पूर्व राष्ट्रपति ट्रान डुक लुओंग के लिए शोक पुस्तिका में गहरी संवेदना

पार्टी और राज्य के नेताओं ने 24 मई की सुबह राष्ट्रीय अंत्येष्टि गृह, नं. 5 ट्रान थान टोंग, हनोई में आयोजित पूर्व राष्ट्रपति ट्रान डुक लुओंग के अंतिम संस्कार के लिए शोक संवेदना व्यक्त की।

महासचिव टो लाम के नेतृत्व में वियतनाम कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय कार्यकारी समिति ने आज सुबह पूर्व राष्ट्रपति ट्रान डुक लुओंग से मुलाकात की।

शोक पुस्तिका में महासचिव टो लैम ने लिखा:

" कॉमरेड ट्रान डुक लुओंग के निधन पर गहरा शोक व्यक्त करता हूँ - वे एक कट्टर कम्युनिस्ट पार्टी के सदस्य, समर्पित और अनुकरणीय नेता, क्वांग न्गाई की वीर मातृभूमि के एक उत्कृष्ट पुत्र, क्रांतिकारी परंपरा से समृद्ध थे।"

महासचिव लैम से: मैं सम्मानपूर्वक कॉमरेड की आत्मा को नमन करता हूं और उनके परिवार के प्रति अपनी गहरी संवेदना व्यक्त करता हूं।

कॉमरेड त्रान डुक लुओंग ने अपना पूरा जीवन पार्टी और राष्ट्र के क्रांतिकारी उद्देश्य के लिए समर्पित कर दिया। अपने सभी पदों पर रहते हुए, उन्होंने हमेशा दृढ़ राजनीतिक इच्छाशक्ति, शुद्ध नैतिक गुणों, वैज्ञानिक और समर्पित कार्य-पद्धतियों का परिचय दिया; उनकी जीवनशैली सादी और संयमित थी, वे साथियों, भाइयों और जनता के बहुत करीब थे... और साथियों, भाइयों, मित्रों और जनता द्वारा उनका सम्मान किया जाता था।

कॉमरेड का निधन हमारी पार्टी, राज्य और जनता के लिए बहुत बड़ी क्षति है।

मैं आदरपूर्वक उस कॉमरेड की भावना के समक्ष नतमस्तक हूं तथा उनके परिवार के प्रति अपनी गहरी संवेदना व्यक्त करता हूं।

राष्ट्रपति लुओंग कुओंग ने भावुक होकर लिखा:

"कॉमरेड ट्रान डुक लुओंग हमारी पार्टी और राज्य के एक उत्कृष्ट नेता थे, जो मातृभूमि और जनता के प्रति समर्पण और पूर्ण सेवा का एक ज्वलंत उदाहरण थे। उन्होंने अपना जीवन पार्टी और राष्ट्र के क्रांतिकारी उद्देश्य के लिए समर्पित कर दिया। उनका निधन हमारी पार्टी, राज्य और जनता के लिए एक अपूरणीय क्षति है।"

हम आपके महान योगदान को सदैव याद रखेंगे। यद्यपि आपका निधन हो गया है, आपके द्वारा छोड़े गए अच्छे मूल्य, कार्यकर्ताओं, पार्टी सदस्यों और हमारे लोगों की पीढ़ियों के लिए एक शांतिपूर्ण, स्वतंत्र, एकीकृत, लोकतांत्रिक, समृद्ध और सभ्य वियतनाम के निर्माण के पथ पर दृढ़ता से आगे बढ़ने के लिए सदैव प्रोत्साहन का स्रोत रहेंगे।

दुःख की इस घड़ी में, मैं और मेरे सभी देशवासी और साथी अपनी गहरी संवेदना व्यक्त करना चाहते हैं तथा साथी के सम्पूर्ण परिवार के प्रति अपनी गहरी संवेदना व्यक्त करना चाहते हैं।

अलविदा कॉमरेड ट्रान डुक लुओंग!

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने ये मार्मिक शब्द कहे:

"हमारी पार्टी, राज्य और जनता के एक उत्कृष्ट और निष्ठावान नेता, कॉमरेड ट्रान डुक लुओंग के निधन पर गहरा शोक व्यक्त करता हूँ। इस दुःख और क्षति के लिए कॉमरेड ट्रान डुक लुओंग के परिवार के प्रति मेरी गहरी संवेदनाएँ।"

88 वर्ष की आयु और 66 वर्षों की पार्टी सदस्यता के बाद भी कॉमरेड ट्रान डुक लुओंग ने अपना पूरा जीवन हमारी पार्टी, राज्य और जनता के क्रांतिकारी उद्देश्य के लिए समर्पित कर दिया।

अपने कार्यकलापों और देश के नेतृत्व के दौरान, उन्होंने हमेशा स्वयं को रणनीतिक दृष्टि वाला, वास्तविकता के करीब, तथा प्रभावशीलता को सर्वोच्च मापदंड मानने वाला नेता सिद्ध किया।

उनका कार्य और समर्पण भरा जीवन कार्यकर्ताओं, सैनिकों और आम जनता के लिए अनुकरणीय उदाहरण है।

कॉमरेड ट्रान डुक लुओंग से सीखते हुए, हम अपनी पार्टी और लोगों के क्रांतिकारी उद्देश्य, समृद्ध लोगों, मजबूत देश, लोकतंत्र, निष्पक्षता और सभ्यता के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ योगदान देने की शपथ लेते हैं!"

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष ट्रान थान मैन ने लिखा:

"पोलित ब्यूरो के पूर्व सदस्य और वियतनाम समाजवादी गणराज्य के पूर्व राष्ट्रपति, कॉमरेड ट्रान डुक लुओंग के निधन पर गहरा शोक। उन्होंने पार्टी और राष्ट्र के गौरवशाली क्रांतिकारी कार्यों में महान योगदान दिया।

क्रांति में अपनी भागीदारी के दौरान, पार्टी और राज्य ने उन पर भरोसा किया और उन्हें कई महत्वपूर्ण ज़िम्मेदारियाँ सौंपीं। चाहे वे किसी भी पद पर रहे हों, उन्होंने पूरे मन से क्रांति और जनता की सेवा की और पार्टी के प्रति पूरी तरह वफ़ादार रहे।

हमारी पार्टी, राज्य और जनता कॉमरेड ट्रान डुक लुओंग के महान योगदान का सदैव सम्मान करेगी। हम कॉमरेड ट्रान डुक लुओंग के परिवार और समस्त शोक संतप्त परिवार के प्रति अपनी गहरी संवेदना व्यक्त करते हैं।

वियतनामनेट.वीएन

स्रोत: https://vietnamnet.vn/nhung-loi-tiec-thuong-sau-sac-trong-so-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-2404295.html