वियतनाम की पहली विश्व दस्तावेजी विरासत, गुयेन राजवंश की लकड़ी की कलाकृतियाँ, लाम डोंग में संरक्षित की जा रही हैं

वियतनाम की पहली विश्व दस्तावेजी विरासत गुयेन राजवंश की लकड़ी की कलाकृतियाँ हैं, जिनमें राजनीतिक, आर्थिक, शैक्षिक और सांस्कृतिक मूल्य हैं, जो वियतनाम और दुनिया के अन्य देशों के बीच आर्थिक और सांस्कृतिक व्यापार को दर्ज करती हैं और इन्हें लाम डोंग प्रांत में संरक्षित किया जा रहा है।

गुयेन राजवंश के लकड़ी के ब्लॉक - विशेष दस्तावेज़

हाल ही में, वियतनाम राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र IV (दा लाट शहर, लाम डोंग प्रांत) में "गुयेन राजवंश के लकड़ी के ब्लॉकों का तत्काल संरक्षण - विश्व वृत्तचित्र विरासत" परियोजना के पूरा होने की घोषणा हेतु एक समारोह आयोजित किया गया। गुयेन राजवंश के लकड़ी के ब्लॉक इतिहास, भूगोल, राजनीति -समाज, सैन्य, कानून, शिक्षा, आधुनिक संस्कृति, वियतनाम और दुनिया के अन्य देशों के बीच आर्थिक और सांस्कृतिक व्यापार के अभिलेखन जैसे कई पहलुओं में मूल्यवान हैं।

श्री गुयेन थान तुंग और वियतनाम में अमेरिकी राजदूत श्री मार्क ई. नैपर ने "गुयेन राजवंश के लकड़ी के ब्लॉकों का तत्काल संरक्षण - विश्व वृत्तचित्र विरासत" परियोजना के पूरा होने की घोषणा की। फोटो: वैन लॉन्ग।

गृह मंत्रालय के राज्य अभिलेख एवं अभिलेखागार विभाग के निदेशक श्री गुयेन थान तुंग ने कहा कि 2020 में अमेरिकी राजदूत के सांस्कृतिक संरक्षण कोष द्वारा वित्त पोषित गुयेन राजवंश वुडब्लॉक संरक्षण परियोजना को कई विशेषज्ञों और अत्यधिक कुशल और अनुभवी पुरालेखपालों की भागीदारी से सफलतापूर्वक क्रियान्वित किया गया था।

गुयेन राजवंश के लकड़ी के ब्लॉकों को संरक्षित करने की परियोजना को कई उच्च कुशल और अनुभवी विशेषज्ञों और अभिलेखपालों की भागीदारी से सफलतापूर्वक क्रियान्वित किया गया। फोटो: वैन लॉन्ग।

"2020 में अमेरिकी राजदूत के सांस्कृतिक संरक्षण कोष द्वारा दान की गई 2 बिलियन से अधिक वीएनडी की कुल राशि के साथ, परियोजना की सबसे बड़ी सफलता न केवल 500 खराब हो चुके गुयेन राजवंश वुडब्लॉक का संरक्षण और बहाली है, बल्कि परियोजना कार्यान्वयन प्रक्रिया ने विरासत प्रबंधन अधिकारियों और स्थानीय लोगों की विरासत संरक्षण में जागरूकता बढ़ाने में भी योगदान दिया है, जिससे राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र IV में गुयेन राजवंश वुडब्लॉक के संरक्षण के प्रभारी अधिकारियों के लिए वुडब्लॉक संरक्षण कौशल को प्रशिक्षित करने में मदद मिली है", श्री गुयेन थान तुंग ने कहा।

वर्तमान में, राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र IV चीनी अक्षरों में उत्कीर्ण 34,555 गुयेन राजवंशीय लकड़ी के ब्लॉकों को संरक्षित और संग्रहीत कर रहा है। फोटो: वैन लॉन्ग।

अब तक, राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र IV में चीनी अक्षरों से उत्कीर्ण 34,555 गुयेन राजवंश के लकड़ी के ब्लॉक संग्रहित हैं। हालाँकि, लंबे समय से, प्राकृतिक परिस्थितियों के प्रभाव के कारण, 500 लकड़ी के ब्लॉक फफूंद और दीमक से खाए जा चुके हैं। इसलिए, हाल के वर्षों में, वियतनामी सरकार ने इन लकड़ी के ब्लॉक दस्तावेज़ों की सुरक्षा के लिए कई गतिविधियाँ शुरू की हैं, जैसे गोदामों का नवीनीकरण और लकड़ी की सतह पर लगी अशुद्धियों और फफूंद को हटाना।

अपने ऐतिहासिक महत्व के अलावा, इन लकड़ी के ब्लॉकों का कलात्मक महत्व भी है, जो मानव सभ्यता और संस्कृति में लकड़ी के ब्लॉकों की छपाई के विकास को दर्शाते हैं। इसलिए, न्गुयेन राजवंश के लकड़ी के ब्लॉकों को 31 जुलाई, 2009 को यूनेस्को द्वारा विश्व वृत्तचित्र विरासत के रूप में वर्गीकृत किया गया था। यह वियतनाम की पहली विश्व वृत्तचित्र विरासत है।

ऐतिहासिक शोध के लिए गुयेन राजवंश के लकड़ी के ब्लॉक

जैसा कि बताया गया है, गुयेन राजवंश के वुडब्लॉक विशेष दस्तावेज़ हैं क्योंकि वे हान नोम अक्षरों में लिखे गए थे, लकड़ी पर उल्टे उत्कीर्ण किए गए थे, कागज़ पर मुद्रित किए गए थे और पुस्तकों में जिल्दबंद किए गए थे। यह वियतनाम के सामंती काल का एक लोकप्रिय प्रकार का दस्तावेज़ है जो आज भी सुरक्षित है।

गुयेन राजवंश के लकड़ी के ब्लॉक कई मायनों में विशेष दस्तावेज़ हैं, खासकर वियतनाम के लिए जिनका ऐतिहासिक महत्व बहुत ज़्यादा है। फोटो: वैन लॉन्ग।

डैन वियत के संवाददाता से बात करते हुए, श्री गुयेन थान तुंग ने कहा: "पिछले कुछ वर्षों में, वियतनाम ने खराब भौतिक स्थिति में लकड़ी के ब्लॉकों की सुरक्षा और प्रबंधन के लिए एक भंडार बनाने में निवेश किया है, जिसका उद्देश्य दीर्घकालिक दस्तावेजी विरासत को संरक्षित करना है, जिसे यूनेस्को द्वारा विश्व दस्तावेजी विरासत के रूप में वर्गीकृत किया गया है, जिसमें देश के सबसे महत्वपूर्ण लकड़ी के ब्लॉक और ऐतिहासिक पुस्तकें शामिल हैं।

राज्य के भारी निवेश के साथ, राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र IV में लकड़ी के ब्लॉकों को लंबे समय तक संरक्षित रखने की सभी सुविधाएँ मौजूद हैं। विशेष रूप से, सरकार के सशक्त डिजिटल परिवर्तन उन्मुखीकरण के साथ, राज्य अभिलेख एवं अभिलेखागार विभाग ने गृह मंत्रालय को लकड़ी के ब्लॉकों के दस्तावेज़ों के 3D ब्लॉकों को डिजिटल रूप में इंटरनेट पर डालने के लिए कई परियोजनाएँ प्रस्तुत की हैं। इसके माध्यम से, न केवल वियतनामी लोग, बल्कि अंतर्राष्ट्रीय मित्र भी लकड़ी के ब्लॉकों से मूल जानकारी और मूल ऐतिहासिक दस्तावेज़ों को जान सकते हैं, और उनका उपयोग भी कर सकते हैं।

वर्तमान में, लाम डोंग प्रांत स्थित राष्ट्रीय अभिलेखागार केंद्र IV में गुयेन राजवंश के लकड़ी के ब्लॉकों को संरक्षित और संग्रहीत करने के लिए पर्याप्त परिस्थितियाँ हैं। फोटो: वैन लॉन्ग।

गुयेन राजवंश के वुडब्लॉक्स के बारे में बोलते हुए, वियतनाम में अमेरिकी राजदूत श्री मार्क ई. नैपर ने कहा: "अमेरिकी राजनयिक मिशन, अमेरिकी राजदूत के सांस्कृतिक संरक्षण निधि कार्यक्रम के माध्यम से इस बहुमूल्य खजाने को संरक्षित करने में राज्य अभिलेख और अभिलेखागार विभाग के साथ हाथ मिलाने पर गौरवान्वित है।

2001 में अपनी स्थापना के बाद से, वियतनाम स्थित अमेरिकी मिशन ने वियतनाम की अनूठी और विविध सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण में मदद के लिए 16 परियोजनाओं को वित्त पोषित किया है, जिनकी कुल राशि 1.2 मिलियन डॉलर से अधिक है। हमने इस वर्ष के लिए भी एक परियोजना को नामांकित किया है, जिससे हमें उम्मीद है कि वियतनाम में वित्त पोषित परियोजनाओं की संख्या बढ़ाने में मदद मिलेगी।

वर्तमान में, 500 क्षत-विक्षत न्गुयेन राजवंशीय लकड़ी के ब्लॉकों को संरक्षित और पुनर्स्थापित किया गया है। फोटो: वैन लॉन्ग।

श्री मार्क ई. नैपर ने यह भी कहा कि गुयेन राजवंश के वुडब्लॉक्स, रूप, विषयवस्तु और निर्माण विधि की दृष्टि से एक विशेष प्रकार के दस्तावेज़ हैं। यूनेस्को द्वारा विश्व दस्तावेजी धरोहर के रूप में मान्यता प्राप्त, ये वुडब्लॉक्स वियतनामी इतिहास के अध्ययन और शोध के लिए दस्तावेज़ों का एक मूल्यवान और विश्वसनीय स्रोत हैं। उन्होंने वियतनाम के वुडब्लॉक्स के संरक्षण की परियोजना में भाग लेने वाले सभी लोगों को भी बधाई दी।

स्रोत: https://danviet.vn/moc-ban-trieu-nguyen-di-san-tu-lieu-the-gioi-dau-tien-cua-viet-nam-dang-bao-ton-o-lam-dong-20230620154849121-d1101337.html