![]() |
| केंद्रीय समिति के सचिव और विदेश मंत्री ले होआई ट्रुंग और कंबोडियाई जन पार्टी (सीपीपी) के स्थायी समिति सदस्य, उप प्रधानमंत्री और कंबोडिया के विदेश मामलों और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग मंत्री प्राक सोखोन। (स्रोत: वीएनए) |
इस बैठक में दोनों देशों के कई मंत्रालयों और एजेंसियों के नेताओं और प्रतिनिधियों ने भाग लिया। मित्रता, विश्वास और आपसी समझ की भावना से ओतप्रोत इस बैठक में दोनों पक्षों ने राजनीति और कूटनीति, रक्षा और सुरक्षा, अर्थव्यवस्था, व्यापार और निवेश, संस्कृति, पर्यटन, शिक्षा और प्रशिक्षण, परिवहन आदि क्षेत्रों में बीते समय में दोनों देशों के बीच हुए सहयोग के परिणामों के साथ-साथ भविष्य में सहयोग की दिशाओं पर भी विचार-विमर्श किया।
उप प्रधानमंत्री प्राक सोखोन ने महासचिव तो लाम के नेतृत्व में कम्युनिस्ट पार्टी के नेतृत्व में वियतनाम द्वारा हासिल की गई कई महत्वपूर्ण उपलब्धियों और क्षेत्रीय एवं अंतरराष्ट्रीय स्तर पर इसकी बढ़ती प्रमुख स्थिति एवं भूमिका के लिए बधाई दी। उन्होंने विश्वास व्यक्त किया कि वियतनाम अपने निर्धारित विकास लक्ष्यों को प्राप्त करेगा, शीघ्र ही दोहरे अंकों की आर्थिक वृद्धि दर हासिल करेगा और 2030 तक आधुनिक उद्योग और उच्च मध्यम आय वाला विकासशील देश तथा 2045 तक उच्च आय वाला विकसित देश बन जाएगा। उप प्रधानमंत्री ने इस बात पर जोर दिया कि कंबोडिया-वियतनाम की मित्रता विशेष और अमूल्य धरोहर है, जो दोनों देशों के इतिहास में गहराई से समाई हुई है; दोनों देशों की उपलब्धियां पारंपरिक मित्रता और आपसी सहयोग एवं सहायता को पोषित करने का परिणाम हैं।
![]() |
| उप प्रधानमंत्री ने इस बात पर जोर दिया कि कंबोडिया-वियतनाम की मित्रता विशेष और अमूल्य है, जो दोनों देशों के इतिहास में गहराई से समाई हुई है। (स्रोत: वीएनए) |
मंत्री ले होआई ट्रुंग ने कंबोडिया के मजबूत विकास पर प्रसन्नता व्यक्त की और विश्वास जताया कि अध्यक्ष हुन सेन के नेतृत्व वाली सीपीपी पार्टी और कंबोडिया सरकार की गतिशीलता और पहल के तहत, कंबोडिया सभी चुनौतियों पर काबू पाकर 2030 तक उच्च-मध्यम आय वाला देश और 2050 तक उच्च आय वाला देश बनने के अपने लक्ष्य को प्राप्त कर लेगा; उन्होंने इस बात की पुष्टि की कि वियतनाम कंबोडिया के साथ अपने पारंपरिक मैत्रीपूर्ण सहकारी संबंधों को उच्च प्राथमिकता देता है।
द्विपक्षीय संबंधों के संदर्भ में, दोनों पक्षों ने सहयोगात्मक संबंधों में हुए सकारात्मक विकास की अत्यधिक सराहना की, विशेष रूप से दोनों पक्षों की उच्च स्तरीय बैठक (फरवरी 2025) के सफल आयोजन की; दोनों देशों के उच्च स्तरीय नेता नियमित रूप से मिलते हैं और सहयोगात्मक संबंधों की दिशा पर विचारों का आदान-प्रदान करते हैं; सहयोग तंत्रों को लागू किया गया है और उनसे ठोस परिणाम प्राप्त हुए हैं, जिनमें हाल ही में रक्षा नीति संवाद, सीमा मैत्री आदान-प्रदान, वियतनाम, कंबोडिया और लाओस के तीन रक्षा मंत्रियों की बैठक और खोज एवं बचाव अभ्यास शामिल हैं।
व्यापार और निवेश सहयोग में सकारात्मक प्रगति हुई है, जिसके तहत 2025 के पहले 11 महीनों में द्विपक्षीय व्यापार 10.4 अरब अमेरिकी डॉलर तक पहुंच गया है। अन्य क्षेत्रों में सहयोग निरंतर बना हुआ है और मजबूत हो रहा है। दोनों पक्षों ने तान नाम-मेउन चेय अंतरराष्ट्रीय सीमा द्वार के उद्घाटन समारोह (8 दिसंबर, 2025) का स्वागत किया, जिसमें दोनों देशों के प्रधानमंत्रियों ने भाग लिया। इससे संपर्क बढ़ेगा, परिवहन, माल की आवाजाही और लोगों के बीच आदान-प्रदान को बढ़ावा मिलेगा। सीमावर्ती प्रांतों के सहयोग और विकास पर 13वें सम्मेलन (28 नवंबर, 2025) के सफल आयोजन के साथ दोनों देशों के स्थानीय क्षेत्रों के बीच सहयोग में भी सकारात्मक प्रगति हुई है।
![]() |
| दोनों पक्षों ने सभी माध्यमों से उच्च स्तरीय प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान को बनाए रखने और उसे बढ़ाने पर सहमति व्यक्त की। (स्रोत: वीएनए) |
दोनों देशों के उच्च स्तरीय नेताओं के समझौतों और प्रतिबद्धताओं को लागू करने, पारंपरिक मित्रता को और मजबूत करने, विशेष रूप से आर्थिक सहयोग में महत्वपूर्ण प्रगति लाने के लिए, दोनों पक्षों ने सभी माध्यमों से उच्च स्तरीय और अन्य प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान को बनाए रखने और मजबूत करने पर सहमति व्यक्त की; द्विपक्षीय संबंधों के ऐतिहासिक महत्व के बारे में जानकारी को जनसंख्या के सभी वर्गों तक पहुंचाने को बढ़ावा देने पर सहमति व्यक्त की; किसी भी शत्रुतापूर्ण ताकत को एक देश की भूमि का उपयोग दूसरे देश को नुकसान पहुंचाने के लिए न करने देने के सिद्धांत का दृढ़ता से पालन करने पर सहमति व्यक्त की; सीमा प्रबंधन में घनिष्ठ समन्वय स्थापित करने और सभी प्रकार के सीमा पार अपराधों को रोकने और उनका मुकाबला करने पर सहमति व्यक्त की; बुनियादी ढांचे और सीमा व्यापार के विकास और जुड़ाव को बढ़ावा देने, प्रक्रियाओं और कार्यविधियों का आधुनिकीकरण करने और दोनों देशों के व्यवसायों के लिए एक-दूसरे के देश में प्रभावी ढंग से निवेश और संचालन करने के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनाने पर सहमति व्यक्त की; परिवहन संपर्क और माल विनिमय को मजबूत करने पर सहमति व्यक्त की; पर्यटन, शिक्षा और प्रशिक्षण तथा जन-जन आदान-प्रदान में सहयोग को बढ़ावा देने पर सहमति व्यक्त की; जल संसाधनों, पर्यावरण और जलवायु परिवर्तन के प्रबंधन, उपयोग, विकास और सतत संरक्षण में घनिष्ठ समन्वय स्थापित करने पर सहमति व्यक्त की; संयुक्त राष्ट्र, आसियान और मेकांग उपक्षेत्र तंत्र जैसे बहुपक्षीय मंचों पर घनिष्ठ समन्वय जारी रखने पर सहमति व्यक्त की।
बैठक के समापन पर, केंद्रीय समिति के सचिव और विदेश मंत्री ले होआई ट्रुंग और कंबोडिया के उप प्रधानमंत्री और विदेश एवं अंतर्राष्ट्रीय सहयोग मंत्री प्राक सोखोन ने दोनों सरकारों की ओर से समझौते के कार्यवृत्त पर हस्ताक्षर किए। दोनों पक्षों ने 2026 में उपयुक्त समय पर वियतनाम में वियतनाम-कंबोडिया संयुक्त समिति की 22वीं बैठक आयोजित करने पर सहमति व्यक्त की।
इससे पहले, कार्य यात्रा के ढांचे के भीतर, 8 दिसंबर को मंत्री ले होआई ट्रुंग ने कंबोडिया के उप प्रधान मंत्री नेथ सावोउन से मुलाकात की थी।
![]() |
| मंत्री ले होआई ट्रुंग और कंबोडिया के उप प्रधानमंत्री नेथ सावोउन। (स्रोत: वीएनए) |
बैठक के दौरान, उप प्रधानमंत्री नेथ सावोउन ने पिछले वर्ष वियतनाम की राष्ट्रीय विकास उपलब्धियों पर अपनी प्रसन्नता और गहरी प्रशंसा व्यक्त की, जिनमें क्षेत्र में अग्रणी आर्थिक विकास, महत्वपूर्ण राष्ट्रीय समारोहों और प्रमुख अंतरराष्ट्रीय सम्मेलनों का सफल आयोजन शामिल है। उन्होंने यह भी विश्वास जताया कि वियतनाम आगामी कम्युनिस्ट पार्टी के 14वें राष्ट्रीय सम्मेलन का सफलतापूर्वक आयोजन करेगा। उन्होंने सीपीपी अध्यक्ष हुन सेन और प्रधानमंत्री हुन मानेत की ओर से महासचिव तो लाम, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और अन्य उच्च पदस्थ वियतनामी नेताओं को शुभकामनाएं भी दीं।
मंत्री ले होआई ट्रुंग ने उप प्रधानमंत्री नेथ सावोउन के विशेष स्नेह और शुभकामनाओं के लिए आभार व्यक्त किया; और महासचिव तो लाम और अन्य उच्च पदस्थ वियतनामी नेताओं की ओर से राजा नोरोडोम सिहामोनी, सीपीपी अध्यक्ष हुन सेन, प्रधानमंत्री हुन मानेत और अन्य कंबोडियाई नेताओं को शुभकामनाएं दीं।
मंत्री ले होई ट्रुंग ने द्विपक्षीय सहयोग को एक नए स्तर पर ले जाने, दोनों देशों के बीच परिवहन संपर्क को बढ़ावा देने पर ध्यान केंद्रित करते हुए आर्थिक सहयोग में एक नई उपलब्धि हासिल करने, भूमि सीमा के प्रबंधन में समन्वय को मज़बूत करने और सभी प्रकार के सीमा-पार अपराधों को रोकने और उनका मुकाबला करने की इच्छा पर ज़ोर दिया। मंत्री ले होई ट्रुंग ने कंबोडिया में वियतनामी समुदाय के रहने, काम करने, अध्ययन करने और कंबोडिया के सामाजिक-आर्थिक विकास में योगदान देने के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाने के लिए कंबोडियाई सरकार का भी धन्यवाद किया।
![]() |
| मंत्री ले होआई ट्रुंग ने कंबोडिया में वियतनामी समुदाय के रहने, काम करने, अध्ययन करने और कंबोडिया के सामाजिक-आर्थिक विकास में योगदान देने के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाने के लिए कंबोडिया सरकार को धन्यवाद भी दिया। (स्रोत: वीएनए) |
थाईलैंड और कंबोडिया के बीच तनावपूर्ण स्थिति, विशेष रूप से हाल के दिनों में, के संबंध में मंत्री ले होआई ट्रुंग ने पुष्टि की कि वियतनाम हमेशा चिंतित है और स्थिति पर बारीकी से नजर रख रहा है, और दोनों पक्षों से संयम बरतने, तनाव कम करने, संवाद में शामिल होने, एक-दूसरे के वैध हितों का सम्मान करने और शांति समझौते का पालन करने का आह्वान किया। वियतनाम हमेशा शांतिपूर्ण माध्यमों से सभी मतभेदों को सुलझाने और दीर्घकालिक स्थिर समाधान खोजने के प्रयासों को महत्व देता है और उनका समर्थन करता है, ताकि कंबोडिया और थाईलैंड के लोगों को लाभ हो, आसियान की एकजुटता बनी रहे और क्षेत्र तथा विश्व में एक शांतिपूर्ण, स्थिर, सहयोगात्मक और विकासशील वातावरण बना रहे।
स्रोत: https://baoquocte.vn/ky-hop-lan-thu-21-uy-ban-hon-hop-viet-nam-campuchia-ve-hop-tac-kinh-te-van-hoa-khoa-hoc-va-ky-thuat-337195.html















टिप्पणी (0)