स्टिएन्ग लोग "बुनाई के शौकीन हैं और घंटियों की ध्वनि से मदहोश हो जाते हैं"

पीढ़ियों से, ब्रोकेड का रंग और घंटियों की थाप, स्टिएन्ग लोगों के कई अनोखे त्योहारों में गूंजती और मौजूद रही है। ऐसा माना जाता था कि आधुनिक जीवन में यह सांस्कृतिक विशेषता आसानी से लुप्त हो जाएगी, लेकिन टैन हंग कम्यून (डोंग नाई प्रांत) के स्टिएन्ग लोगों ने इस संस्कृति को एक अनोखे तरीके से "नवीनीकृत" किया है ताकि इस सुंदरता को संरक्षित और सभी तक पहुँचाया जा सके।

अपनी संस्कृति को पर्यटकों द्वारा स्वीकार किए जाने से उत्साहित, ट्रा थान - लो ओ गाँव के गोंग समूह के सदस्य हर दोपहर गाँव के सांस्कृतिक भवन में उत्साहपूर्वक अभ्यास करते हैं। चित्र: वियत दोई

वर्तमान में, समय-समय पर सप्ताहांत या छुट्टियों पर, ट्रा थान - लो ओ बस्ती (तान हंग कम्यून) का गोंग समूह अक्सर बा डेन पर्वतीय पर्यटन क्षेत्र (ताई निन्ह प्रांत) और कू ची सुरंग ऐतिहासिक स्थल (हो ची मिन्ह शहर) में प्रदर्शन करता है। इसके माध्यम से, वे स्टिएन्ग लोगों की अनूठी छवि को सभी के सामने प्रस्तुत करते हैं।

घण्टे और झांझ दूर-दूर तक पहुँचते हैं

स्टिएन्ग लोगों के लिए, पीढ़ियों से, गोंग उनकी आत्मा रहे हैं। इन वाद्ययंत्रों से निकलने वाला संगीत उनके विशेष त्योहारों में देवताओं के लिए उनका संदेश और प्रार्थना है। त्रा थान - लो ओ गोंग समूह के सदस्य सांस्कृतिक उत्सवों में सेवा देने के अलावा, अन्य क्लबों और कुछ पर्यटन स्थलों से जुड़कर गोंग बजाते हैं और अपने लोगों की छवि को बढ़ावा देते हैं।

स्टिएन्ग लोगों के लिए, गोंग केवल संगीत वाद्ययंत्र ही नहीं हैं, बल्कि आत्मा की आवाज़ और समुदाय की स्मृतियाँ भी हैं। त्योहार के दौरान, गोंग की ध्वनि नृत्य के साथ घुलमिल जाती है, और सभी लोग हाथ पकड़कर एक गर्मजोशी भरा घेरा बनाते हैं। प्रदर्शनों के दौरान, कई पर्यटक हमारी संस्कृति में "एकीकृत" हो जाते हैं, जिससे स्टिएन्ग लोगों को और अधिक गौरवान्वित होने, अपनी विशिष्ट पहचान को बनाए रखने और उसे बनाए रखने का प्रयास करने में मदद मिलती है।

बा डेन पर्वतीय पर्यटन क्षेत्र और कू ची सुरंग ऐतिहासिक स्थल दो ऐसे स्थान हैं जहाँ समूह नियमित रूप से प्रदर्शनों में भाग लेता है और स्थानीय लोगों और पर्यटकों पर अपनी अच्छी छाप छोड़ता है। प्रत्येक यात्रा जातीय समूह की सांस्कृतिक पहचान को बढ़ावा देने का एक अवसर है, ताकि लोग स्टिएन्ग जातीय समूह की संस्कृति को समझ सकें और उससे प्रेम कर सकें। स्थापना के तीन वर्षों के बाद, सभी सदस्य अपनी उपलब्धि पर गर्व महसूस करते हैं। चाहे वे कितने भी व्यस्त क्यों न हों, हर दोपहर, वे एक साथ गाँव के सांस्कृतिक भवन जाते हैं, गोंग बजाने का अभ्यास करते हैं और पारंपरिक नृत्य करते रहते हैं।

ट्रा थान गाँव - लो ओ के गोंग समूह की सदस्य सुश्री दियु थी होंग ने उत्साहपूर्वक कहा: "जब हम प्रदर्शन करते हैं और पर्यटकों से जयकार पाते हैं, तो हमें खुशी और उत्साह का अनुभव होता है। इससे हम देख सकते हैं कि स्टिएन्ग जातीय समूह की संस्कृति बहुत अनोखी है और हमें इसे संरक्षित करने की ज़िम्मेदारी लेनी चाहिए।"

श्री डियू डेप, लगभग 30 सदस्यों वाले ट्रा थान-लो ओ गाँव के गोंग समूह के नेता हैं। श्री डियू डेप के अनुसार, समूह में शामिल होने पर, जो सदस्य पहले से ही कौशल जानते हैं, वे उन लोगों का मार्गदर्शन करेंगे जिन्हें नहीं आता। पुरुष गोंग बजाना सीखते हैं, महिलाएँ नृत्य करती हैं, गाना सीखती हैं...; जिसमें गाँव के सभी बच्चों को भाग लेने की अनुमति है, क्योंकि यह अगली पीढ़ी है, जो इस विशाल जंगल की गूंजती ध्वनियों को संरक्षित कर रही है।

"अभिनव" ब्रोकेड

फैशन डिज़ाइन की कक्षा लेने और पारंपरिक ब्रोकेड उत्पादों के व्यवसाय और उपभोग में कमियों को समझने के बाद, ट्रा थान हैमलेट - लो ओ (तान हंग कम्यून) में ब्रोकेड बुनाई समूह की प्रमुख सुश्री थी शिन्ह ने साहसपूर्वक इस उत्पाद के लिए एक नई दिशा चुनी है। ब्रोकेड में "नवाचार" लाना, पारंपरिक ब्रोकेड और आधुनिक परिधान सामग्रियों को मिलाकर जीवन की परिस्थितियों और ज़रूरतों के अनुकूल उत्पाद बनाना, वह तरीका है जिसे वह और समूह के सदस्य अपना रहे हैं।

"शुद्ध ब्रोकेड बहुत सुंदर होता है, लेकिन खरीदार बहुत ज़्यादा पसंद करते हैं, इसलिए मैंने सोचा कि मुझे कई अलग-अलग सेट बनाने चाहिए, पारंपरिक और आधुनिक, दोनों, ताकि ज़्यादा से ज़्यादा ग्राहकों तक पहुँच सकूँ। वहाँ से, मैं सदस्यों के लिए रोज़गार पैदा करने और अपने लोगों के पेशे को संरक्षित करने में योगदान दे सकूँगी," सुश्री थी शिन्ह ने कहा।

सुश्री थी गियोन लंबे समय से ब्रोकेड बुनकरों में से एक हैं और ट्रा थान गाँव - लो ओ में इस काम के प्रति बेहद जुनूनी हैं। उन्होंने अनुमान लगाया कि तीखे और सुंदर डिज़ाइन वाला एक अच्छी तरह से तैयार किया गया ब्रोकेड आमतौर पर एक बुनकर को लगभग 3-5 महीने लगते हैं और 2-3 मिलियन वीएनडी में बिकता है। "समूह के सदस्यों की नई दिशा के साथ, मेरा मानना ​​है कि ब्रोकेड को एक नई छवि देने का यही तरीका है, जो ज़्यादा कोमल तो है, लेकिन फिर भी स्टिएन्ग लोगों की विशिष्ट सांस्कृतिक विशेषताओं से ओतप्रोत है," सुश्री थी गियोन ने बताया।

आज घंटे और ढोल की प्रत्येक थाप हमें याद दिलाती है: "विरासत तभी वास्तविक रूप से जीवित रहती है जब उसका प्रसार किया जाता है।"

इसकी स्थापना और संचालन से लेकर अब तक, इसके सदस्य, विशेषकर युवा, इन "नवीन" उत्पादों को प्रांत के अंदर और बाहर कई सांस्कृतिक गतिविधियों में प्रस्तुत करने के लिए लाते रहे हैं। विशेष रूप से, बुनाई समूह के सदस्यों ने हनोई , ताई निन्ह, हो ची मिन्ह सिटी जैसे प्रांतों और शहरों में प्रदर्शन करने के लिए गोंग समूह के साथ भी भाग लिया है... गोंग की पृष्ठभूमि में, आधुनिक ब्रोकेड वेशभूषा में विशिष्ट नृत्यों के साथ स्टिएन्ग लड़कियाँ पर्यटकों में रुचि और जिज्ञासा पैदा करती हैं। यहीं से, यह स्टिएन्ग लोगों की अपनी संस्कृति के संरक्षण और प्रसार में "आत्म-खोज और आत्म-नवीकरण" की प्रारंभिक प्रभावशीलता को दर्शाता है।

ब्रोकेड स्टार्ट-अप समूह की स्थापना और पर्यटन स्थलों पर प्रदर्शनों में भाग लेने के अलावा, वर्तमान में, सभी स्तरों पर महिला संघों, विशेष रूप से स्टिएन्ग समुदाय ने, ब्रोकेड वर्दी की सुंदरता के आदर्श को बनाए रखा है। इस प्रकार, इसने टैन हंग कम्यून के युवा से लेकर वृद्ध तक, स्टिएन्ग समुदाय के लोगों को सार्वजनिक और भीड़-भाड़ वाले स्थानों पर जाते समय पारंपरिक से लेकर आधुनिक, ब्रोकेड पोशाकें पहनने के लिए प्रेरित और प्रोत्साहित किया है।

पीढ़ियों से, घंटियाँ एक संगीतमय ध्वनि रही हैं, और ब्रोकेड विशाल वन के छोटे-छोटे गाँवों और बस्तियों में एक परिधान रहा है। हालाँकि, अब, घंटियों और ब्रोकेड की ध्वनि सीमाओं से परे जाकर, पहाड़ों और जंगलों की पवित्र आत्मा को कई जगहों तक पहुँचा रही है।

थान न्गा

स्रोत: https://baodongnai.com.vn/tin-moi/202509/nguoi-stieng-yeu-nghe-det-say-tieng-chieng-8690265/