वियतनामी लोगों के उत्थान का युग

महासचिव और अध्यक्ष टो लैम ने कोलंबिया विश्वविद्यालय में नीतिगत भाषण दिया

79वें संयुक्त राष्ट्र महासभा उच्च-स्तरीय सप्ताह में भाग लेने और न्यूयॉर्क, अमेरिका में काम करने के अवसर पर, 23 सितंबर (स्थानीय समय) की सुबह, महासचिव और अध्यक्ष टो लैम ने कोलंबिया विश्वविद्यालय का दौरा किया और वहां एक नीति भाषण दिया।

कोलंबिया विश्वविद्यालय, जिसकी स्थापना 1754 में किंग्स कॉलेज के रूप में हुई थी, न्यूयॉर्क राज्य में उच्च शिक्षा का सबसे पुराना संस्थान है और संयुक्त राज्य अमेरिका में पांचवां सबसे पुराना संस्थान है, तथा यह दुनिया के सबसे महत्वपूर्ण अनुसंधान केंद्रों में से एक है, जो विभिन्न शैक्षणिक क्षेत्रों में स्नातक और स्नातकोत्तर छात्रों के लिए विशिष्ट और प्रतिष्ठित शिक्षण वातावरण प्रदान करता है।

270 वर्षों के इतिहास में, कोलंबिया विश्वविद्यालय ने ऐसे लोगों को प्रशिक्षित किया है जिन्होंने भविष्य को बदलने में योगदान दिया है, जिनमें 4 अमेरिकी राष्ट्रपति, 2 संयुक्त राष्ट्र महासचिव, 103 नोबेल पुरस्कार विजेता और कई उत्कृष्ट वैज्ञानिक शामिल हैं।

यहां बोलते हुए महासचिव और अध्यक्ष टो लैम ने राष्ट्रीय विकास के युग की ओर बढ़ने के मार्ग, वियतनाम-अमेरिका संबंध और चक्रीय और संरचनात्मक दोनों तरह के महान परिवर्तनों तथा वैज्ञानिक और तकनीकी क्रांति, विशेष रूप से कृत्रिम बुद्धिमत्ता और डिजिटल प्रौद्योगिकी के प्रभाव में अभूतपूर्व सफलताओं के साथ समस्त मानवता के लिए उज्ज्वल भविष्य के निर्माण की दृष्टि से संबंधित कई मुद्दों का उल्लेख किया।

विकास के युग में नवाचार और एकीकरण जारी रखें

महासचिव और अध्यक्ष ने कहा कि राष्ट्रीय स्थापना के लगभग 80 वर्षों और दोई मोई के लगभग 40 वर्षों के बाद, कम्युनिस्ट पार्टी के व्यापक नेतृत्व में, वियतनाम एक नए ऐतिहासिक प्रस्थान बिंदु, एक नए युग - वियतनामी जनता के उत्थान के युग - पर खड़ा है। दोई मोई प्रक्रिया की महान और ऐतिहासिक उपलब्धियाँ वियतनामी जनता के लिए भविष्य में विश्वास का आधार हैं।

महासचिव और राष्ट्रपति के अनुसार, वियतनाम ने जो महान उपलब्धियां हासिल की हैं, वे वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी के नेतृत्व में, पूरे राष्ट्र के प्रयासों और दृढ़ संकल्प के साथ चुने गए सही मार्ग से उपजी हैं।

गुलामी के दौर से गुजर रहे और युद्धग्रस्त वियतनाम से अनेक कठिनाइयों और चुनौतियों को पार करते हुए, वियतनाम ने पुनः स्वतंत्रता प्राप्त की है और आज विश्व में आर्थिक और व्यापारिक पैमाने पर क्रमशः शीर्ष 40 और 20 में शामिल होकर एक गतिशील रूप से विकासशील अर्थव्यवस्था के रूप में अपनी स्थिति को सुदृढ़ किया है।

अलग-थलग पड़े वियतनाम के आज 194 देशों के साथ राजनयिक संबंध हैं, 30 देशों के साथ उसकी रणनीतिक साझेदारी और व्यापक साझेदारी है, जिसमें सभी प्रमुख देश और संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के सभी 5 स्थायी सदस्य शामिल हैं, वह आसियान और 70 से अधिक क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों का सक्रिय सदस्य है, तथा सभी महाद्वीपों के 224 बाजारों के साथ उसके संबंध हैं।

यह बताते हुए कि वियतनाम के विकास पथ को विश्व और मानव सभ्यता की सामान्य प्रवृत्ति से अलग नहीं किया जा सकता है, महासचिव और राष्ट्रपति ने कहा कि वियतनाम शुद्ध अंतर्राष्ट्रीय एकजुटता, मूल्यवान समर्थन और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय से प्रभावी सहयोग के बिना उपरोक्त महान लक्ष्यों को प्राप्त नहीं कर सकता है।

वियतनाम नवाचार, खुलेपन और व्यापक एवं विस्तृत अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण की प्रक्रिया को बढ़ावा देना जारी रखेगा; तथा विदेशी निवेशकों, व्यवसायों और पर्यटकों के लिए एक स्थिर, विश्वसनीय और आकर्षक गंतव्य बना रहेगा।

वियतनाम के लिए मध्यम आय के जाल से उबरने का रास्ता नवाचार करना, राष्ट्रीय एकजुटता की ताकत को जुटाना, तथा राष्ट्रीय ताकत को समय की ताकत के साथ जोड़ना है।

महासचिव और अध्यक्ष टो लैम ने कोलंबिया विश्वविद्यालय में नीतिगत भाषण दिया

तेज़ी से बदलती विश्व परिस्थिति के संदर्भ में, महासचिव और राष्ट्रपति ने दृढ़तापूर्वक कहा कि कम्युनिस्ट पार्टी के नेतृत्व में, वियतनाम स्वतंत्रता, आत्मनिर्भरता, बहुपक्षीयकरण, विविधीकरण, एक मित्र, एक विश्वसनीय साझेदार और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का एक सक्रिय एवं ज़िम्मेदार सदस्य होने की अपनी विदेश नीति को निरंतर लागू करता रहेगा। वियतनाम अपनी "4 नहीं" रक्षा नीति पर अडिग रहेगा, संयुक्त राष्ट्र चार्टर और अंतर्राष्ट्रीय कानून के आधार पर विवादों और असहमतियों के शांतिपूर्ण समाधान का पुरज़ोर समर्थन करेगा, और अंतर्राष्ट्रीय संबंधों में एकतरफ़ा कार्रवाई, सत्ता की राजनीति और बल प्रयोग या बल प्रयोग की धमकी का विरोध करेगा।

महासचिव और राष्ट्रपति ने बताया कि पिछले कुछ समय में वियतनाम ने सक्रिय और अग्रसक्रिय योगदान के माध्यम से अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के सामान्य कार्य के प्रति अपनी जिम्मेदारी की पुष्टि की है।

संयुक्त राष्ट्र द्वारा वियतनाम को सतत विकास लक्ष्यों (एसडीजी) को लागू करने वाले अग्रणी देशों में से एक माना जाता है।

अनेक कठिनाइयों और चुनौतियों के बावजूद, वियतनाम 2050 तक शुद्ध-शून्य उत्सर्जन के लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए प्रतिबद्ध है।

पिछले 10 वर्षों में, संयुक्त राष्ट्र मिशनों में वियतनामी शांति सैनिकों की उपस्थिति ने अनेक अफ्रीकी देशों में अनेक अच्छे प्रभाव छोड़े हैं, जिससे न केवल अंतर्राष्ट्रीय शांति और सुरक्षा बनाए रखने में योगदान मिला है, बल्कि स्थानीय लोगों को उनके दैनिक जीवन में भी सहायता मिली है।

महासचिव और राष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि देश की नई स्थिति और ताकत के साथ, वियतनाम नए युग की कूटनीति को प्रभावी ढंग से लागू करने के लिए दृढ़ है, तथा विश्व राजनीति, वैश्विक अर्थव्यवस्था और मानव सभ्यता में अधिक सक्रिय और सकारात्मक योगदान देने के लिए तैयार है।

विशेष रूप से, वियतनाम जलवायु परिवर्तन, खाद्य सुरक्षा, स्वास्थ्य सुरक्षा, जल सुरक्षा आदि जैसी तात्कालिक वैश्विक चुनौतियों से निपटने के लिए मित्रों और साझेदारों के साथ हाथ मिलाएगा तथा संयुक्त राष्ट्र चार्टर और अंतर्राष्ट्रीय कानून के मौलिक सिद्धांतों के आधार पर एक निष्पक्ष और न्यायसंगत अंतर्राष्ट्रीय व्यवस्था के निर्माण को बढ़ावा देगा।

पूर्व शत्रुओं से लेकर व्यापक रणनीतिक साझेदारों तक

वियतनाम-अमेरिका संबंधों का उल्लेख करते हुए महासचिव और राष्ट्रपति ने कहा कि राष्ट्र की स्थापना के शुरुआती दिनों से ही राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने राष्ट्रपति हैरी ट्रूमैन को आठ पत्र और तार लिखे थे, जिनमें उन्होंने पुष्टि की थी कि वियतनाम संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ "पूर्ण सहयोग" करना चाहता है।

हालाँकि, इतिहास के उतार-चढ़ाव के कारण वियतनाम और संयुक्त राज्य अमेरिका को संबंधों को सामान्य बनाने में 50 वर्ष लग गए।

पिछले 30 वर्षों में, पूर्व शत्रुओं से दोनों देश साझेदार, व्यापक साझेदार और अब व्यापक रणनीतिक साझेदार बन गए हैं।

संबंधों के सामान्यीकरण के बाद से, कई वियतनामी नेताओं ने संयुक्त राज्य अमेरिका का दौरा किया है, विशेष रूप से जुलाई 2015 में दिवंगत महासचिव गुयेन फू ट्रोंग की ऐतिहासिक यात्रा; साथ ही, संबंधों के सामान्यीकरण के बाद से सभी अमेरिकी राष्ट्रपतियों ने वियतनाम का दौरा किया है।

राजनीति-कूटनीति से लेकर अर्थशास्त्र-व्यापार, रक्षा-सुरक्षा, युद्ध के परिणामों पर काबू पाने, शिक्षा-प्रशिक्षण, लोगों के बीच आदान-प्रदान, जलवायु परिवर्तन, आतंकवाद-निरोध, संयुक्त राष्ट्र शांति सेना में भागीदारी जैसे क्षेत्रीय और वैश्विक मुद्दों से निपटने में सहयोग... सभी क्षेत्रों में महत्वपूर्ण और ठोस प्रगति हुई है।

विशेष रूप से, लोगों के बीच आदान-प्रदान और शैक्षिक सहयोग तेज़ी से बढ़ रहा है। वर्तमान में लगभग 30,000 वियतनामी छात्र संयुक्त राज्य अमेरिका में अध्ययन कर रहे हैं, जिनमें कोलंबिया विश्वविद्यालय के छात्र भी शामिल हैं।

महासचिव और राष्ट्रपति ने इस बात पर बल दिया कि दोनों देशों के बीच संबंधों को एक नया आयाम देने तथा आज की तरह अच्छी तरह विकसित करने के लिए सबसे महत्वपूर्ण कारक वियतनामी लोगों की मानवता और परोपकार की परंपरा, तथा वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी का प्रतिभाशाली नेतृत्व है, जो अपनी बौद्धिक दूरदर्शिता, दृढ़ संकल्प और साहस के साथ वियतनाम को अंतर्राष्ट्रीय प्रवाह में लाने में सक्षम है।

इसके अलावा, हमें कई अमेरिकी मित्रों और साझेदारों का उल्लेख करना होगा, जैसे कि राष्ट्रपति बिल क्लिंटन और उनके उत्तराधिकारी, सीनेटर जॉन मैककेन, जॉन केरी, पैट्रिक लीही... और कई अन्य, विशेष रूप से वियतनाम-अमेरिका संबंधों के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका में मजबूत द्विदलीय समर्थन।

यह आने वाले समय में हमारे दोनों देशों के बीच व्यापक रणनीतिक साझेदारी को और अधिक स्थिर, टिकाऊ और पर्याप्त गहराई तक ले जाने के लिए महत्वपूर्ण आधारों में से एक है।

एक नए युग के लिए दृष्टि

वियतनामी लोगों के आगे बढ़ने के मार्ग और वियतनाम-अमेरिका संबंधों की सफलता की कहानी से, महासचिव और राष्ट्रपति ने मूल्यांकन किया कि समस्त मानवता के लिए एक बेहतर साझा भविष्य के निर्माण के लिए, उपचार, सम्मान और आपसी समझ की भावना की भूमिका की पुष्टि और उसे बढ़ावा देना आवश्यक है, जिसमें एक-दूसरे की स्वतंत्रता, संप्रभुता, क्षेत्रीय अखंडता और राजनीतिक संस्थाओं के प्रति सम्मान सबसे महत्वपूर्ण है।

मानवता, शांति और सहिष्णुता की राष्ट्र की परंपरा के साथ, वियतनाम युद्ध के घावों को भरने के लिए कदम उठाने में बहुत सक्रिय रहा है।

युद्ध के परिणामों पर काबू पाने में सहयोग, दोनों पक्षों के लिए रिश्तों को सुधारने, सामान्यीकरण की ओर बढ़ने, विश्वास बनाने और संबंधों को गहरा करने का आधार बन गया है। ये आने वाले कई वर्षों तक दोनों देशों के बीच सहयोग के अत्यंत महत्वपूर्ण क्षेत्र बने रहेंगे, क्योंकि युद्ध के परिणाम अभी भी बहुत गंभीर हैं, खासकर वियतनाम के लिए।

उस सबक से, महासचिव और राष्ट्रपति ने कहा कि संबंधों को विकसित करने के लिए, दोनों पक्षों को एक-दूसरे के इतिहास, संस्कृति, लोगों, राजनीतिक और सामाजिक-आर्थिक प्रणालियों पर अनुसंधान को बढ़ावा देने की आवश्यकता है।

व्यापक दृष्टिकोण से, यदि देश एक-दूसरे के वैध हितों को समझें और उनका सम्मान करें तथा एक-दूसरे के साथ विश्वास का निर्माण करें, तो विश्व में अधिक शांति होगी और संघर्ष कम होगा।

विज्ञान और प्रौद्योगिकी के युग में, हम लोगों के बीच बेहतर संपर्क और गहरी समझ को बढ़ावा देने के लिए डिजिटल प्लेटफॉर्म और उपकरणों जैसे नए तरीकों का लाभ उठा सकते हैं।

दूसरी ओर, महासचिव और राष्ट्रपति के अनुसार, संवाद की संस्कृति को महत्व देना और उसे बढ़ावा देना आवश्यक है, जिसका प्रमाण वियतनाम-अमेरिका संबंधों से मिलता है। हालाँकि दोनों पक्षों ने संबंधों में काफ़ी प्रगति की है, फिर भी आर्थिक, राजनीतिक, सामाजिक और धार्मिक क्षेत्रों में मानवाधिकारों पर विचारों में कुछ मतभेद हैं... लेकिन महत्वपूर्ण बात यह है कि दोनों पक्षों ने टकराव के बजाय खुले, स्पष्ट और रचनात्मक भाव से संवाद को चुना है।

महासचिव और अध्यक्ष का दृढ़ विश्वास है कि यदि संघर्ष और विवाद में उलझे देश अंतर्राष्ट्रीय कानून के आधार पर बातचीत के माध्यम से शांतिपूर्ण समाधान को बढ़ावा दें, तो कोई भी समस्या, चाहे वह कितनी भी जटिल क्यों न हो, उसका समाधान अवश्य होगा। संवाद को एक सामान्य प्रथा, हमारी सभ्यता के लिए एक उपयोगी और सबसे महत्वपूर्ण साधन बनने की आवश्यकता है।

इसके साथ ही, महासचिव और राष्ट्रपति ने अंतर्राष्ट्रीय समुदाय के प्रति सर्वोच्च उत्तरदायित्व की भावना पर भी ज़ोर दिया। द्विपक्षीय ढाँचे से आगे बढ़कर, वियतनाम-अमेरिका सहयोग धीरे-धीरे क्षेत्रीय और वैश्विक स्तरों पर पहुँच गया है, विशेष रूप से जलवायु परिवर्तन से निपटने, सामूहिक विनाश के हथियारों के प्रसार को रोकने, आतंकवाद-निरोध, संयुक्त राष्ट्र शांति स्थापना, साइबर सुरक्षा आदि में, जिससे एशिया-प्रशांत क्षेत्र और विश्व में शांति, स्थिरता, सहयोग और विकास में लगातार सकारात्मक योगदान हो रहा है।

महासचिव एवं अध्यक्ष ने कहा कि अनेक परिवर्तनों के वर्तमान परिप्रेक्ष्य में सबसे पहले, देशों को एक-दूसरे के साथ अपने संबंधों के साथ-साथ विश्व में शांति, सहयोग और विकास के प्रति भी जिम्मेदार होने की आवश्यकता है; साथ ही, उन्होंने आशा व्यक्त की कि देश मिलकर भविष्य और मानव सभ्यता के प्रति अपनी जिम्मेदारी निभाएंगे तथा शांति, स्थिरता, समृद्धि, सहयोग, कानून के शासन और बहुपक्षवाद को बनाए रखने में अधिक योगदान देंगे।

महासचिव और अध्यक्ष द्वारा भविष्य के लिए अपने दृष्टिकोण में उल्लिखित एक अन्य महत्वपूर्ण कारक हमेशा जनता को केन्द्र में रखने का दृष्टिकोण है।

देश के निर्माण और विकास में, वियतनाम उस आदर्श को कायम रख रहा है जिसे राष्ट्रपति हो ची मिन्ह और संयुक्त राज्य अमेरिका के संस्थापक नेताओं ने साझा किया था, जो है "जनता का, जनता द्वारा, जनता के लिए" राज्य का निर्माण करना।

वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी के लगभग 100 वर्षों के नेतृत्व के बाद, जिसमें लगभग 40 वर्ष का नवीकरण भी शामिल है, वियतनाम ने जो महान और ऐतिहासिक उपलब्धियां हासिल की हैं, वे इसलिए भी हैं क्योंकि पार्टी हमेशा लोगों की सेवा को अपना मार्गदर्शक सिद्धांत और लक्ष्य मानती है, और हमेशा मातृभूमि और लोगों के हितों के प्रति असीम रूप से वफादार रहती है।

एकजुटता के मुद्दे और भविष्य की ओर देखते हुए, महासचिव और अध्यक्ष ने इस बात पर ज़ोर दिया कि युगांतरकारी परिवर्तन के दौर में दुनिया के संदर्भ में, मानवता को पहले से कहीं ज़्यादा दीर्घकालिक दृष्टिकोण और एकजुटता की आवश्यकता है। कोई भी देश, चाहे वह कितना भी शक्तिशाली क्यों न हो, समय की आम समस्याओं का अकेले सामना नहीं कर सकता, और यही दृष्टिकोण और दिशा संयुक्त राष्ट्र भविष्य शिखर सम्मेलन ने स्पष्ट रूप से व्यक्त की है।

अतीत को पीछे छोड़कर भविष्य की ओर देखने के वियतनाम के आदर्श वाक्य पर जोर देते हुए महासचिव और राष्ट्रपति का मानना ​​है कि अंतर्राष्ट्रीय एकजुटता को बढ़ावा देने और भविष्य की ओर देखने के दृष्टिकोण के साथ-साथ वियतनाम-अमेरिका संबंधों की सफलता की कहानी के साथ, दुनिया असंभव को संभव में बदल देगी, तथा समस्त मानवता के लिए एक स्थायी और प्रगतिशील सभ्यता का निर्माण जारी रखेगी।

महासचिव और राष्ट्रपति ने पुष्टि की कि वियतनामी लोगों ने जो यात्रा की है, उसे देखते हुए, हम पहले से कहीं अधिक दृढ़, आश्वस्त हैं और तेजी से आगे बढ़ रहे हैं।

नये युग में, कम्युनिस्ट पार्टी के नेतृत्व में वियतनामी जनता के उत्थान के युग में, वियतनाम राष्ट्र की उस आकांक्षा को साकार करने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करेगा।

भविष्य की ओर बढ़ते हुए, वियतनाम अंतर्राष्ट्रीय मित्रों और साझेदारों के साथ कंधे से कंधा मिलाकर खड़ा रहेगा, समस्त मानवता के सर्वोत्तम लक्ष्यों के लिए दृष्टिकोण साझा करेगा और कार्यों का समन्वय करेगा।

महासचिव और राष्ट्रपति को आशा है कि मित्र, साझेदार और संयुक्त राज्य अमेरिका के सभी क्षेत्र वियतनाम-अमेरिका व्यापक रणनीतिक साझेदारी को बढ़ावा देने में दृढ़ता से सहयोग करते रहेंगे, सफलता की कहानी को जारी रखेंगे, भावी पीढ़ियों को प्रेरित करेंगे, और यह सफलता न केवल दोनों देशों के लोगों के हितों की सर्वोत्तम पूर्ति करेगी, बल्कि क्षेत्र और विश्व में शांति, राष्ट्रीय स्वतंत्रता, लोकतंत्र, सामाजिक प्रगति और लोगों के समृद्ध विकास में भी व्यावहारिक और प्रभावी रूप से योगदान देगी।

विश्वविद्यालय के प्रोफेसरों, व्याख्याताओं और छात्रों के साथ विचार-विमर्श में, महासचिव और अध्यक्ष टो लाम ने राष्ट्रीय सुरक्षा और रक्षा, सामाजिक-अर्थशास्त्र से लेकर अन्य देशों के साथ वियतनाम के संबंधों और वैश्विक मुद्दों तक विभिन्न क्षेत्रों से संबंधित कई सवालों के जवाब खुलकर दिए, जिससे स्वतंत्रता, आत्मनिर्भरता और वियतनाम, क्षेत्र और दुनिया के लिए शांति और स्थिरता के लिए बातचीत को बढ़ावा देने की सुसंगत नीति और रुख की पुष्टि हुई।

महासचिव और अध्यक्ष ने विश्व की वैज्ञानिक उपलब्धियों को लागू करने के लिए आर्थिक और सामाजिक अभिविन्यास और विकास के प्राथमिकता वाले क्षेत्रों की ओर भी इशारा किया; संस्थानों और उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधनों में सफलताएं पैदा कीं, जिससे देश को एक नए युग में मजबूती से लाने में योगदान मिला।

टीबी (वीएनए के अनुसार)

स्रोत: https://baohaiduong.vn/ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-viet-nam-393890.html