उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय के कई नेताओं और पूर्व नेताओं के विरुद्ध अनुशासनात्मक कार्रवाई और प्रस्तावित अनुशासनात्मक कार्रवाई

प्रस्ताव है कि पोलित ब्यूरो और सचिवालय 2016-2021 और 2021-2026 के कार्यकाल के लिए उद्योग और व्यापार मंत्रालय की पार्टी समिति की जिम्मेदारियों और अनुशासन की समीक्षा करें और कॉमरेड ट्रान तुआन आन्ह, पोलित ब्यूरो सदस्य, केंद्रीय आर्थिक आयोग के प्रमुख, पार्टी समिति के पूर्व सचिव, उद्योग और व्यापार मंत्री।

19 जनवरी की दोपहर को, केंद्रीय निरीक्षण आयोग (सीआईसी) ने घोषणा की कि 10, 11 और 19 जनवरी को हनोई में, केंद्रीय निरीक्षण आयोग ने पोलित ब्यूरो सदस्य, पार्टी केंद्रीय समिति सचिव और सीआईसी के अध्यक्ष कॉमरेड ट्रान कैम तु की अध्यक्षता में अपनी 35वीं बैठक आयोजित की।

केंद्रीय निरीक्षण आयोग के 35वें सत्र का दृश्य

इस बैठक में, केंद्रीय निरीक्षण समिति ने निम्नलिखित विषयों की समीक्षा की और निष्कर्ष निकाला:

I. उद्योग और व्यापार मंत्रालय की पार्टी कार्यकारी समिति और कई संबंधित पार्टी संगठनों और पार्टी सदस्यों के संबंध में 34वें सत्र में केंद्रीय निरीक्षण आयोग के निष्कर्ष को लागू करते हुए; पार्टी के नियमों के आधार पर , केंद्रीय निरीक्षण आयोग ने अनुशासनात्मक कार्रवाई करने का निर्णय लिया:

- पार्टी से निम्नलिखित साथियों को निष्कासित किया गया : डांग कांग खोई, पार्टी समिति के उप सचिव, मूल्य प्रबंधन विभाग के उप निदेशक, वित्त मंत्रालय; गुयेन दान सोन, पार्टी समिति के सचिव, बिजली ट्रेडिंग कंपनी के निदेशक; गुयेन हू खाई, पार्टी सेल के सचिव, बिजली खरीद व्यापार विभाग के प्रमुख, बिजली ट्रेडिंग कंपनी, वियतनाम बिजली समूह; ट्रान क्वोक हंग, लाइसेंसिंग और जनसंपर्क विभाग के उप प्रमुख, बिजली नियामक प्राधिकरण, उद्योग और व्यापार मंत्रालय।

- पार्टी समिति के पूर्व उप सचिव, उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय के विद्युत एवं नवीकरणीय ऊर्जा विभाग के उप निदेशक, कॉमरेड डो डुक क्वान को पार्टी के सभी पदों से हटाया जाए ।

- चेतावनी : 2015-2020 कार्यकाल के लिए उद्योग और व्यापार मंत्रालय की पार्टी समिति की स्थायी समिति; 2017-2020 कार्यकाल के लिए विद्युत और नवीकरणीय ऊर्जा प्राधिकरण की पार्टी समिति; 2020-2025 कार्यकाल के लिए विद्युत नियामक प्राधिकरण की पार्टी समिति; 2015-2017, 2017-2020, 2020-2022 कार्यकाल के लिए घरेलू बाजार विभाग का पार्टी सेल; 2015-2020, 2020-2025 कार्यकाल के लिए वियतनाम विद्युत समूह की पार्टी समिति की स्थायी समिति और साथी: गुयेन अनह तुआन, पार्टी समिति के सदस्य, संगठन और कार्मिक विभाग के निदेशक; ट्रान दुय डोंग, पार्टी सचिव, आयात-निर्यात विभाग के निदेशक; फुओंग होआंग किम, पार्टी सेल सचिव, ऊर्जा बचत और सतत विकास विभाग के निदेशक; वो वान क्वेयेन, पूर्व पार्टी सेल सचिव, घरेलू बाजार विभाग के निदेशक, उद्योग और व्यापार मंत्रालय; गुयेन वु क्वांग, पार्टी सेल सचिव, उद्योग विभाग के उप निदेशक, सरकारी कार्यालय; डुओंग क्वांग थान, केंद्रीय उद्यम ब्लॉक की पार्टी समिति की कार्यकारी समिति के पूर्व सदस्य, पार्टी समिति सचिव, वियतनाम विद्युत समूह के सदस्यों के बोर्ड के अध्यक्ष; ट्रान दीन्ह न्हान, पूर्व उप पार्टी समिति सचिव, वियतनाम विद्युत समूह के महानिदेशक।

- फटकार : उद्योग और व्यापार मंत्रालय की पार्टी समिति की स्थायी समिति, बाजार प्रबंधन के सामान्य विभाग की पार्टी समिति, 2020-2025 कार्यकाल के लिए बिजली और नवीकरणीय ऊर्जा विभाग की पार्टी समिति; विद्युत नियामक प्राधिकरण की पार्टी समिति, 2015-2020 कार्यकाल के लिए उद्योग और व्यापार मंत्रालय के कार्यालय की पार्टी समिति; 2015-2020, 2020-2025 कार्यकाल के लिए आयात-निर्यात विभाग की पार्टी समिति और कामरेड: होआंग टीएन डुंग, पार्टी समिति सचिव, बिजली और नवीकरणीय ऊर्जा विभाग के निदेशक; ट्रान हू लिन्ह, पार्टी समिति सचिव, बाजार प्रबंधन के सामान्य विभाग के महानिदेशक, उद्योग और व्यापार मंत्रालय।

केंद्रीय निरीक्षण आयोग ने प्रस्ताव दिया कि पोलित ब्यूरो और सचिवालय 2016-2021 और 2021-2026 के कार्यकाल के लिए उद्योग और व्यापार मंत्रालय की पार्टी समिति की जिम्मेदारियों और अनुशासन की समीक्षा करें और निम्नलिखित साथियों को शामिल करें: ट्रान तुआन आन्ह, पोलित ब्यूरो सदस्य, केंद्रीय आर्थिक आयोग के प्रमुख, पार्टी समिति के पूर्व सचिव, उद्योग और व्यापार मंत्री; त्रिन्ह दीन्ह डुंग, पार्टी केंद्रीय समिति के पूर्व सदस्य, पार्टी समिति के सदस्य, उप प्रधान मंत्री; माई तिएन डुंग, पार्टी केंद्रीय समिति के पूर्व सदस्य, मंत्री, सरकारी कार्यालय के प्रमुख; दो थांग हाई, पार्टी समिति के सदस्य, उद्योग और व्यापार के उप मंत्री; होआंग क्वोक वुओंग, पार्टी समिति के पूर्व सदस्य, उद्योग और व्यापार के उप मंत्री, पूर्व पार्टी सचिव, वियतनाम राष्ट्रीय तेल और गैस समूह के सदस्यों के बोर्ड के अध्यक्ष।

II. प्रांतीय पार्टी समिति की स्थायी समिति और प्रांतीय पार्टी समिति के निरीक्षण आयोग के लिए निरीक्षण, पर्यवेक्षण और पार्टी अनुशासन कार्यों के कार्यान्वयन के निरीक्षण के परिणामों की समीक्षा; और गिया लाइ प्रांतीय पार्टी समिति के स्थायी समिति के सदस्यों के लिए संपत्ति और आय की घोषणा के निरीक्षण के परिणामों की समीक्षा करते हुए , केंद्रीय निरीक्षण आयोग ने पाया कि: बुनियादी लाभों के अलावा, निरीक्षण किए गए पार्टी संगठनों और पार्टी सदस्यों के पास पार्टी के वित्त और संपत्ति के प्रबंधन और उपयोग, संपत्ति और आय की घोषणा और केंद्रीय निरीक्षण आयोग के निष्कर्ष नोटिस के कार्यान्वयन में निरीक्षण, पर्यवेक्षण और पार्टी अनुशासन कार्यों के कार्यान्वयन के नेतृत्व, निर्देशन और संगठन में कई उल्लंघन और कमियां थीं।

केंद्रीय निरीक्षण आयोग की अपेक्षा है कि पार्टी संगठनों और पार्टी सदस्यों का गंभीरता से निरीक्षण और समीक्षा की जाए, अनुभव से सीखा जाए, इंगित किए गए उल्लंघनों और कमियों को तुरंत दूर किया जाए; लाभों को बढ़ावा दिया जाए, पार्टी समितियों, पार्टी संगठनों और निरीक्षण आयोगों के नेतृत्व और निर्देशन को सभी स्तरों पर मजबूत किया जाए, ताकि राजनीतिक विचारधारा, नैतिकता, जीवनशैली में गिरावट के संकेतों का निरीक्षण करने, पार्टी सदस्यों को क्या करने की अनुमति नहीं है, इस पर नियमों को लागू करने, एक उदाहरण स्थापित करने की जिम्मेदारियों पर ध्यान केंद्रित किया जा सके; कार्मिक कार्य; संपत्ति और आय की घोषणा; भूमि, संसाधनों और खनिजों का प्रबंधन और उपयोग; निवेश परियोजनाओं का कार्यान्वयन और सार्वजनिक चिंता के लंबित, दबाव वाले मुद्दे, और केंद्रीय निरीक्षण आयोग को परिणामों की रिपोर्ट करना।

III. इस सत्र में, केंद्रीय निरीक्षण आयोग ने मुखबिरों की सुरक्षा, भ्रष्टाचार और नकारात्मकता से लड़ने पर विनियमों को विचार और प्रख्यापन के लिए पोलित ब्यूरो को प्रस्तुत करने पर चर्चा की, और साथ ही कई अन्य महत्वपूर्ण विषयों पर निर्णय लिया।

ट्रान बिन्ह

स्रोत: https://www.sggp.org.vn/ky-luat-va-de-nghi-ky-luat-nhieu-lanh-dao-nguyen-lanh-dao-bo-cong-thuong-post723458.html