"राष्ट्रीय ध्वज" - क्रांति का स्वागत करती एक महाकाव्य कविता

पार्टी द्वारा राष्ट्र को स्वतंत्रता दिलाने के लिए लोगों का नेतृत्व करने, राजनीतिक कार्यों का तुरंत जवाब देने और राष्ट्र की महान खुशी का स्वागत करने के तुरंत बाद, झुआन दियु ने दो लंबी कविताएं "राष्ट्रीय ध्वज" और "राष्ट्रीय सम्मेलन" लिखीं।

राष्ट्रीय ध्वज और पार्टी ध्वज फहराना देशभक्ति और राष्ट्रीय गौरव को दर्शाता है; यह प्रत्येक नागरिक की जागरूकता और जिम्मेदारी है।

अगस्त क्रांति ने एक गहरा आकर्षण पैदा किया, जिसने ज़ुआन दियू के रूमानी अहंकार को नए पुनर्जीवित देश में बह रही क्रांतिकारी हवा की ओर आकर्षित किया। 300 छंदों वाली महाकाव्य कविता "राष्ट्रीय ध्वज" कवि की आत्मा में उमड़ते हर्षोल्लास को व्यक्त करने वाली ध्वनियों के समूह से शुरू होती है, जो स्वतंत्रता के ध्वज के समक्ष लाखों लोगों का सामान्य वातावरण भी है: "हवा गरजती है, हवा गरजती है, वियतनामी हवा गरजती है/ बादल उड़ते हैं, बादल उड़ते हैं, चमकीले गुलाबी बादल/ हवा पहाड़ों पर गाती है, हवा दर्रों पर प्रशंसा करती है... हवा उड़ जाती है और संगीत उसके साथ उड़ता है/ वियतनाम के आकाश में नई खबरें लेकर... हवा चल पड़ी है! पहाड़ों और नदियों के पार हवा चल पड़ी है!/ हवा चल पड़ी है! हवा झंडों को ऊँचा उठाती है/ जैसे सभी उमड़ती ज्वार की लहरें/... युवाओं के सीने में खुशी की लहर भर जाती है/ देश के हृदय में नई उमंगें घुल जाती हैं..."।

हवा, बादल, पहाड़, नदियाँ, फूल और घास की छवियाँ, लेकिन वे केवल कल्पना में ही नहीं डूबतीं, रूमानी अहंकार के जीवन से मदहोश नहीं होतीं, बल्कि एक नए परिप्रेक्ष्य, एक नई मानसिकता में, एक बेहद वास्तविक और जीवंत रूप में मौजूद होती हैं। "द नेशनल फ्लैग" का प्रत्येक पद देश की नई छवि, राष्ट्रीय ध्वज, पीले तारे वाले लाल झंडे के माध्यम से प्रतीकित राष्ट्र की नई जीवंतता के प्रति उत्साह और अत्यधिक उत्सुकता से भरा है: "कई बार कठिनाइयों और कड़वाहटों के बीच / एक समय था जब झंडा हनोई लौटा / उजले मंच पर राज करने के लिए / जयकारों में लोगों के बीच..."।

देश के प्रमुख त्योहारों का स्वागत करने के लिए हा तिन्ह के ग्रामीण इलाकों की सड़कों पर राष्ट्रीय ध्वज को गंभीरतापूर्वक फहराया जाता है।

पीले तारे वाले लाल झंडे की छवि राष्ट्रीय स्वतंत्रता, पार्टी की शक्ति, कम्युनिस्ट सैनिकों, मिलिशिया और गुरिल्लाओं का प्रतीक है, जिन्होंने बेड़ियों और ज़ंजीरों के सबसे काले दिनों को पार करते हुए, अनगिनत रक्तपात और बलिदान सहे हैं और स्वतंत्रता हासिल की है। उस छवि और विषयवस्तु के आधार पर, कवि राष्ट्र की गौरवशाली विजय की कठिन यात्रा को सामान्य बनाने के लिए वीर स्वरों के साथ एक काव्यात्मक प्रवाह विकसित करता है, जो क्रांति की विजयी शक्ति की व्याख्या करता है।

पार्टी के सत्य के प्रकाश ने मार्ग दिखाया है, एक महान धर्मी शक्ति का निर्माण किया है जिसने सम्पूर्ण राष्ट्र को स्वतंत्रता और स्वायत्तता के क्रांतिकारी पथ पर चलने के लिए आम सहमति प्रदान की है। तदनुसार, "राष्ट्रीय ध्वज" के साथ, पहली बार, वास्तविक जीवन के ऐतिहासिक दस्तावेज़ और चित्र, ऐतिहासिक महत्व वाले स्थान, पार्टी नेतृत्व का प्रतीकात्मक महत्व और देश के सभी भागों में जनता के संघर्ष - वियत बाक से लेकर रच गिया - किएन गियांग, साइगॉन - चो लोन, न्ही हा, कुउ लोंग से लेकर न्गु बिन्ह, तान वियन, होंग लिन्ह तक... उनकी कविता में सहज और आत्मीयता से प्रवेश किया: "गुरिल्लाओं के बारे में किसने सुना है?/ कृतज्ञता से भरे शुद्ध हृदय का उल्लेख/ हे सैनिकों, वीरों/ जिनकी आत्माएँ हरित शिला की तरह हैं/ पवित्र देश के आह्वान का अनुसरण करते हुए..."।

"अनंत आनंद" से युक्त प्रेरणा की बहती धारा पर, कवि के देश और जनता के बारे में विचार संक्षेप में और गहराई से व्याख्यायित होते हैं: "हे इतिहास! अगस्त के दिनों में/ पूरे वियतनाम में, जनता के दिलों के झंडे लहराते हैं/... फटी झोपड़ियाँ भी खिल उठती हैं/ पुरानी जड़ों पर, जीवन की एक नई कोंपल फूटती है/... धुंध की तरह विनाश के सौ साल!/ वियतनाम! वियतनाम! पीले सितारे वाला लाल झंडा!/ आज़ादी के दिन सीने साँस रोक लेते हैं... चार हज़ार साल, माँ का चेहरा देखते हुए, बूढ़े नहीं/ हमारा दिल अब भी वही जवान है"। कहा जा सकता है कि अगस्त क्रांति और पार्टी की ताकत, क्रांतिकारी सैनिकों और मेहनतकश जनता के बारे में लिखी गई यह पहली दीर्घकालिक कविता है। पार्टी, देश और जनता के बारे में ज़ुआन दियू के ये दार्शनिक छंद अमेरिका-विरोधी पीढ़ी के युवा कवियों द्वारा अमेरिका के खिलाफ प्रतिरोध युद्ध के बारे में लिखी गई लंबी कविताओं में विरासत में मिले और पूरी तरह से विकसित हुए।

राष्ट्रीय ध्वज मेरे अंदर वियतनामी लोगों का जीवन है, यह पीपुल्स क्रांतिकारी सरकार के शुरुआती दिनों में मेरा पहला प्यार है...

ज़ुआन दियू ने लंबी कविता "राष्ट्रीय ध्वज" के जन्म के बारे में लिखते समय क्रांतिकारी माहौल से प्रभावित मन की स्थिति को और स्पष्ट किया: "उन शुरुआती दिनों में, लोगों के दिलों और देश की सारी ताज़गी केंद्रित होती हुई प्रतीत होती थी और पीले सितारे वाले लाल झंडे पर दिखाई देती थी। हम स्वतंत्रता और आज़ादी के राष्ट्रीय ध्वज पर शराब के नशे की तरह नशे में थे (...)। राष्ट्रीय ध्वज मेरे अंदर वियतनामी लोगों का जीवन है, यह पीपुल्स रिवोल्यूशनरी सरकार के पहले दिनों के साथ मेरा पहला प्यार है..."।

रोमांटिक अहंकार के प्रेम में जुनून और मोह से लेकर आदर्श के प्रति उत्साह और जोश, देश के नए पुनरुत्थान तक, जनता, सभी एक सच्चे हृदय और जीवन के प्रति अत्यंत निष्ठावान, जीवन के नए बदलावों की एकीकृत अभिव्यक्तियाँ हैं। इसलिए, ज़ुआन दियु ने, और किसी ने नहीं, क्रांति का अपनी पूरी भावनाओं और जोश के साथ स्वागत किया। आधुनिक साहित्य में पहली बार, देश और राष्ट्र की छवि को एक सौंदर्यपरक छवि के रूप में, एक लंबी कविता शैली के एक महान, गहन और दीर्घकालिक पैमाने पर चित्रित किया गया था।

गुयेन थी गुयेत

स्रोत