अमेरिकी टैरिफ से दक्षिण कोरियाई इस्पात उद्योग हिल गया

अमेरिका द्वारा इस्पात पर 25% आयात कर लगाने से दक्षिण कोरिया की इस्पात राजधानी पोहांग के संकटग्रस्त होने का खतरा है, क्योंकि इस प्रमुख उद्योग को मंदी का खतरा है।

दक्षिण कोरिया की सबसे बड़ी स्टील निर्माता कंपनी पॉस्को का पोहांग के एक आवासीय क्षेत्र से दृश्य - फोटो: एएफपी

एएफपी समाचार एजेंसी के अनुसार, दक्षिण कोरिया 2024 में अमेरिका के लिए चौथा सबसे बड़ा इस्पात निर्यात बाजार होगा, जो अमेरिका द्वारा आयातित कुल इस्पात का 13% होगा।

लेकिन अब कोरिया के प्रमुख उद्योग को विदेशी बाज़ारों से लगातार बढ़ती चुनौतियों का सामना करना पड़ रहा है। इसके अलावा, अगले मार्च में देश में आयातित सभी स्टील पर अमेरिका द्वारा लगाया जाने वाला 25% टैरिफ़ कोरियाई अर्थव्यवस्था पर गंभीर प्रभाव डाल सकता है और इसके बड़े परिणाम हो सकते हैं।

राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था की रीढ़

दशकों से, दक्षिण कोरिया के पूर्वी तट पर स्थित शहर पोहांग, जो इस्पात उत्पादन में विशेषज्ञता रखता है, ने देश के तीव्र विकास में महत्वपूर्ण योगदान दिया है।

ऐसे संदर्भ में, जहां दक्षिण कोरिया में क्षेत्रीय असमानता बढ़ रही है और अधिकांश खनिज संसाधन राजधानी में ही केंद्रित हैं, पोहांग एक दुर्लभ महत्वपूर्ण औद्योगिक केंद्र बन गया है।

पोहांग के मेयर ली कांग देओक ने एएफपी को बताया, "इस्पात उद्योग देश के प्रमुख उद्योगों में से एक है, जो निर्माण, ऑटोमोबाइल और जहाज निर्माण जैसे प्रमुख क्षेत्रों के लिए मुख्य सामग्री प्रदान करता है। यदि इस्पात बाजार ध्वस्त हो जाता है, तो पूरी दक्षिण कोरियाई अर्थव्यवस्था अस्थिर हो जाएगी।"

मेयर ली शहर के इस्पात उद्योग के भविष्य को लेकर चिंतित हैं - फोटो: एएफपी

यह शहर कोरियाई इस्पात उद्योग के एक प्रमुख स्तंभ पॉस्को का भी घर है, साथ ही हुंडई स्टील और डोंगकुक स्टील जैसे अन्य प्रमुख समूह भी यहां स्थित हैं।

हुंडई स्टील के पूर्व कर्मचारी और अब कोरियन मेटल वर्कर्स यूनियन की पोहांग शाखा के पदाधिकारी बैंग सुंग जुन ने कहा, "पोहांग लंबे समय से एक प्रतिष्ठित इस्पात शहर रहा है, जिसने दशकों से कोरिया के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।"

श्री बंग ने यह भी बताया कि पोहांग का इस्पात निर्माण कार्यबल इस संकट पर किस प्रकार प्रतिक्रिया करता है, "यह निर्धारित करेगा कि पोहांग अपने इस्पात उद्योग को बनाए रख पाएगा या नहीं, और शहर जीवित रह पाएगा या नहीं।"

पतन की कगार पर

पोहांग स्थित हुंडई स्टील का इस्पात संयंत्र पिछले साल के अंत से लगभग बंद है। - फोटो: एएफपी

हाल के वर्षों में, कोरियाई इस्पात बाजार को अधिक आपूर्ति - विशेष रूप से चीन से - के कारण बढ़ते दबाव का सामना करना पड़ा है, साथ ही वैश्विक इस्पात मांग में भी गिरावट आई है।

अमेरिका द्वारा सभी स्टील और एल्युमीनियम आयातों पर 25% टैरिफ लगाने से यह चुनौती और बढ़ जाएगी। विश्लेषकों ने चेतावनी दी है कि अगर सस्ते चीनी स्टील को अमेरिकी बाज़ार से प्रतिबंधित कर दिया गया और उसकी जगह दक्षिण-पूर्व एशिया और यूरोप जैसे क्षेत्रों में भेज दिया गया, तो दक्षिण कोरियाई स्टील निर्माताओं को बढ़ती हुई मूल्य प्रतिस्पर्धा का सामना करना पड़ेगा।

ओस्लो विश्वविद्यालय में कोरियाई अध्ययन विशेषज्ञ प्रोफेसर व्लादिमीर तिखोनोव ने कहा, "श्री ट्रम्प की संरक्षणवादी नीतियां निश्चित रूप से कोरियाई इस्पात उद्योग को प्रभावित करेंगी - जो पहले से ही सस्ते चीनी इस्पात और जापानी येन के साथ प्रतिकूल विनिमय दर से पीड़ित है। इसका प्रभाव महत्वपूर्ण होगा।"

आशावादी लोगों के लिए, श्री ट्रम्प के टैरिफ दक्षिण कोरिया के लिए नए निर्यात बाजार खोजने का एक अवसर होगा।

हालांकि, पोहांग में श्रमिकों के लिए, जहां कई कारखाने बंद हो गए हैं, नौकरी की सुरक्षा के मुद्दे और नौकरी छूटने का जोखिम किसी भी सकारात्मक दृष्टिकोण पर हावी हो रहा है।

यूनियन प्रतिनिधि बैंग ने कहा, "हम श्रमिकों के लिए यह एक ऐसा संकट है जिससे बाहर निकलने का कोई रास्ता नहीं है।"

पॉस्को में दो दशकों से काम कर रहे ली वू मान का अनुमान है कि अगले चार सालों में शहर में बेरोज़गारी "और भी बदतर" हो जाएगी। पिछले एक साल में उनके लगभग 20 सहकर्मियों ने अपनी नौकरी खो दी है।

उनके अनुसार, अमेरिकी राष्ट्रपति की कर नीति पोहांग को मंदी की ओर धकेल देगी, क्योंकि शहर धीरे-धीरे अपनी जीवंतता खो देगा।

श्री ली अपने बचपन के दिनों को याद करते हैं जब वे विशाल इस्पात संयंत्रों से धुआं उठते देखते थे और सोचते थे, "पोस्को पोहांग को भोजन दे रहा है।"

लेकिन अब, यह दृश्य उसे और अधिक परेशान कर रहा था।

उन्होंने कहा, "मुझे नहीं पता कि यह सब कब ढह जाएगा।"

और पढ़ें विषयों पर वापस जाएँ

स्रोत: https://tuoitre.vn/nganh-thep-han-quoc-chao-dao-vi-thue-my-20250217221420873.htm