मैंने पहली बार ललित कला संग्रहालय में राजा हाम न्घी की कृतियों की प्रशंसा की।

राजा हाम न्घी द्वारा रचित कृति "डेली इब्राहिम (अल्जीयर्स) की पहाड़ियाँ"

12 नवंबर, 2024 को, वियतनाम ललित कला संग्रहालय ने राजा हाम न्गी द्वारा बनाई गई पेंटिंग्स, जिनमें "डेली इब्राहिम (अल्जीयर्स) की पहाड़ियाँ" भी शामिल है, को प्राप्त करने के लिए एक समारोह आयोजित किया और डॉ. अमांडीन डबाट द्वारा लिखित पुस्तक "हाम न्गी: निर्वासित सम्राट - अल्जीयर्स में एक कलाकार" का विमोचन किया।

हस्तांतरण समारोह में बोलते हुए, वियतनाम ललित कला संग्रहालय के निदेशक गुयेन अन्ह मिन्ह ने कहा कि कलाकृति "डेली इब्राहिम (अल्जीयर्स) की पहाड़ियाँ", जिसे राजा हाम न्घी की पांचवीं पीढ़ी की वंशज डॉ. अमांडीन डाबत ने हाम न्घी परिवार की ओर से वियतनाम ललित कला संग्रहालय को दान किया है, संग्रहालय के लिए एक अमूल्य उपहार और एक नेक कार्य है।

श्री गुयेन अन्ह मिन्ह के अनुसार, इस पेंटिंग का अधिग्रहण और प्रदर्शन विशेष रूप से वियतनाम ललित कला संग्रहालय और सामान्य रूप से वियतनामी ललित कलाओं के लिए बहुत महत्व रखता है।

यह देशभक्त राजा की कलाकृतियों को वापस लाने के नेक कार्य के प्रति सराहना और मान्यता को दर्शाता है, साथ ही संग्रहालय को कलाकृतियाँ दान करने वाले उदार हृदयों का सम्मान भी करता है।

प्रतिनिधिगण राजा हाम न्घी द्वारा निर्मित चित्र "डेली इब्राहिम (अल्जीयर्स) की पहाड़ियाँ" की प्रशंसा करते हैं।

कलाकृति "डेली इब्राहिम (अल्जीयर्स) की पहाड़ियाँ" न केवल वियतनाम ललित कला संग्रहालय के संग्रह को पूरक और समृद्ध करती है, बल्कि 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध और 20वीं शताब्दी के प्रारंभ में आधुनिक और समकालीन वियतनामी कला के इतिहास का अध्ययन करने वाले शोधकर्ताओं के लिए सूचना के एक मूल्यवान स्रोत के रूप में भी कार्य करती है।

डॉ. अमांडीन डबाट ने बताया कि राजा हाम न्घी ने अल्जीयर्स (अल्जीरिया की राजधानी) में अपने निर्वासन के दौरान चित्रकार और मूर्तिकार के रूप में कार्य करना शुरू किया। 1889 से शुरू हुई उनकी प्रारंभिक कृतियों ने उन्हें वियतनाम के पहले आधुनिक चित्रकार के रूप में स्थापित किया।

राजा हाम न्घी के जीवन और कैरियर को समर्पित उनके डॉक्टरेट शोध प्रबंध का अब वियतनामी भाषा में अनुवाद और प्रकाशन हो चुका है, जिससे आधिकारिक तौर पर वियतनामी कला के इतिहास में उनका नाम दर्ज हो गया है।

डॉ. अमांडीन डाबाट ने कहा: “अपनी डॉक्टरेट थीसिस का बचाव करने के कुछ ही समय बाद, पेरिस के सेर्नुशी संग्रहालय ने मुझसे संपर्क किया और अपने संग्रह में राजा हाम न्गी की कृतियों को शामिल करने का प्रस्ताव रखा। संग्रहालय में वियतनामी कला संग्रह की क्यूरेटर ऐनी फोर्ट ने मुझे बताया कि राजा हाम न्गी को अब एक वियतनामी चित्रकार के रूप में मान्यता मिल चुकी है। हाम न्गी की पाँच कृतियाँ, जिनमें कैनवास पर दो तेल चित्र, दो पेस्टल चित्र और एक मूर्ति शामिल हैं, 2020 में सेर्नुशी संग्रहालय के संग्रह में जोड़ी गईं।”

राजा हाम न्घी द्वारा 1908 में बनाई गई तेल चित्रकला "डेली इब्राहिम (अल्जीयर्स) की पहाड़ियां" में अल्जीयर्स में उनके घर के पास के ग्रामीण परिदृश्य को दर्शाया गया है।

प्रकाश के विपरीत दिशा में दिखाई देने वाला सूर्यास्त का दृश्य उनकी सबसे प्रतिष्ठित कृतियों में से एक है। 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के फ्रांसीसी चित्रकारों से प्रभावित बिंदुवादी शैली का उपयोग करते हुए, कलाकार ने गोधूलि के जीवंत रंगों को वास्तव में मनमोहक बना दिया है।

1926 में, यह पेंटिंग पेरिस में मैन्टेलेट-कोलेट वेल गैलरी में "डेली इब्राहिम (अल्जीयर्स) की पहाड़ियाँ" शीर्षक के तहत प्रदर्शित की गई थी और इस पर तू ज़ुआन के हस्ताक्षर थे।

वियतनाम ललित कला संग्रहालय और डॉ. अमांडीन डबाट ने राजा हाम न्गी के कलात्मक करियर का परिचय दिया और "हाम न्गी: निर्वासित सम्राट - अल्जीयर्स में एक कलाकार" नामक पुस्तक का विमोचन किया।

डॉ. अमांडीन डाबत के अनुसार, यह पेंटिंग महत्वपूर्ण कृतियों में से एक है, जो राजा हाम न्घी के कला अध्ययन का एक अद्भुत उदाहरण है।

“मैं अपनी डॉक्टरेट थीसिस से संकलित और वियतनामी भाषा में अनुवादित पुस्तक के विमोचन के साथ इस पेंटिंग का दान करना चाहूंगी। यह पुस्तक राजा हाम न्घी के कलात्मक जीवन, उनके प्रभावों, उनकी शैली के विकास और उस युग के महान कलाकारों के साथ उनके संबंधों को स्पष्ट करती है… जिससे वियतनामी पाठकों को राजा हाम न्घी के कार्यों के संपूर्ण संदर्भ को समझने में मदद मिलेगी, और इस प्रकार वियतनामी कला के इतिहास में इस पेंटिंग के महत्व को सही ढंग से समझा जा सकेगा। मुझे आशा है कि इस पेंटिंग का दान राजा हाम न्घी की अन्य कृतियों के दान का मार्ग प्रशस्त करेगा, ताकि वियतनामी जनता उनकी कलात्मक विरासत को बेहतर ढंग से समझ सके,” डॉ. अमांडीन डाबाट ने व्यक्त किया।

हस्तांतरण समारोह में बोलते हुए, वियतनाम ललित कला संघ के अध्यक्ष लुओंग ज़ुआन डोन ने कहा: “आज हम सबसे खुशी के क्षणों के साक्षी हैं, क्योंकि हम पहली बार सम्राट हाम न्गी की कलाकृतियों को देख रहे हैं - यह वियतनाम में एक अभूतपूर्व घटना है। यह वियतनामी ललित कलाओं के लिए एक बड़ा सौभाग्य है, विशेष रूप से वियतनाम ललित कला संग्रहालय के लिए इन अमूल्य कलाकृतियों को प्राप्त करने के बाद संरक्षण और सुरक्षा प्रदान करने की बड़ी जिम्मेदारी है।”

"डॉ. अमादीन डाबाट द्वारा राजा हाम न्गी के जीवन और कलात्मक सफर के बारे में सुनकर, हम पाते हैं कि यह वास्तव में एक असाधारण कहानी है, एक निर्वासित सम्राट से कलाकार बनने तक का सफर। राजा हाम न्गी के परिदृश्य चित्र केवल उनके सामने के दृश्यों का चित्रण मात्र नहीं हैं, बल्कि उनकी आत्मा के परिदृश्य को दर्शाते हैं: अपनी मातृभूमि और देश के लिए तड़प और पुरानी यादें... यह इस बात की पुष्टि करता है कि वियतनामी आत्मा, वियतनामी संस्कृति और वियतनामी सौंदर्यबोध कभी लुप्त नहीं हुए, और पहले आधुनिक कलाकार राजा हाम न्गी ही थे," श्री लुओंग ज़ुआन डोन ने कहा।

राजा हाम नघी (1871-1944), जिनका वास्तविक नाम गुयेन फुक मिन्ह और उपनाम ng Lịch था, 1884 में सिंहासन पर बैठे और गुयेन राजवंश के 8वें सम्राट थे।

संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री ने डॉ. अमांडीन डबाट को एक स्मृति पदक प्रदान किया।

1885 में ह्यू के पतन के बाद, राजा हाम न्घी ने राजधानी छोड़ दी और कैन वुओंग का शाही फरमान जारी किया, जिसमें नायकों, विद्वानों और देशभक्त लोगों से उठ खड़े होने और राष्ट्र के लिए स्वतंत्रता और आजादी हासिल करने का आह्वान किया गया।

1888 में, राजा को फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों द्वारा पकड़ लिया गया और 1889 में अल्जीरिया की राजधानी अल्जीयर्स में निर्वासित कर दिया गया। वह अल्जीयर्स से लगभग 12 किमी दूर एल बियार पहाड़ियों पर एक विला में रहते थे और जनवरी 1944 में अपनी मृत्यु तक अपने देश के रीति-रिवाजों का पालन करते रहे।

अपने निर्वासन के दौरान, राजा ने चित्रकला और मूर्तिकला का अध्ययन किया, और प्रभाववाद तथा उत्तर-प्रभाववाद का अनुसरण किया। अपनी मृत्यु से पहले, उन्होंने 91 चित्रों और अन्य मूर्तियों सहित एक विशाल कलात्मक विरासत छोड़ी।

उनकी कई रचनाएँ फ्रांस में नीलामी और प्रदर्शनियों के माध्यम से कला जगत में प्रसिद्ध हुई हैं।

टीएच (वीएनए के अनुसार)

स्रोत: https://baohaiduong.vn/lan-dau-chiem-nguong-tac-pham-cua-vua-ham-nghi-tai-bao-tang-my-thuat-397856.html