जिन लोगों के पास बैंक खाता नहीं है वे 100,000 VND का उपहार कहां से प्राप्त कर सकते हैं?

(डैन ट्राई) - यदि लोगों के पास VNeID पर सामाजिक सुरक्षा के साथ एकीकृत बैंक खाता नहीं है, तो वे स्थानीय स्तर पर आयोजित भुगतान केंद्र पर सीधे नकदी प्राप्त कर सकते हैं।

Báo Dân trí•31/08/2025

28 अगस्त की शाम को, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने इकाइयों को एक टेलीग्राम भेजा जिसमें कहा गया था कि पोलित ब्यूरो ने अगस्त क्रांति की 80वीं वर्षगांठ और 2 सितंबर को राष्ट्रीय दिवस के अवसर पर लोगों को उपहार देने की नीति पर सहमति व्यक्त की है। उपहार राशि 100,000 वीएनडी/व्यक्ति है।

उपहारों के प्राप्तकर्ता वियतनामी नागरिक और वियतनामी मूल के लोग हैं जिनकी राष्ट्रीयता निर्धारित नहीं की गई है, लेकिन उन्हें पहचान पत्र प्रदान किया गया है, वे वियतनाम में रह रहे हैं और उनकी व्यक्तिगत पहचान संख्या एकत्रित, अद्यतन और राष्ट्रीय जनसंख्या डेटाबेस में जारी की गई है, जिसे 30 अगस्त के अंत तक स्थापित किया गया है।

यदि लोगों के पास VNeID पर सामाजिक सुरक्षा के साथ एकीकृत बैंक खाता नहीं है, तो वे स्थानीय स्तर पर आयोजित भुगतान केंद्रों पर सीधे नकदी प्राप्त कर सकते हैं।

सार्वजनिक सुरक्षा एजेंसी सभी स्तरों पर स्थानीय स्तर पर जन समितियों, विशेष रूप से कम्यून स्तर पर जन समितियों के साथ समन्वय करती है, ताकि लोगों को समय पर उपहार दिए जा सकें, सही प्राप्तकर्ता, सुरक्षा और दोहराव को सुनिश्चित किया जा सके; लोगों को उपहार देने में प्रांतों और शहरों को मार्गदर्शन देने वाले दस्तावेज जारी करने के लिए वित्त मंत्रालय के साथ समन्वय करती है।

कम्यून पीपुल्स कमेटी वास्तविक परिस्थितियों के अनुसार उपहार देने के स्थान का निर्णय लेती है और नागरिकों के लिए सुविधाजनक स्थानों को प्राथमिकता देती है। लोग उपहार प्राप्त करने के लिए कम्यून पीपुल्स कमेटी द्वारा अपने स्थायी निवास, अस्थायी निवास या वर्तमान निवास पर आयोजित उपहार देने के स्थान पर जाते हैं।

भुगतान अवधि 31 अगस्त से 1 सितम्बर तक है। वस्तुनिष्ठ कारणों से, उपहार इस अवधि के बाद प्राप्त किया जा सकता है, लेकिन 15 सितम्बर के बाद नहीं।

Người dân không có tài khoản ngân hàng sẽ nhận quà 100.000 đồng ở đâu? - 1 — लोग और पर्यटक झंडों और फूलों से भरी सड़कों के बीच, चमकीले पीले तारों के नीचे टहल रहे हैं (फोटो: मान्ह क्वान)।

लोगों को उपहार देने के कार्यान्वयन के आयोजन में, यदि केंद्रीय बजट से अतिरिक्त लक्षित धन का पूरी तरह से उपयोग नहीं किया जाता है, तो स्थानीय क्षेत्र को केंद्रीय बजट चुकाना होगा।

संसाधनों की कमी की स्थिति में, स्थानीय निकायों को लोगों को पर्याप्त उपहार देने के लिए स्थानीय बजट या अन्य कानूनी स्रोतों का सक्रिय रूप से उपयोग करना होगा, फिर केंद्रीय बजट से अतिरिक्त धन प्राप्त करने के लिए वित्त मंत्रालय को रिपोर्ट करना होगा।

इससे पहले, हनोई पीपुल्स कमेटी ने लोगों को उपहार देने के कार्यान्वयन के लिए इस वर्ष कम्यून और वार्ड बजट में लक्षित अनुपूरण पर निर्णय जारी किया था।

हनोई द्वारा यह कदम प्रधानमंत्री द्वारा राष्ट्रीय दिवस के अवसर पर प्रत्येक नागरिक को 100,000 वीएनडी दिए जाने के आधिकारिक प्रेषण संख्या 149 जारी करने के बाद उठाया गया। हनोई में इसके कार्यान्वयन की कुल लागत केंद्रीय बजट से 858 अरब वीएनडी से अधिक है।

हनोई में कम्यूनों और वार्डों की जन समितियों से अपेक्षा की जाती है कि वे सही लाभार्थियों को समय पर भुगतान करें, जिससे कृतज्ञता, सामुदायिक एकजुटता सुनिश्चित हो सके, तथा राष्ट्र के महत्वपूर्ण त्योहार पर प्रत्येक परिवार को खुशी मिले।

उपहार देने का स्वरूप प्रत्येक स्थायी परिवार को एकमुश्त उपहार देना है, प्रत्येक परिवार के लिए धनराशि राष्ट्रीय जनसंख्या आंकड़ों के अनुसार परिवार के प्रत्येक व्यक्ति के लिए निर्धारित की जाती है।

परिवार का मुखिया या परिवार के मुखिया द्वारा कानूनी रूप से अधिकृत परिवार का सदस्य प्रत्येक व्यक्ति की सूची के अनुसार उनकी ओर से उपहार प्राप्त करने का हकदार है और परिवार के सदस्यों तक उपहार पहुंचाने के लिए जिम्मेदार है।

यदि किसी नागरिक के पास स्थायी निवास नहीं है, तो उपहार सीधे प्रत्येक नागरिक को या नागरिक द्वारा अधिकृत व्यक्ति को दिया जाएगा।

स्रोत: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/nguoi-dan-khong-co-tai-khoan-ngan-hang-se-nhan-qua-100000-dong-o-dau-20250831013609753.htm