अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के माध्यम से वियतनाम में फ्रांसीसी स्थापत्य विरासत के संरक्षण में प्रगति

वियतनाम में इतिहास और संस्कृति की छाप छोड़ने वाली कई फ्रांसीसी स्थापत्य कृतियाँ मौजूद हैं, जिनमें पुराने क्वार्टर, विला से लेकर फ्रांसीसी औपनिवेशिक काल में निर्मित सार्वजनिक निर्माण कार्य शामिल हैं। ये कृतियाँ न केवल शहरी क्षेत्रों की स्मृतियों से गहराई से जुड़ी हैं, बल्कि बड़े शहरों के स्थापत्य स्वरूप का भी एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं। शहरीकरण और पर्यावरणीय परिवर्तनों के प्रभाव में, वियतनाम में फ्रांसीसी स्थापत्य विरासत के मूल्य को संरक्षित और बढ़ावा देना अत्यंत आवश्यक हो गया है। कई अंतरराष्ट्रीय साझेदारों, विशेष रूप से आइल-डी-फ्रांस और टूलूज़ जैसे फ्रांसीसी क्षेत्रों और शहरों के सहयोग से, यह संरक्षण कार्य तेज़ी से आगे बढ़ रहा है।

तीन दशकों से भी अधिक समय से, इले-दे-फ्रांस क्षेत्र वास्तुकला विरासत संरक्षण के क्षेत्र में हनोई के साथ मिलकर काम कर रहा है। 1990 के दशक से, फ्रांसीसी विशेषज्ञ हनोई को चू वान आन स्कूल, राष्ट्रीय पुस्तकालय और शहर के केंद्र में स्थित कई पुराने क्वार्टरों जैसी प्राचीन वास्तुकला कृतियों के जीर्णोद्धार और संरक्षण में सहयोग दे रहे हैं। इन कृतियों का न केवल ऐतिहासिक महत्व है, बल्कि ये अद्वितीय सांस्कृतिक प्रतीक भी हैं, जो स्थानीय लोगों और अंतर्राष्ट्रीय पर्यटकों का ध्यान आकर्षित करते हैं। वास्तुकला विरासत का संरक्षण केवल सांस्कृतिक स्मृतियों को संरक्षित करने तक ही सीमित नहीं है, बल्कि आर्थिक विकास को बढ़ावा देने और जीवन की गुणवत्ता में सुधार लाने में भी योगदान देता है। विशेष रूप से, ये परियोजनाएँ एक सरल सहयोग मॉडल से बढ़कर अधिक रणनीतिक और बहुआयामी परियोजनाओं में बदल गई हैं, जिनका ध्यान विरासत संरक्षण को सतत पर्यटन विकास के साथ जोड़ने और हनोई के सार्वजनिक स्थलों की गुणवत्ता में सुधार लाने पर केंद्रित है।

हनोईवासियों के लिए, लॉन्ग बिएन ब्रिज न केवल रेड नदी के दो किनारों को जोड़ने वाला एक पुल है, बल्कि कई दशकों से राजधानी से जुड़ा एक ऐतिहासिक अवशेष भी है। फोटो: संग्रहित

हनोई सिर्फ पुरानी इमारतों को संरक्षित करने तक ही सीमित नहीं है, बल्कि वास्तुकला की विरासत के साथ सामंजस्य बिठाते हुए आधुनिक शहरी क्षेत्रों को डिजाइन करने में फ्रांस से सीखे गए कई सबक भी अपनाता है। इले-दे-फ्रांस क्षेत्र और हनोई के बीच सहयोग कार्यक्रम के मुख्य प्रतिनिधि, श्री इमैनुएल सेरीस ने कहा कि हनोई में इस क्षेत्र में एक अनूठी वास्तुकला पहचान वाला शहर बनने की अपार संभावनाएं हैं। लॉन्ग बिएन ब्रिज, इमारतों और ओल्ड क्वार्टर जैसी प्राचीन संरचनाओं ने हनोई के अनूठे स्वरूप को आकार देने में योगदान दिया है, जो इसे कई अन्य आधुनिक शहरों से अलग बनाता है। सहयोग परियोजनाओं के माध्यम से, हनोई को फ्रांस के सफल संरक्षण अनुभवों से सीखने का अवसर मिलता है, जहाँ पुरानी वास्तुकला की सुंदरता और मूल्य को बनाए रखने के लिए प्रत्येक नई इमारत के डिजाइन पर सावधानीपूर्वक विचार किया जाता है। सख्त निर्माण नियम और विरासत व आधुनिक वास्तुकला का कुशल संयोजन, वे रहस्य हैं जो फ्रांस को शहरी विकास की प्रक्रिया में शहरों की सामंजस्यपूर्ण सुंदरता बनाए रखने में मदद करते हैं।

संरक्षण के क्षेत्र में सफल सहयोग का प्रमाण 87 मा मई स्थित प्राचीन घर का जीर्णोद्धार और ता हिएन स्ट्रीट का जीर्णोद्धार है। फ्रांसीसी विशेषज्ञों के तकनीकी सहयोग से, इन दोनों परियोजनाओं ने हनोई के पुराने इलाकों को उत्कृष्ट सांस्कृतिक स्थलों में बदल दिया है, प्राचीन विशेषताओं को आधुनिक सुविधाओं के साथ जोड़कर एक जीवंत सामुदायिक स्थल का निर्माण किया है। इसके अलावा, 49 ट्रान हंग दाओ स्थित विला के जीर्णोद्धार की परियोजना भी हनोई और आइल-दे-फ्रांस क्षेत्र के बीच घनिष्ठ सहयोग से क्रियान्वित की गई। यह परियोजना न केवल वास्तुशिल्पीय सफलता का एक उदाहरण है, बल्कि सांस्कृतिक आदान-प्रदान के केंद्र के रूप में भी कार्य करती है, जिससे हनोई में फ्रांसीसी वास्तुशिल्प विरासत के अनुसंधान और विकास के अवसर खुलते हैं।

विशेष रूप से, अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के माध्यम से, हनोई ने विरासत संरक्षण हेतु मानव संसाधन प्रशिक्षण में बहुमूल्य अनुभव प्राप्त किया है। फ्रांसीसी विशेषज्ञों ने संरक्षण कार्य में भाग लिया है और वियतनामी तकनीशियनों के लिए गहन प्रशिक्षण पाठ्यक्रम आयोजित किए हैं। इसी के कारण, इस टीम को आधुनिक संरक्षण तकनीकों का ज्ञान और स्वदेशी सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण के महत्व की गहरी समझ है। इन व्यावहारिक पाठ्यक्रमों ने वियतनामी वास्तुकारों और श्रमिकों को इमारतों को व्यापक और टिकाऊ तरीके से संरक्षित और पुनर्स्थापित करने की क्षमता प्रदान की है, जिससे वियतनामी शहरों के मध्य में फ्रांसीसी वास्तुकला की सुंदरता को बनाए रखने में योगदान मिला है।

87 मई का प्राचीन घर। चित्र: संग्रहित

एक दीर्घकालिक विकास रणनीति के साथ, हनोई आने वाले समय में कई विरासत संरक्षण परियोजनाओं को लागू करने के लिए फ्रांसीसी भागीदारों के साथ सहयोग जारी रखेगा। योजना के अनुसार, अब से 2025 तक, हनोई 49 ट्रान हंग दाओ स्थित विला के आंतरिक भाग का निर्माण पूरा करेगा और पुराने मोहल्लों के मूल्य के संरक्षण और संवर्धन पर अनुसंधान का विस्तार जारी रखेगा। ये परियोजनाएँ केवल इमारत के स्वरूप को बनाए रखने तक ही सीमित नहीं हैं, बल्कि रहने की जगह की गुणवत्ता में सुधार और पर्यटकों व समुदाय के लिए विरासत तक पहुँच को और बेहतर बनाने के लिए परिस्थितियाँ बनाने पर भी केंद्रित हैं।

अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के माध्यम से वियतनाम में फ्रांसीसी वास्तुकला का संरक्षण न केवल विरासत को संरक्षित करने का एक तरीका है, बल्कि दोनों देशों के बीच मैत्रीपूर्ण संबंधों को भी बढ़ावा देता है। संरक्षण परियोजनाएँ सांस्कृतिक विरासत के प्रति समझ और सम्मान को दर्शाती हैं, साथ ही सामाजिक-आर्थिक विकास के लिए एक ठोस आधार तैयार करती हैं। अंतर्राष्ट्रीय साझेदारों के समर्थन और घरेलू प्रयासों के कारण, वियतनाम में फ्रांसीसी वास्तुकला की कृतियों का संरक्षण और सम्मान जारी रहेगा, जिससे वर्तमान और भविष्य दोनों के लिए स्थायी मूल्य प्राप्त होगा।

होआंग आन्ह