संगीतकार क्वोक ट्रुंग: झूठी प्रशंसा पर जल्दी विश्वास न करें, गलत समझा जाना आसान है।

संगीतकार क्वोक ट्रुंग ने पत्रकारों के साथ प्रदर्शन उद्योग और वर्तमान संगीत बाजार के बारे में जानकारी साझा की।

लास वेगास (अमेरिका) में भाई नमस्ते कहता हुआ। फोटो: VieON

संगीतकार क्वोक ट्रुंग ने वर्तमान वियतनामी संगीत बाज़ार का एक स्पष्ट और व्यापक आकलन किया है। इसके अनुसार, वियतनामी संगीत में सकारात्मक बदलाव आए हैं, लेकिन अभी भी इसमें और सुधार की आवश्यकता है।

संगीतकार क्वोक ट्रुंग के पास अनुभव है क्योंकि वे कई वर्षों तक मानसून संगीत महोत्सव के मुख्य आयोजक और निर्देशक रहे थे।

संगीतकार क्वोक ट्रुंग। चित्र: चरित्र द्वारा प्रदत्त

वियतनामी कलाकारों का अभी तक वैश्विक प्रभाव नहीं है।

26-27 जुलाई को अमेरिका में आयोजित होने वाले शो 'अन्ह ट्राई से हाय' के बारे में, आप प्रदर्शन उद्योग और दुनिया में कदम रखते समय वियतनामी सितारों के संगीत शो आयोजित करने के मॉडल के बारे में क्या सोचते हैं?

- जैसा कि मैं समझता हूं, यह अमेरिका में विदेशी वियतनामी दर्शकों के लिए एक संगीत कार्यक्रम है, जिसमें वियतनाम के कार्यक्रम का प्रभाव और वियतनामी ग्राहकों के लिए लास वेगास (यूएसए) में मनोरंजन परिसरों का समर्थन शामिल है।

वियतनाम के कलाकारों द्वारा प्रसिद्ध थिएटरों में आयोजित अन्य संगीत समारोहों की तरह, ये संगीत कार्यक्रम विदेशी दर्शकों के लिए होते हैं या वियतनाम के कलाकारों के प्रशंसकों को आकर्षित करते हैं। यह इस बात का आकलन करने के लिए पर्याप्त नहीं है कि हमारा प्रदर्शन उद्योग दुनिया भर में अपनी उपस्थिति दर्ज करा चुका है।

- वर्तमान वियतनामी संगीत बाजार में प्रदर्शन उद्योग के निर्माण के बारे में आप क्या सोचते हैं?

- प्रदर्शन कला उद्योग को प्रतिभा से शुरुआत करनी होगी। हमारे कलाकारों का वैश्विक प्रभाव न होने के बावजूद, भले ही डिजिटल संगीत प्लेटफ़ॉर्म पर लाखों श्रोता हों, वियतनामी कलाकारों का बाज़ार हिस्सा अभी भी केवल वियतनामी दर्शकों तक ही सीमित है।

इसके अलावा, हमारे पास अभी भी अंतर्राष्ट्रीय बाजार के लिए कोई विशेष योजना या रणनीति नहीं है, इसलिए हम यह नहीं कह सकते कि हम इसके लिए तैयार हैं।

बिना प्रयास के सफलता नहीं मिलती।

- आपकी राय में, वियतनामी कलाकारों और वियतनामी संगीत शो आयोजकों को किन अन्य कारकों की आवश्यकता है और वियतनामी संगीत को दुनिया तक पहुंचने में कितना समय लगेगा?

- मैं सिर्फ एक रचनात्मक व्यवसायी हूं, एक अनुभवी कलाकार हूं, लेकिन सांस्कृतिक उद्योग की रणनीति योजना में विशेषज्ञ नहीं हूं, जो यह आकलन कर सके कि इसमें कितना समय लगेगा या कितनी दूर तक जाएगा, लेकिन मुझे स्पष्ट रूप से पता है कि क्या आवश्यक है।

हमें अंतर्राष्ट्रीय बाजार में प्रतिस्पर्धा करने में सक्षम वियतनामी संगीत उद्योग के निर्माण के लिए एक दूरदर्शी रणनीति, एक स्थायी योजना और एक गहन, व्यापक दृढ़ संकल्प की आवश्यकता है।

सबसे पहले, हमें अपने देश के संगीतकारों में महान आकांक्षाएँ जगानी होंगी। अपनी आकांक्षाओं को साकार करने के लिए हमें कम से कम 5 से 10 साल का समय चाहिए।

एकमात्र सूत्र है: प्रतिभा

संगीतकार क्वोक ट्रुंग (लाल शर्ट में) ग्लासगो, यूके में सोनिका महोत्सव में भाग लेते हुए। चित्र: चरित्र द्वारा प्रदत्त

- आपकी राय में, अंतर्राष्ट्रीय मानकों के करीब पहुंचने के लिए वियतनाम को कौन सी प्रवृत्तियाँ और रणनीतियाँ सीखनी चाहिए?

- कोई ट्रेंड या शॉर्टकट नहीं है। सामान्य रूप से या विशेष रूप से संगीत में शीर्ष कलात्मक प्रतिभाओं को प्रशिक्षित करने के लिए कड़ी मेहनत, समय और लगन की आवश्यकता होती है।

हमें विश्व की सामान्य प्रक्रियाओं और रणनीतियों को सीखने तथा उन्हें वियतनाम के संदर्भ और विशेषताओं के अनुरूप उचित रूप से लागू करने की आवश्यकता है।

हमारे पास अभी भी ऐसे कई प्रबंधकों और निर्माताओं की कमी है, जिन्हें अंतर्राष्ट्रीय बाजार में काम करने का ज्ञान और अनुभव हो।

हमने हाल ही में कुछ शुरुआती बदलाव किए हैं, लेकिन कृपया जल्दबाज़ी में ग़लतफ़हमी न पालें। हमें विनम्र रहना होगा और और सीखना होगा।

- आपकी राय में, अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रतिस्पर्धा करने में सक्षम होने के लिए हमारे पास किन कारकों की कमी है (उत्पादन, मानव संसाधन, प्रौद्योगिकी, संचार, प्रबंधन...)?

- मुझे लगता है कि अब हमारे पास लगभग सभी आवश्यक तत्व मौजूद हैं, यहां तक ​​कि संचार स्तर पर कुछ अतिरिक्त भी हैं।

एकमात्र चीज जो गायब है - और वह है - वह है शीर्ष स्तर की संगीत प्रतिभा, जो वास्तव में अंतर्राष्ट्रीय बाजार में प्रतिस्पर्धा करने में सक्षम हो।

जिन लोगों को अंतर्राष्ट्रीय सहयोग का अनुभव है, वे जानते हैं कि वे प्रशंसा करने में बहुत उदार हैं, विशेषकर जब बात वियतनामी बाजार की आती है।

वे प्रशंसकों का दिल जीतने और आर्थिक लाभ प्राप्त करने में बहुत कुशल हैं।

लेकिन जब तक वे हमारे उत्पादों के लिए भुगतान नहीं करते, तब तक उन "नकली" तारीफों पर विश्वास करने में जल्दबाजी न करें और स्वयं को गलत न समझें।

- आपकी राय में, दुनिया में जाते समय वियतनामी कलाकारों को अपनी पहचान कैसे पुष्ट करनी चाहिए?

- मुझे ऐसा लगता है कि हम वियतनामी पहचान को संरक्षित करने के प्रति इतने जुनूनी हैं कि हम भूल जाते हैं कि पहचान संगीत व्यक्तित्व से निर्मित एक प्रक्रिया है और कलाकार की प्रतिभा और रचनात्मकता से बनती है।

दुनिया में कोई भी कलाकार बिना किसी पहचान के सफल नहीं होता। इसलिए जब हम सफल होंगे, तो हमारी पहचान भी सामने आएगी।

एक ऐसे बच्चे की तरह पहचान के बारे में चिंता करने के बजाय जो अभी चल नहीं सकता लेकिन उसे बहुत सारी चीजें अपने कंधों पर उठानी पड़ती हैं, हमें स्पष्ट रूप से यह समझने की जरूरत है: रचनात्मकता और प्रतिभा के बिना पहचान पाने से न तो सफलता मिलेगी और न ही पहचान।

और अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र में वियतनामी पहचान बनाने के लिए हमें एक ही सूत्र की आवश्यकता है, और वह है प्रतिभा।

- साझा करने के लिए धन्यवाद, संगीतकार।

स्रोत: https://baoquangninh.vn/nhac-si-quoc-trung-dung-voi-tin-nhung-loi-khen-thao-mai-se-de-bi-ngo-nhan-3370097.html