अपना 80वां जन्मदिन मनाते हुए, कलाकार ट्रांग बिच लियू क्या चाहती हैं?

(एनएलडीओ) - कलाकार ट्रांग बिच लियू के 80वें जन्मदिन के अवसर पर, उसी पीढ़ी के सहकर्मियों ने उन्हें जन्मदिन की ढेर सारी शुभकामनाएं दीं।

कलाकार थान तु की वेदी पर कलाकार ट्रांग बिच लियू

14 नवंबर को, कलाकार ट्रांग बिच लियू ने कहा कि जब वह 80 वर्ष की हुईं तो उनका जन्मदिन शांत लेकिन प्यार भरा था। "मेरे परिवार ने केवल एक निजी भोजन का आयोजन किया क्योंकि मेरे बच्चे भी कई चीजों में व्यस्त हैं। वे मेरे लिए समान उम्र के दोस्तों के साथ पुनर्मिलन की व्यवस्था कर सकते हैं जैसे: थोई मियू, थान वी, बो बो होआंग, तो किम होंग, तू त्रिन्ह, माई ची, बिच हान, थान न्गुयेत, क्वोक न्ही, हंग मिन्ह, फुओंग बिन्ह, किउ फुओंग लोन, मिन्ह वुओंग, किउ तिएन, दियू हिएन, फुओंग होंग न्गोक... निकटतम दिन में" - कलाकार ट्रांग बिच लियू ने कहा।

उसने कहा कि उसका बस एक सपना था दोस्तों से मिलना और बातें करना। "ये लोग थान तू से प्यार करते हैं। खासकर किम कुओंग, वो कलाकार जो हर साल "आर्टिस्ट ट्राई एम" संस्था थान तू और मेरे लिए तोहफ़े लेकर आती है," उसने भावुक होकर कहा।

दर्शकों को अभी भी ट्रांग बिच लियू पसंद है

वह एक महिला कलाकार हैं जिन्हें 1970 के दशक में साइगॉन के सुधारित ओपेरा की "नई लहर की युवा अभिनेत्री" के रूप में जाना जाता था। इस साल वह अपना जन्मदिन अपने परिवार के साथ मना रही हैं। हालाँकि उनके सहकर्मी और दर्शक अब भी उनकी मधुर आवाज़ को याद नहीं करते, फिर भी उन्हें विश्वास है कि वह 80 साल की उम्र में एक सार्थक पुनर्मिलन का आयोजन करेंगी।

बाएं से दाएं: लोक कलाकार ट्रांग बिच लियू, लोक कलाकार किम कुओंग और लोक कलाकार त्रिन्ह किम ची

लेकिन अस्सी वर्ष की आयु में प्रवेश करने की खुशी के साथ-साथ, अभी भी एक अपूर्णीय शून्य है: अपने जीवन साथी - कलाकार थान तु, जिन्होंने "बेन काऊ डेट लुआ" में नुआन दीन की भूमिका निभाई थी - के लिए लालसा, जिनका तीन वर्ष से अधिक समय पहले निधन हो गया था।

अपने पति के बारे में बात करते हुए, उन्होंने धीरे से कहा: "जब से उनका निधन हुआ है, मैं बहुत दुखी हूँ। कई लोगों ने मुझे गाने के लिए आमंत्रित किया, लेकिन मैं नहीं जा सकी। हर बार जब मैं गाती, तो मुझे उनकी याद आती और मैं रोती, मैं कैसे गा सकती हूँ... न्गुओई लाओ डोंग समाचार पत्र, "माई वांग न्हान ऐ" कार्यक्रम के लिए धन्यवाद, जिसने मुझे और थान तु को सार्थक उपहार दिए। पिछले 7 नवंबर को ही न्गुओई लाओ डोंग समाचार पत्र ने मुझे "माई वांग न्हान ऐ" दिया था, जिसे मेरे 80वें जन्मदिन का सबसे सार्थक उपहार माना गया था" - कलाकार ट्रांग बिच लियू ने कहा।

"मुझे उम्मीद नहीं थी कि आर्ट एक्सचेंज कार्यक्रम में शामिल होने के बाद, कई अखबारों ने मेरे बारे में लिखा और दर्शकों ने मुझे ढेर सारी तारीफ़ें और प्रोत्साहन दिया। मैं बहुत प्रभावित हुई। गोल्डन एप्रीकॉट अवार्ड के आयोजकों को धन्यवाद," उन्होंने कहा।

ट्रांग बिच लियू 3 साल से मंच पर नहीं खड़े, अकेलापन बहुत अच्छा है

अपने जीवनकाल में, कलाकार त्रांग बिच लियू और थान तू, कै लुओंग मंच के एक खूबसूरत कलाकार जोड़े की तरह, हमेशा साथ-साथ रहे। उन्होंने साथ गाया, साथ दौरे किए, और हर भूमिका में एक-दूसरे का साथ दिया। जब वे बीमार थे, तो उन्होंने 16 साल तक उनकी देखभाल की।

जब उनका निधन हुआ, तो उन्हें ऐसा लगा जैसे उन्होंने अपनी आधी ज़िंदगी खो दी हो। हाल ही में एक कला कार्यक्रम में, जब उन्हें "बाय द सिल्क वीविंग ब्रिज" का अंश गाने के लिए आमंत्रित किया गया, तो उनकी आवाज़ सुनते ही श्रोता चुप हो गए। अब भी उतनी ही मधुर, अब भी भावनाओं से काँपती हुई, मानो किसी स्वर्णिम युग की यादों से आती कोई आवाज़।

लेकिन उस यादगार पल के पीछे आँसू थे। "मुझे मंच पर आए हुए बहुत समय हो गया है। जब भी मैं गाती हूँ, मुझे उसकी याद आती है... इसलिए मैं गा नहीं पाती। मुझे साँस फूलने का डर लगता है, अकेले खड़े होने का डर लगता है..." - उसने रुंधे गले से कहा।

बाएं से दाएं: कलाकार हा माई ज़ुआन, निर्देशक थान हीप, कलाकार तू त्रिन्ह, थान वी और ट्रांग बिच लियू

80 साल की उम्र में भी, कलाकार ट्रांग बिच लियू अभी भी होश में हैं, बस हड्डियों और जोड़ों में दर्द है, उनका स्वास्थ्य "कभी अच्छा, कभी थोड़ा थका हुआ" रहता है, लेकिन उनका पेशेवर जज्बा अब भी बरकरार है। घर पर, वह अब भी कभी-कभी "पेशे के प्रति अपनी लालसा को कम करने" और दोपहर में एक कलाकार के जीवन के अकेलेपन को कम करने के लिए कुछ वोंग को छंद गुनगुनाती हैं।

ट्रांग बिच लियू कई प्रसिद्ध शिक्षकों के छात्र थे।

प्रसिद्ध शिक्षकों द्वारा पोषित जीवन भर कला का प्रशिक्षण प्राप्त करने के बाद, वह स्वयं को भाग्यशाली मानती हैं कि उन्हें मंच के दिग्गजों द्वारा यह कला सिखाई गई, जैसे: पीपुल्स आर्टिस्ट फुंग हा, पीपुल्स आर्टिस्ट नाम चाऊ, ड्यू लैन, किम क्यूक, चिन त्रिच, नाम को...

साइगॉन नेशनल ड्रामा स्कूल (1971) से स्नातक होने के बाद, उन्हें निर्माता दीप नाम थांग द्वारा दा ली हुओंग मंडली में काम करने के लिए भर्ती किया गया, जो सुधारित थिएटर की कई प्रतिभाशाली स्वर्णिम पीढ़ियों का उद्गम स्थल था।

मंच पर अपने स्वर्णिम काल के दौरान, उन्होंने कई यादगार भूमिकाओं में काम किया, जिन्हें वह आज भी ट्रान हू ट्रांग थिएटर में काम करने के दौरान याद करती हैं: "द आइलैंड ऑफ द गॉडेस ऑफ वीनस", "स्मोक एंड वेव्स ऑफ टियू तुओंग", "द स्टेज एट नाइट", "स्प्रिंग नाइट ड्रीम", "द शाइनिंग जेड ऑफ कॉन सोन"...

अपनी स्पष्ट आवाज, सुंदर प्रदर्शन, युवा आचरण और गंभीर सीखने की भावना के साथ, वह "नई लहर की युवा गायिका" बन गईं - जो उस समय की एक कलात्मक घटना थी।

मेधावी कलाकार का ले होंग और कलाकार ट्रांग बिच लियू

रोज़मर्रा की खुशियों को संजोएँ

चमकदार रोशनी के पीछे एक शांत और गर्मजोशी भरा जीवन है। उनका एक 39 वर्षीय बेटा है जिसका नाम टीएन है और जो वर्तमान में एक टूर गाइड है। उनकी एक सौम्य बहू है जो घर पर ही हेयर सैलून चलाती है। उनके दो पोते-पोतियाँ हैं जो उनसे बहुत प्यार करते हैं।

अपने जीवनसाथी को खोने के कारण महीनों के अकेलेपन के बाद, परिवार ही वह जगह है जो कलाकार के दिल को सुकून देती है। उन्होंने बताया: "मैं बहुत खुशकिस्मत हूँ, मेरी बहू मेरे हर खाने-पीने और सोने का ध्यान रखती है, और मेरे पोते-पोतियाँ मुझे बहुत प्यार करते हैं। इस उम्र में, मैं बस यही उम्मीद करती हूँ कि मैं स्वस्थ रहूँ और मेरे बच्चे और पोते-पोतियाँ सुरक्षित रहें।"

उस छोटे से घर में, जहाँ पिछले तीन सालों से थान तू की पुण्यतिथि मनाने के लिए उसके दोस्त और सहकर्मी आते रहे हैं, उसने दीवार पर पुरानी तस्वीरें टांग रखी हैं और हमेशा उसे याद करती है। उसने उस जोड़े के युगल गीत भी संजोए रखे हैं, जिन्हें उसने हमेशा अपने कलात्मक जीवन की अमूल्य धरोहर के रूप में संजोया है।

उन्होंने भावुक होकर कहा कि जब भी उन्हें अपने पति की याद आती है, तो वह गोल्डन स्टेज द्वारा आयोजित नाटक "स्प्रिंग नाइट ड्रीम" देखती हैं, ताकि "दो दुनियाओं के बीच उनसे बात कर सकें।"

"80 साल - प्रतिभा, गर्व और निष्ठा की यात्रा। मेरे लिए यह उम्र का एक पड़ाव है और मेरे परिवार और दर्शकों के प्रति मेरी निष्ठा का प्रतीक है। इस उम्र में, मैं अच्छे स्वास्थ्य से ज़्यादा कुछ नहीं चाहता" - कलाकार ट्रांग बिच लियू ने कहा।

स्रोत: https://nld.com.vn/mung-tho-tuoi-80-nghe-si-trang-bich-lieu-mong-uoc-dieu-gi-196251115090254287.htm