबंधन की पारदर्शिता और दक्षता में सुधार करने में मदद करता है, लेकिन व्यावसायिक घरानों को जोखिमों को कम करने और कानूनी अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए प्रतिष्ठित भागीदारों के साथ सहयोग करने के लिए तैयार रहने की आवश्यकता है।

डिक्री 70/2025/ND-CP के अनुसार, व्यावसायिक घरानों और व्यक्तियों को चालान और दस्तावेज़ों से संबंधित नियमों का पालन करने में सहायता प्रदान करने के लिए, MISA के महानिदेशक श्री ले होंग क्वांग ने बिक्री-चालान-लेखा प्रबंधन को एकीकृत करते हुए, कैश रजिस्टर से शुरू किया गया इलेक्ट्रॉनिक चालान समाधान सेट प्रस्तुत किया। MISA द्वारा इस समाधान सेट को व्यापक और प्रभावी प्रबंधन, आसान कार्यान्वयन, कर नियमों का पूर्ण अनुपालन और उपयोगकर्ताओं के लिए लागत अनुकूलन के लक्ष्य के साथ विकसित किया गया है।

यह समाधान व्यवसायों को इलेक्ट्रॉनिक इनवॉइस जारी करने की प्रक्रिया को स्वचालित करने, त्रुटियों को कम करने और डेटा प्रविष्टि समय बचाने में सक्षम बनाता है। यह सॉफ़्टवेयर सीधे कर विभाग से जुड़ता है, जिससे कानूनी नियमों के अनुपालन में इनवॉइस का समय पर जारी होना और प्रेषित होना सुनिश्चित होता है। इसके अलावा, MISA इकोसिस्टम बिक्री और लेखा सॉफ़्टवेयर के बीच डेटा को सिंक्रनाइज़ करता है ताकि वित्तीय प्रबंधन प्रक्रियाओं को अनुकूलित करने, दस्तावेज़ों को स्वचालित रूप से रिकॉर्ड करने और करों की रिपोर्ट करने में मदद मिल सके। इस समाधान सेट की खासियत यह है कि इसे MISA द्वारा उपयोग में आसानी, पूर्ण कार्यक्षमता और कर कानून के नियमों का अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए इष्टतम लागत पर विकसित किया गया है।

श्री क्वांग ने कहा, "इलेक्ट्रॉनिक चालान जारी करने के लिए तकनीकी समाधानों को लागू करने से परिवारों और व्यक्तियों को ग्राहकों के साथ लेनदेन में सक्रिय होने, व्यापार के अवसरों का विस्तार करने और प्रतिष्ठा और व्यावसायिकता बढ़ाने में मदद मिलेगी।"

कार्यक्रम के अंतर्गत, "व्यावसायिक घरानों और व्यक्तियों के लिए कर प्रबंधन" विषय पर चर्चा हुई जिसमें निम्नलिखित वक्ताओं ने भाग लिया: सुश्री गुयेन थी कुक - वियतनाम कर परामर्श संघ की अध्यक्ष; श्री ले नोक हुई - व्यक्तिगत कर, व्यावसायिक घरानों और अन्य राजस्व विभाग के प्रमुख - क्षेत्र I का कर विभाग; श्री ले होंग क्वांग - MISA संयुक्त स्टॉक कंपनी के महानिदेशक; सुश्री ले थी येन - हनोई कर परामर्श कंपनी लिमिटेड की निदेशक। वक्ताओं ने कुछ विशिष्ट मामलों में व्यावसायिक घरानों और व्यक्तियों के लिए इलेक्ट्रॉनिक चालान, चालान प्रसंस्करण और राजस्व मान्यता, कैश रजिस्टर से चालान कैसे जारी करें और छोटे व्यवसायों के लिए तकनीकी सहायता पर डिक्री 70/2025/ND-CP के अनुप्रयोग पर चर्चा और विश्लेषण किया।

प्रौद्योगिकी समाधान विकसित करने में अग्रणी भूमिका निभाने और 350,000 ग्राहकों को सहयोग प्रदान करने के 30 से अधिक वर्षों के अनुभव के साथ, MISA डिक्री 70/2025/ND-CP के प्रावधानों के अनुसार चालान व्यवस्था और कर भुगतान दायित्वों को प्रभावी और सुविधाजनक ढंग से क्रियान्वित करने के लिए परिवारों और व्यावसायिक व्यक्तियों को सहयोग प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध है।

मीसा