Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

समकालीन नृत्य के माध्यम से मानव 'अहं' की खोज पर चिंतन

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ30/05/2024

[विज्ञापन_1]
Vở Phản chiếu thể hiện ý niệm về việc chúng ta luôn phải đối diện với người khác và đối diện với chính mình trong cuộc sống - Ảnh: Viện Pháp tại TP.HCM

नाटक रिफ्लेक्शन इस विचार को व्यक्त करता है कि हमें जीवन में हमेशा दूसरों का और स्वयं का सामना करना पड़ता है - फोटो: हो ची मिन्ह सिटी स्थित फ्रेंच इंस्टीट्यूट

समकालीन नृत्य रिफ्लेक्शन फ्रांसीसी-वियतनामी कोरियोग्राफर और नर्तक झुआन ले द्वारा ताइवानी कलाकार शिह्या पेंग के साथ प्रस्तुत किया गया युगल नृत्य है।

रोलर स्केट्स से दर्शकों को मंत्रमुग्ध करें

50 मिनट तक, आइडेकैफ ऑडिटोरियम में उपस्थित समस्त दर्शक ज़ुआन ले और शिह्या पेंग की जोड़ी के आकर्षक और लाक्षणिक प्रदर्शन से मंत्रमुग्ध रहे।

रोलर स्केट्स पर धीरे-धीरे फिसलते हुए, मानो भारहीनता की स्थिति में हों, झुआन ले दर्शकों को तीव्र किन्तु अत्यंत शांत ऊर्जा की धारा के साथ ले जाते हैं।

इस प्रदर्शन को विशेष बनाने वाली बात है समकालीन नृत्य, हिप हॉप, रोलर स्केटिंग और दृश्य कला का सम्मिश्रण।

Ngôn ngữ hình thể kết hợp với hiệu ứng thị giác đặc biệt - Ảnh: Viện Pháp tại TP.HCM

विशेष दृश्य प्रभावों के साथ शारीरिक भाषा - फोटो: हो ची मिन्ह सिटी में फ्रेंच संस्थान

इस विशेष संयोजन के माध्यम से, कोरियोग्राफर झुआन ले काव्यात्मक और सूक्ष्म शारीरिक भाषा के माध्यम से अस्तित्व के द्वंद्व के बारे में प्रश्न उठाते हैं।

ज़ुआन ले और उनके सह-कलाकार दर्शकों को अपनी पहचान खोजने की यात्रा पर ले जाते हैं।

यह सब लुक, मूवमेंट और कोरियोग्राफी से शुरू होता है, जिसमें हर विवरण, हर उंगली, सांस, दोनों शरीरों की प्रतिक्रिया पर ध्यान दिया जाता है...

Sân khấu của Xuân Lê tối giản, ít nguồn sáng, dẫn dắt khán giả đi vào vũ trụ của nội tâm - Ảnh: Viện Pháp tại TP.HCM

ज़ुआन ले का मंच न्यूनतम है, जिसमें बहुत कम प्रकाश स्रोत हैं, जो दर्शकों को आंतरिक ब्रह्मांड में ले जाता है - फोटो: हो ची मिन्ह सिटी में फ्रेंच इंस्टीट्यूट

जब कलाकारों को सरकार द्वारा समर्थन दिया जाता है

नाटक समाप्त होने पर भी दर्शक चकित थे क्योंकि वे अभी भी कलाकार के साथ "तैर" रहे थे। इसके बाद हुई चर्चा में, कई लोगों ने नाटक की प्रेरणा और रचनात्मक प्रक्रिया के बारे में प्रश्न पूछे।

उन्होंने कोरियोग्राफी प्रक्रिया के बारे में बताया: "शिह्या और मैंने इस प्रदर्शन की कोरियोग्राफी में 4 महीने से अधिक समय बिताया।

मैंने हमेशा से ही मानव की उत्पत्ति और जीवन की गतिविधियों के साथ हमारे संबंध पर सवाल उठाया है।

नाटक का शीर्षक "रिफ्लेक्शन" अस्तित्व के द्वैत को दर्शाता है। जीवन में हमें हमेशा दूसरों का और खुद का सामना करना पड़ता है।"

कुछ दर्शकों ने सवाल उठाया कि क्या इसी तरह के नाटक अन्यत्र भी बड़ी संख्या में दर्शकों को आकर्षित कर पाएंगे, जैसा कि 29 मई की शाम को आइडेकाफ ऑडिटोरियम में हुआ।

झुआन ले ने कहा कि फ्रांस में सरकार सांस्कृतिक गतिविधियों को बहुत अधिक समर्थन देती है, कलाकार अपने पेशे से जीविकोपार्जन के बारे में ज्यादा सोचे बिना स्वतंत्र रूप से नाटक बना सकते हैं और जनता के सामने ला सकते हैं।

Xuân Lê và bạn diễn Shihya đã dành hơn 4 tháng để biên đạo tiết mục - Ảnh: Viện Pháp tại TP.HCM

ज़ुआन ले और सह-कलाकार शिह्या ने इस प्रदर्शन की कोरियोग्राफी में 4 महीने से ज़्यादा का समय लगाया - फोटो: हो ची मिन्ह सिटी स्थित फ्रेंच इंस्टीट्यूट

ज़ुआन ले 2009 में फ्रेंच चैम्पियनशिप के विजेता और विश्व स्केटिंग चैम्पियनशिप (फ्रीस्टाइल श्रेणी) में 6वें स्थान पर रहे। इसके बाद उन्हें नृत्य में रुचि हो गई और उन्होंने 2016 में ज़ुआन ले डांस ग्रुप की स्थापना की।

"रिफ्लेक्ट" नामक कृति का प्रदर्शन दुनिया भर में कई जगहों पर किया जा चुका है। 29 मई की शाम को हो ची मिन्ह सिटी में, जिसका प्रायोजन वियतनाम में फ्रेंच इंस्टीट्यूट द्वारा किया गया था, प्रदर्शन के बाद, "रिफ्लेक्ट" 1 जून को ह्यू और 4 जून को हनोई में दर्शकों के सामने प्रस्तुत किया जाएगा।

यह दौरा ज़ुआन ले की वियतनाम की पाँचवीं यात्रा है। हर यात्रा भावनाओं से भरी होती है और उन्हें अपनी वियतनामी जड़ों को करीब से जानने का मौका देती है।


[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://tuoitre.vn/kham-pha-ban-nga-con-nguoi-qua-vo-mua-duong-dai-phan-chieu-20240530095132468.htm

टिप्पणी (0)

No data
No data

उसी विषय में

उसी श्रेणी में

Su 30-MK2 लड़ाकू विमानों ने जैमिंग गोले गिराए, हेलीकॉप्टरों ने राजधानी के आकाश में झंडे फहराए
राजधानी के आसमान में चमकता हुआ हीट ट्रैप छोड़ते हुए Su-30MK2 लड़ाकू विमान को देखने का आनंद लीजिए
(लाइव) 2 सितंबर को राष्ट्रीय दिवस मनाने के लिए समारोह, परेड और मार्च का सामान्य पूर्वाभ्यास
डुओंग होआंग येन ने एकेपेला "फादरलैंड इन द सनलाइट" गाकर गहरी भावनाएं जगाईं

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यापार

No videos available

समाचार

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद