यह प्रदर्शनी आगंतुकों को तीन फ्रांसीसी फोटोग्राफरों - डैनियल रूसेल, गिल्बर्ट बर्ट्रेंड और लिली फ्रैनी - के वियतनाम देश के साथ गहरे संबंध से परिचित कराती है।
प्रदर्शनी के माध्यम से दर्शक समय में यात्रा कर सकते हैं, वियतनाम को राष्ट्रीय स्वतंत्रता के लिए लड़ते हुए और युद्ध के बाद उठ खड़े होते हुए देख सकते हैं।
![]() |
| फोटोग्राफर गिल्बर्ट बर्ट्रेंड के बेटे ने प्रदर्शनी में अपने पिता के काम को प्रदर्शित किया। |
फोटोग्राफर गिल्बर्ट बर्ट्रेंड ने अपनी पहले कभी प्रकाशित न हुई श्वेत-श्याम तस्वीरों के साथ, जो उन्होंने 1970 से 1975 तक दालात और साइगॉन में फ्रांसीसी सांस्कृतिक केंद्र में काम करते समय ली थीं, वियतनाम के इतिहास के एक महत्वपूर्ण अध्याय को उजागर करने में योगदान दिया है, जब देश अपनी अर्थव्यवस्था को बहाल कर रहा था, उत्तर की रक्षा कर रहा था और दक्षिण को आजाद कराने और देश को एकीकृत करने की लड़ाई को बढ़ावा दे रहा था।
फ़ोटोग्राफ़र डैनियल रूसेल प्रदर्शनी में 1980 और 1986 के बीच खींची गई तस्वीरें लेकर आए हैं, जब वे L'Humanité अखबार के रिपोर्टर थे; ये वियतनाम के बारे में एक अनोखा और नया नज़रिया पेश करती हैं, जो वियतनामी लोगों के स्वतंत्रता संग्राम के प्रति प्रशंसा और गहरी समझ को दर्शाती हैं। डैनियल रूसेल ने ये तस्वीरें बिना किसी व्यवस्था के, बिल्कुल बेतरतीब ढंग से ली थीं।
![]() |
फोटोग्राफर डैनियल रूसेल ने “वियतनाम क्रॉसरोड्स” प्रदर्शनी में अपनी तस्वीरें साझा कीं। |
![]() |
| फोटो: डैनियल रूसेल. |
उनकी तस्वीरें युद्ध के बाद देश के पुनर्निर्माण में लगे हनोई के लोगों के दैनिक जीवन और कड़ी मेहनत के क्षणों को कैद करती हैं। उनकी चमकदार मुस्कान दर्शकों को उस समय की खुशी का एहसास दिलाती है जब देश अब युद्धग्रस्त नहीं है, और वियतनामी लोगों की प्रबल जीवटता, जो दर्द और क्षति से उबरकर एक उज्ज्वल भविष्य की ओर बढ़ रहे हैं।
फ़ोटोग्राफ़र लिली फ्रैनी 1987 से फ्रेंच सोसाइटी फ़ॉर पॉपुलर रिलीफ़ के साथ अपने काम के दौरान ली गई तस्वीरें प्रस्तुत करती हैं, जो वियतनाम के युद्धोत्तर पुनर्निर्माण को दर्शाती हैं। मानवतावादी दृष्टिकोण से, फ्रैनी गर्मजोशी और सूक्ष्मता से पुनर्निर्माण काल के दौरान वियतनामी लोगों की आशा और दृढ़ संकल्प की एक सच्ची तस्वीर पेश करती हैं।
![]() |
| फोटोग्राफर लिली फ्रैनी अपना काम प्रदर्शित करती हुई। |
![]() |
| फोटोग्राफर लिली फ्रैनी द्वारा कलाकृति। |
हर फ़ोटोग्राफ़र के पास वियतनाम में बिताए अलग-अलग समय की अलग-अलग यादें हैं, लेकिन "वियतनाम क्रॉसरोड्स" प्रदर्शनी में, उनकी हर तस्वीर इतिहास का एक हिस्सा बन गई है, जिसने वियतनामी इतिहास की एक व्यापक तस्वीर पेश की है। इस तरह, निर्माण और विकास की यात्रा पर एक मज़बूत वियतनाम को दर्शाया गया है।
यह प्रदर्शनी खुले में प्रदर्शित की गई है तथा 30 नवम्बर तक जनता के लिए खुली रहेगी।
समाचार और तस्वीरें: थाई फुओंग
स्रोत: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/khai-mac-trien-lam-giao-diem-viet-nam-1010945











टिप्पणी (0)