मुझे याद है कि लेखक वु बैंग ने जनवरी के बारे में कुछ इस तरह लिखा था: "कौन कहता है कि पहाड़ों को पानी से प्यार नहीं करना चाहिए, तितलियों को फूलों से प्यार नहीं करना चाहिए, चाँद को हवा से प्यार नहीं करना चाहिए; कौन पुरुषों को महिलाओं से प्यार करने से मना कर सकता है; कौन माताओं को अपने बच्चों से प्यार करने से मना कर सकता है; कौन युवा लड़कियों को अपने पतियों को याद करने से मना कर सकता है, केवल तभी लोग वसंत के प्रति मोह को रोक सकते हैं" । फिर भी हर बार जब मैं वसंत की खबर देने वाले अबाबीलों को सुनता हूँ, तो मेरा दिल चिंता और भय से भर जाता है।
जब मुझे एहसास हुआ कि मेरे भाग्यशाली धन लिफाफों से मिलने वाली खुशी भी मेरी मां के शुरुआती पैसों के बदले में बदल गई थी; जब मुझे एहसास हुआ कि जब टेट आया, तो मेरी मां को सर्दियों की हवा की कड़ाके की ठंड में खुद को संभालने के लिए दौड़ना पड़ा, जो केपीआई की तरह लगातार लहरों में बह रही थी, मैं अब हर बार खुश नहीं था जब सुनहरी धूप गेट के सामने खुबानी की शाखाओं को छूती थी।
साल के अंत में मेरी माँ को तीन गुना अधिक काम करना पड़ता था।
फोटो: ले थान हाई
क्योंकि साल के आखिरी दिनों में, मेरी माँ को मेरे पिता जितनी ही कड़ी मेहनत करनी पड़ती थी, क्योंकि "तुम्हें अपनी बुद्धि का एहसास तभी होगा जब तुम मंदारिन के दफ्तर पहुँचोगे, और तुम्हें अपनी दौलत का एहसास तभी होगा जब तुम टेट के तीसवें दिन पहुँचोगे"। उन्होंने इतनी मेहनत की ताकि टेट के तीन दिनों तक घर चर्बीदार मांस, अचार वाले प्याज, केक और कैंडी से भरा रहे। उन्होंने इतनी मेहनत की कि वेदी पर पाँच फलों और गर्म धूप से भरी एक पूरी ट्रे रखी रहे ताकि दादा-दादी टेट मनाने और बसंत का स्वागत करने के लिए घर आएँ।
कई बार मैं अपनी माँ को नए कपड़े या जूते न खरीदने के लिए दोषी ठहराती थी, जबकि मेरी उम्र 30 साल हो चुकी थी। कभी-कभी मैं गुस्से में और परेशान भी हो जाती थी और अनजाने में कुछ ऐसी बातें कह देती थी जो मेरी माँ को ठेस पहुँचाती थीं। मेरी माँ कुछ नहीं कहती थीं, बस आह भरती थीं और जल्दी से काम के ढेर में वापस चली जाती थीं जो उन्हें समेटने ही वाला था। मैं कितनी नासमझ थी, बस सुधार करना जानती थी। मुझे पता ही नहीं था कि दिन भर, जब सब अपनी नौकरी छोड़कर खरीदारी और सजावट में व्यस्त रहते थे, मेरी माँ – और कई दूसरी माँएँ – अपने बच्चों के लिए नए कपड़े खरीदने के लिए कुछ पैसे कमाने की कोशिश में पसीना बहा रही थीं।
दिन के अंत में, जब हर कोई नए साल की पूर्व संध्या पर पटाखों की आवाज़ का इंतज़ार कर रहा था, मेरी माँ अभी भी चुपचाप घर की सफ़ाई कर रही थीं और मेरे नए कपड़ों पर सावधानी से प्रेस कर रही थीं। उस समय, मैं अपने सपनों में खोई हुई थी। अगली सुबह, मैं हैरान थी। करीने से प्रेस की हुई कमीज़ों और चिकनी प्लीटेड पैंट्स ने मुझे खुशी से उछलने पर मजबूर कर दिया, और कई सालों बाद मुझे पछतावा और पीड़ा हुई। मुझे टेट से नफ़रत होने लगी। अगर समय कैलेंडर को फाड़े बिना रुक जाता, तो मैं कैलेंडर को वहीं पड़ा रहने देना पसंद करती, ताकि टेट से पहले के दिनों में मेरी माँ को चिंताओं से जूझना न पड़े।
जिस क्षण मैंने अपनी मां की कठिनाई को समझा, उसी क्षण मैंने समय के चक्र की प्रकृति को भी स्पष्ट रूप से देखा।
फोटो: ले थान हाई
जब मैंने अपनी माँ की कठिनाइयों को समझा, तो मैंने समय के चक्र की प्रकृति को भी स्पष्ट रूप से देखा। ऐसा कोई चक्र नहीं है जब हर साल मेरी माँ के चेहरे पर वर्षों की झुर्रियाँ और बढ़ जाती हैं। समय बीतता जाता है, मेरी माँ के बालों पर सरकंडे खिलते हैं, मेरे दिल में हज़ारों बार उदासी और चिंता के बीज बोते हैं। हर बसंत में फूल खिलते हैं, और उम्र ढल जाती है। मेरी माँ की उम्र धीरे-धीरे ढलते बसंत पर मंडराते हुए अबाबील के पंख की तरह है, जो मेरे पूरे जीवन को धीरे-धीरे झकझोर रही है। मुझे डर है कि हर बीतते बसंत के साथ, मेरी माँ और भी कमज़ोर और बूढ़ी होती जाएँगी, एक बूढ़े पेड़ की तरह जो अपनी जान गँवा रहा है जबकि फूलों के छोटे-छोटे गुच्छों को अभी भी सुरक्षा और आश्रय की ज़रूरत है।
हर बसंत में, मेरी माँ अब भी मुझे लकी मनी भेजती हैं, ओह, कितनी खुशी! वो खुशी किसी बच्चे को एकदम नया पैसा मिलने की खुशी नहीं है। ये वो खुशी है जो बरसों से पली-बढ़ी है और हर दिन बड़ी होती जा रही है, जैसे आँगन में लगा खुबानी का पेड़ जिसे हर साल खाद दी जाती है और जो ठंड के बाद उम्मीद से खिल उठता है। पिछले साल मैं अपनी माँ के साथ बसंत का स्वागत कर पाया था, इस साल भी मैं अपनी माँ के साथ बसंत का स्वागत कर पा रहा हूँ, इस डर के बाद कि उनके बाल बादलों और हवा की तरह उड़ जाएँगे, इससे बड़ी खुशी और क्या हो सकती है?
हर बसंत में फूल खिलते हैं, उम्र ढल जाती है...
फोटो: ले थान हाई
लेकिन फिर, हर गुज़रते बसंत के साथ, मेरा दिल बेचैनी से भर जाता है। और फिर जब भी मैं ये बोल सुनता हूँ, मैं भावुक हो जाता हूँ: "हर बसंत में मेरी माँ एक साल और बड़ी हो जाती है/हर बसंत में मेरी माँ मेरे और करीब होती है/ये जानते हुए भी, मुझे यकीन करना पड़ता है/मुझे यकीन करना पड़ता है कि मेरी माँ अभी भी जवान है/हर बसंत में मेरी माँ की उम्र नई होती है/हर नए बसंत में मैं अपनी माँ को भाग्यशाली धन देता हूँ"। मैं इस गीत के लेखक से सहमत हूँ।
"अलग-अलग बिस्तर, एक जैसे सपने", हमारी चिंताएँ, भावनाएँ और कर्म एक जैसे हैं। समय के नियम का कोई विरोध नहीं कर सकता। अगर एक बसंत में मैं अपनी माँ के बिना सदमे में हूँ, तो बसंत अकेला हो जाएगा और लोगों के दिल भी अकेले हो जाएँगे। मैं हमेशा उस नुकसान को लेकर झिझकती और चिंतित रहती हूँ। इसलिए हर बसंत में, मैं अपने दिल को अबाबीलों के साथ बसंत के लिए एक गीत भेजती हूँ: "बसंत, ओ बसंत, अगर कोई खुशी नहीं है/कृपया मत आना, उसे ढूँढ़ने मत आना"...
Thanhnien.vn
स्रोत: https://thanhnien.vn/nghi-ve-me-khi-mua-xuan-ve-185250128141516412.htm
टिप्पणी (0)