चावल के खेत में 400 साल पुराना लिनन बुनाई वाला गाँव

जहाँ कपड़ा उद्योग आधुनिक मशीनों और तकनीकों के साथ विकसित हो रहा है, वहीं थाई बिन्ह प्रांत के किएन शुओंग जिले के नाम काओ कम्यून में एक ऐसा गाँव अभी भी मौजूद है जहाँ लिनन पूरी तरह से हाथ से बुना जाता है। यह गाँव 400 से भी ज़्यादा सालों से बसा हुआ है।

नाम काओ लिनन कपड़ा बनाने के 17 चरण

नाम काओ लिनेन बुनाई गाँव में आकर शहर का शोर थम सा जाता है। न गाड़ियों का हॉर्न बजता है, न सड़कों पर चहल-पहल, घर थोड़े पुराने हो गए हैं और दिन भर करघों की खट-खट की आवाज़ आती रहती है।

सुश्री गुयेन थी बॉन और सुश्री गुयेन थी हा, नाम काओ लिनन बुनाई सहकारी समिति की उप प्रमुख, सुश्री बॉन के प्रतिभाशाली हाथों द्वारा पूरी तरह से हाथ से बनाए गए लिनन के रोल के पास।

अस्थायी रूप से अपनी कताई बंद करते हुए, श्रीमती गुयेन थी बॉन (77 वर्ष, काओ बाट दोई गांव, नाम काओ कम्यून) ने बताया कि उनके बगीचे में लगे शहतूत के पेड़, गाक के पेड़ और बरगद के पेड़... सभी का उपयोग लिनन का कपड़ा बनाने के लिए किया जाता है।

"लिनन का कपड़ा पूरी तरह से हस्तनिर्मित होता है, कच्चा माल गांव में पाले गए रेशम के कीड़ों से प्राप्त रेशम है, जिसे प्राकृतिक जड़ी-बूटियों से रंगा जाता है। धागा कातना देखने में सरल लगता है, लेकिन वास्तव में यह बहुत कठिन काम है, कातने वाले को सर्दी हो या गर्मी, अपने हाथों को पानी में भिगोना पड़ता है, उसकी आंखें तेज और कौशलपूर्ण होना चाहिए, तथा 70-100 ग्राम लिनेन प्राप्त करने के लिए उसे पूरे दिन मेहनत करनी पड़ती है", श्री बॉन ने कहा।

सुश्री गुयेन थी मुई (69 वर्ष, काओ बाट दोई गांव, नाम काओ कम्यून) ने कहा कि नाम काओ लिनन कपड़े में बहुत ही अनोखी विशेषताएं हैं, यह देहाती, खुरदरा और मोटा दिखता है लेकिन वास्तव में बहुत नरम, त्वचा के अनुकूल, गर्मियों में ठंडा, सर्दियों में गर्म, ब्लीच करने में आसान, जल्दी साफ और सूखने वाला होता है।

सुश्री मुई के अनुसार, लिनेन का कपड़ा बनाने के लिए, कारीगर को कम से कम 17 चरण पूरे करने होते हैं, और वो भी हाथ से। पहला चरण रेशम के कीड़ों को पालने के लिए शहतूत के पेड़ उगाना है। कोकून निकालने के बाद, उन्हें उबाला जाता है और लिनेन कातने से पहले 5-6 घंटे पानी में भिगोया जाता है। यह चरण पूरी तरह से हाथ से ही करना होता है, एक हाथ से कोकून को पकड़े रहना होता है और दूसरे हाथ से खींचना होता है।

श्रीमती गुयेन थी मुई हाथ से लिनेन खींचती हैं।

खींचने के बाद, लिनन के रेशों को बंडलों में लपेटा जाता है, निचोड़ा जाता है, सुखाया जाता है, चरखे पर रखा जाता है, फिर सुखाया जाता है, लपेटा जाता है और बॉबिन किया जाता है। बुनाई से पहले, कारीगर लिनन को अच्छी तरह उबालता है ताकि वह मुलायम और ढीला हो जाए और टूटने से बच जाए।

लिनन धागे को केले के फूल के आकार में बड़े सिरे से छोटे सिरे तक, ऊपर से नीचे तक एक ट्यूब में रोल किया जाता है, फिर इसे बुनाई शटल में डालने के लिए छोटे रोल में रोल किया जाता है।

अगला चरण है करघा, जिसे लूम भी कहा जाता है। यह सबसे महत्वपूर्ण मध्यवर्ती चरण है जिसके लिए करघे का अनुभव आवश्यक है। करघे पर बुनाई करते समय एक छोटी सी चूक भी पूरे लिनेन को बर्बाद कर सकती है। बुने हुए माल की सावधानीपूर्वक जाँच की जाती है, यह सुनिश्चित करते हुए कि वह मुलायम हो लेकिन फिर भी मज़बूत हो।

गाँव के उतार-चढ़ाव

लगभग 70 वर्षों से गांव के पारंपरिक शिल्प में शामिल होने के बाद, श्री बॉन ने कहा कि गांव के बुजुर्गों के अनुसार, यहां बुनाई और भांग कताई का व्यवसाय 1584 से अस्तित्व में है। उस समय, दो महिलाएं, तू तिएन और तू अन, शहतूत उगाने, रेशम के कीड़ों को पालने, कताई और बुनाई का शिल्प सीखने के लिए अपने गृहनगर, वान ज़ा गांव, बाट बाट (पुराना हा ताई) लौट आईं, और फिर अपने बच्चों और पोते-पोतियों को सिखाया; जीविका चलाने के लिए खेती और हस्तशिल्प दोनों का काम किया।

एक तैयार उत्पाद बनाने के लिए, नाम काओ लिनन कपड़े को 17 चरणों से गुजरना पड़ता है।

पहले, लिनेन का इस्तेमाल लोगों की ज़रूरतों को पूरा करने और त्योहारों में इस्तेमाल होने वाले कपड़े बनाने के लिए किया जाता था। बाद में, लिनेन का निर्यात दुनिया के कई देशों, खासकर पूर्वी यूरोप में किया जाने लगा। पिछली सदी के 80 के दशक तक, नाम काओ लिनेन की खपत हर साल लाखों मीटर हो गई थी।

चूंकि नाम काओ लिनन बुनाई की सुविधा अभी भी उनके पिता की पीढ़ी से संरक्षित है, श्री गुयेन दीन्ह दाई (70 वर्षीय, नाम काओ कम्यून) ने कहा कि 1946 के आसपास, उनके पिता, कारीगर गुयेन दीन्ह बान, ही थे जिन्होंने इस पेशे को लाया और इसे मैनुअल करघे से अर्ध-यांत्रिक मशीनों में बदल दिया।

इससे शिल्प गाँव में एक मज़बूत बदलाव आया है और उत्पादकता बढ़ी है। यह नाम काओ गाँव के आधिकारिक लिनेन बुनाई शिल्प गाँव बनने का भी एक महत्वपूर्ण पड़ाव है।

1995 से 2000 की अवधि के दौरान, शिल्प गाँव एक क्षेत्र के रूप में तेज़ी से विकसित हुआ और आस-पास के समुदायों तक फैल गया। उस समय, अकेले नाम काओ में ही 2,000 से ज़्यादा परिवार लिनेन और रेशमी स्कार्फ बुनते थे। हर घर लगभग एक कार्यशाला जैसा था, जिसमें 3-5 बुनाई मशीनें होती थीं, और पूरे समुदाय में लगभग 6,000 मशीनें पूरी क्षमता से काम करती थीं। बुने हुए उत्पाद मुख्य रूप से लाओस और थाईलैंड को निर्यात किए जाते थे।

हालाँकि, 2004 में, थाईलैंड के फुकेत में आई सुनामी ने वहां के रेशम व्यवसायों के सभी घरों, सामानों और परिसंपत्तियों को बहा दिया, जिसके कारण नाम काओ रेशम का बाजार खत्म हो गया और शिल्प गांव धीरे-धीरे खत्म हो गया।

फिर शिखर 2010 में था, आर्थिक मंदी के कारण, शिल्प गांव एक दुखद स्थिति में गिर गया जिसे बचाना असंभव लग रहा था, पूरे गांव में केवल 3 या 4 परिवार ही शिल्प कर रहे थे, कारीगरों ने लगभग हार मान ली थी।

नाम काओ लिनेन 20 देशों को निर्यात किया गया

अपने पिता के लिनेन बुनाई के पेशे को बचाए रखने के लिए, श्री दाई ने मात्रा पर ध्यान न देकर गुणवत्ता पर ध्यान केंद्रित करने का फैसला किया। उन्होंने प्राचीन करघों का जीर्णोद्धार किया और सबसे पारंपरिक और आदिम तरीके से लिनेन की चादरें बनाईं। क्योंकि उनके लक्षित ग्राहक वे हैं जो सचमुच लिनेन सिल्क के दीवाने हैं और पूरी तरह से प्राकृतिक उत्पादों का उपयोग करने के लिए ऊँची कीमत चुकाने को तैयार हैं।

करघे पर नाम काओ लिनन बुनाई सहकारी के श्रमिक।

श्री दाई ने बताया कि वर्तमान में, उनकी बुनाई कार्यशाला के अलावा, गाँव में अभी भी 3-4 उत्पादन केंद्र हैं, जहाँ लगभग 100 से ज़्यादा लोग कताई के पेशे में और 50 से ज़्यादा लोग बुनाई के पेशे में काम करते हैं। इसके अलावा, उनकी यह कार्यशाला युवा पीढ़ी को व्यावसायिक प्रशिक्षण भी प्रदान करती है ताकि अगली पीढ़ी पारंपरिक पेशे को जारी रख सके और उसे संरक्षित कर सके।

लिनन बुनाई के पेशे को आगे बढ़ाने के लिए, नाम काओ कम्यून लगभग 200 सहभागी परिवारों के साथ एक लिनन रेशम सहकारी समिति चला रहा है। सहकारी समिति की उप-प्रमुख सुश्री गुयेन थी हा ने बताया कि गाँवों में अभी भी 50-60 बुजुर्ग लोग हैं जो इस शिल्प को जानते हैं, जिनमें सबसे बुजुर्ग फाम थी होंग (95 वर्ष) हैं, जो अभी भी काफी जानकार हैं और लिनन कात सकती हैं।

सुश्री हा के अनुसार, नाम काओ में भांग की कताई या भांग निकालने का काम अभी भी पूरी तरह से हाथ से ही किया जाता है। हाल के वर्षों में, नाम काओ भांग बुनाई सहकारी समिति ने कई अंतरराष्ट्रीय प्रतिनिधिमंडलों का स्वागत किया है ताकि वे भांग बुनाई के अनुभव और शिल्प के बारे में सीख सकें। सहकारी समिति के नाम काओ भांग उत्पादों का दुनिया भर के 20 से ज़्यादा देशों में निर्यात किया गया है।

संकेन्द्रित उत्पादन क्षेत्र का निर्माण किया जाएगा

नाम काओ कम्यून पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष श्री गुयेन थान खोआ ने कहा कि नाम काओ लिनन बुनाई सहकारी समिति की स्थापना के बाद, नाम काओ लिनन सिल्क विलेज धीरे-धीरे उबर रहा है। सहकारी समिति का औसत वार्षिक कारोबार 40 अरब वीएनडी है, जिससे सैकड़ों स्थानीय श्रमिकों को रोज़गार मिल रहा है और प्रति व्यक्ति/माह 5-7 मिलियन वीएनडी की आय हो रही है।

नवंबर 2023 में, नाम काओ कम्यून में लिनन बुनाई पेशे को संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय द्वारा राष्ट्रीय अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सूची में शामिल करने के लिए प्रमाणित किया गया था।

"पूरी तरह से हस्तनिर्मित और प्रकृति के अनुकूल उत्पादों की ताकत के साथ, नाम काओ लिनेन बुनाई गाँव में सामुदायिक पर्यटन के विकास की अपार संभावनाएँ हैं। हमने 37 परिवारों को नाम काओ लिनेन बुनाई सहकारी समिति के लिए 4.5 हेक्टेयर भूमि हस्तांतरित करने के लिए प्रेरित किया है ताकि एक केंद्रित उत्पादन क्षेत्र और अनुभव पर्यटन का निर्माण किया जा सके," श्री खोआ ने कहा।

स्रोत: https://www.baogiaothong.vn/lang-nghe-det-dui-400-nam-tuoi-o-que-lua-192241114224449333.htm