
परंपरागत रंगमंच के प्रति प्रेम जगाना
डिएन फुओंग वार्ड, डिएन बान जिले में स्थित फाम फु थू प्राइमरी स्कूल की कक्षा 4बी की छात्रा ले क्विन्ह न्हु, उसे अभी मिले मास्क पर प्रत्येक स्ट्रोक को ध्यानपूर्वक रंग रही है।
लगभग 30 मिनट के बाद, क्विन्ह न्हु ने मुख्य रूप से लाल रंग की योजना के साथ मुखौटा पूरा किया, जो पारंपरिक वियतनामी ओपेरा में चरित्र की ईमानदारी का प्रतिनिधित्व करता है।
ले क्विन्ह न्हु, फाम फू थू प्राइमरी स्कूल के 26 छात्रों में से एक हैं, जो "होमलैंड फेस्टिवल" कार्यक्रम के हिस्से के रूप में डिएन बान शहर के संस्कृति और खेल विभाग द्वारा डिएन फुओंग वार्ड के समन्वय से आयोजित पारंपरिक वियतनामी ओपेरा मास्क पेंटिंग प्रतियोगिता में भाग ले रहे हैं।
नाटककार गुयेन हिएन दिन्ह के गृहनगर के रूप में, पारंपरिक वियतनामी ओपेरा मास्क ड्राइंग प्रतियोगिता एक ऐसा आयोजन बन गई जिसने प्रत्येक छात्र में इस पारंपरिक कला रूप की प्रारंभिक समझ पैदा करने में मदद की।
फाम फू थू प्राइमरी स्कूल की कक्षा 4ए की छात्रा गुयेन होआंग नगन ने बताया कि भले ही उसने कभी पारंपरिक वियतनामी ओपेरा नहीं देखा था और वह यह नहीं समझती थी कि यह क्या है, फिर भी वह पात्रों के मुखौटों के रंगों के माध्यम से उनके "उग्र" या "कोमल" स्वभाव को महसूस कर सकती थी।
होआंग नगन ने कहा, "मुझे चमकीले रंग पसंद हैं, इसलिए मैंने अपने नाट्य मुखौटे रंगने के लिए नीले रंग के विभिन्न शेड्स चुने।"
प्रतियोगिता में बच्चों की आंखों को प्रत्येक ब्रशस्ट्रोक पर ध्यान केंद्रित करते हुए देखकर, कोई भी इन युवा "कलाकारों" के लिए पारंपरिक वियतनामी रंगमंच के आकर्षण को सही मायने में देख सकता है।
वियतनामी पारंपरिक रंगमंच (तुओंग) में, मुखौटे को एक महत्वपूर्ण और अत्यधिक प्रतीकात्मक प्रदर्शन उपकरण माना जाता है, जो चरित्र के सार में योगदान देता है और दर्शकों पर एक स्थायी छाप छोड़ता है।
इसलिए, मंच पर प्रदर्शित होने वाले नाट्य मुखौटे अक्सर चरित्र के व्यक्तित्व - अच्छे, बुरे/अच्छे, या दुखद/हास्यपूर्ण - को चित्रित करने के लिए स्पष्ट और विस्तृत तरीके से रंगे जाते हैं, जिससे कलाकार की अभिव्यक्ति क्षमता में वृद्धि होती है।
इन चेहरों की बदौलत, दर्शक अभिनेता के मंच पर कदम रखते ही किरदार के मनोविज्ञान, व्यक्तित्व और सामाजिक वर्ग को समझ सकते हैं।
डिएन बान शहर के संस्कृति और खेल विभाग के प्रमुख श्री फाम वान बा ने पुष्टि की कि यह प्रतियोगिता छात्रों को पारंपरिक वियतनामी ओपेरा को बेहतर ढंग से समझने और देश के सुंदर सांस्कृतिक पहलुओं की सराहना करने में मदद करेगी।
इसके परिणामस्वरूप, क्वांग नाम प्रांत में पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (तुओंग) से भावनात्मक जुड़ाव को आकार देने और इस कला रूप के पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों को संरक्षित और बढ़ावा देने में योगदान मिलता है।
पारंपरिक वियतनामी ओपेरा के महत्व को बढ़ावा देना।
इतिहास में पीछे जाकर देखें तो, क्वांग नाम शैली का ओपेरा (जिसकी पृष्ठभूमि क्वांग नाम, दा नांग और क्वांग न्गाई में है) 17वीं शताब्दी की शुरुआत से लेकर 18वीं शताब्दी के अंत तक उभरा और विकसित हुआ।

इसकी शुरुआत 19वीं शताब्दी की शुरुआत में दो थिएटर मंडलों, डुक गियाओ (जो अब क्यू चाऊ कम्यून, क्यू सोन जिले में स्थित है) और खान थो (जो अब टैम थाई कम्यून, फु निन्ह जिले में स्थित है) की स्थापना और संचालन के साथ हुई।
20वीं शताब्दी के प्रारंभ से लेकर 1920 तक, चू चाउ थिएटर (होई आन), विन्ह डिएन ओपेरा स्कूल (डिएन बान) आदि की स्थापना के साथ-साथ दा नांग में मियू बोंग, चो मोई, नाम ओ आदि जैसे कई अन्य ओपेरा स्कूलों की स्थापना के साथ पारंपरिक वियतनामी ओपेरा का सबसे शानदार विकास हुआ।
डिएन बान प्रसिद्ध पारंपरिक ओपेरा नाटककारों जैसे गुयेन हिएन दिन्ह और टोंग फुओक फो की जन्मभूमि है... इसलिए, पारंपरिक ओपेरा कला का संरक्षण और प्रचार न केवल पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों को फैलाने में मदद करता है बल्कि इसका उद्देश्य पर्यटन उत्पाद का निर्माण करना भी है।
कई वर्षों से, डिएन बान संग्रहालय आगंतुकों और शोधकर्ताओं के लिए पारंपरिक वियतनामी ओपेरा (तुओंग) से संबंधित वेशभूषा, मुखौटे और सहायक सामग्री प्रदर्शित करता आ रहा है। वर्तमान में, यह पारंपरिक सांस्कृतिक कला के इस रूप का एक मूल्यवान भंडार बना हुआ है।
आज, हालांकि पारंपरिक वियतनामी ओपेरा अब उतना लोकप्रिय नहीं रहा जितना पहले हुआ करता था, फिर भी यह आबादी और पर्यटकों के एक वर्ग के लिए आकर्षक और मनमोहक बना हुआ है।
डिएन फुओंग वार्ड (डिएन बान जिले) में हाल ही में पारंपरिक वियतनामी ओपेरा के अंशों के प्रदर्शन के दौरान, स्थानीय लोगों और पर्यटकों की रुचि और उत्साह को देखते हुए, संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के उप निदेशक श्री वान बा सोन ने पुष्टि की: "स्थान, प्रकृति, संस्कृति और पारंपरिक शिल्पों में संभावित लाभों के अलावा, पारंपरिक ओपेरा एक अनूठा पर्यटन उत्पाद और सेवा बन जाएगा यदि इसे परिष्कृत किया जाए, ऐसी स्क्रिप्ट के साथ जो प्रासंगिक हों, समझने में आसान हों और युवा पर्यटकों के लिए अधिक उपयुक्त हों।"
श्री फाम वान बा ने आगे कहा कि पारंपरिक ओपेरा मुखौटा चित्रकला प्रतियोगिता की सफलता और दर्शकों द्वारा प्रस्तुत अंशों की सराहना ने समाज के सभी स्तरों, विशेष रूप से युवाओं और छात्रों के बीच पारंपरिक ओपेरा कला के प्रति प्रेम फैलाने के विचारों को प्रेरित किया है।
"शुरुआत में, यह इकाई शहर की जन समिति को एक रिपोर्ट प्रस्तुत करेगी जिसमें पारंपरिक वियतनामी ओपेरा के अंशों के नियमित वार्षिक प्रदर्शन के आयोजन का प्रस्ताव होगा। इसके अलावा, हम कुछ स्थानीय सांस्कृतिक कार्यक्रमों में पारंपरिक ओपेरा को शामिल करने का भी प्रयास करेंगे।"
विशेष रूप से, संस्कृति और खेल विभाग शहर की जन समिति को शहर के शिक्षा क्षेत्र के साथ समन्वय स्थापित करने के लिए सलाह देता है ताकि स्कूलों में समय-समय पर पारंपरिक वियतनामी ओपेरा मुखौटे बनाने की प्रतियोगिता आयोजित की जा सके, जिससे सभी स्तरों के छात्रों के बीच पारंपरिक वियतनामी ओपेरा के प्रति प्रेम को बढ़ावा मिल सके।
श्री बा ने कहा, "विशेष रूप से, हम वर्तमान में विकसित किए जा रहे डिएन बान सांस्कृतिक परियोजना में अमूर्त सांस्कृतिक विरासत संरक्षण सामग्री में तुओंग (वियतनामी शास्त्रीय ओपेरा) की कला को शामिल करेंगे।"
स्रोत







टिप्पणी (0)