इस साझा उपलब्धि में योगदान देने वाले हैं वियतनाम फिल्म संस्थान (संस्कृति, खेल और पर्यटन मंत्रालय के अधीन) के प्रयास, इस इकाई को वर्तमान घरेलू फिल्म खजाने को संरक्षित करने और बढ़ावा देने का कार्य सौंपा गया है।
1. हाल ही में हुए तीसरे दा नांग एशियाई फिल्म महोत्सव (DANAFF III) में, वियतनाम फिल्म संस्थान ने क्रांतिकारी युद्ध पर आधारित 22 में से 18 फिल्में प्रदर्शित कीं। उल्लेखनीय है कि सभी फिल्मों का डिजिटलीकरण और संपादन उच्चतम गुणवत्ता के साथ किया गया था, यहाँ तक कि कुछ फिल्म संस्करणों के बारे में निर्देशक ने स्वयं टिप्पणी की थी कि उनमें लगभग 30 साल पहले रिलीज़ हुई फिल्मों की तुलना में बेहतर चित्र और ध्वनि है।
वियतनाम फ़िल्म संस्थान वर्तमान में देश का सबसे बड़ा फ़िल्म संग्रह है और आज दक्षिण-पूर्व एशिया में शीर्ष पर है। इसमें देश के एकीकरण से पहले और बाद में बनी वियतनामी क्रांतिकारी युद्ध फ़िल्में बहुत बड़ी संख्या में हैं, जिन्हें संस्थान की संग्रह प्रणाली में कड़े तकनीकी मानकों के अनुसार संरक्षित किया गया है।
वर्षों से, कई रूपों के माध्यम से, क्रांतिकारी युद्ध के विषय पर सैकड़ों वियतनामी सिनेमैटोग्राफिक कार्यों का खजाना वियतनाम फिल्म संस्थान द्वारा देश भर में और दुनिया भर के कई देशों में लाखों दर्शकों की सेवा के लिए लाया गया है। इनमें से, देश के पुनर्मिलन (फीचर फिल्मों और वृत्तचित्रों) के बाद निर्मित युद्ध-थीम वाली फिल्मों का हमेशा गर्मजोशी से स्वागत किया गया है और दर्शकों, विशेष रूप से युवा दर्शकों से उनकी कलात्मक गुणवत्ता के बारे में सकारात्मक समीक्षा प्राप्त हुई है।
आमतौर पर, DANAFF III में, प्रस्तुत की गई फिल्मों ने दर्शकों को प्रभावित किया है, उन दोनों को जिन्होंने उन्हें कई बार देखा है और युवा लोग जिन्होंने उन्हें पहली बार देखा है, जैसे: वाइल्ड फील्ड्स (1979), मदर अवे (1980), फर्स्ट लव (1980), रिटर्निंग टू द सैंड विंड (1983), लीजेंड ऑफ द मदर (1987), फेयरी टेल्स फॉर 17-ईयर-ओल्ड्स (1988), फियर्स चाइल्डहुड (1991), ब्लेड्स (1995), डोंग लोक क्रॉसरोड्स (1997), अपार्टमेंट बिल्डिंग (1999), लीजेंड ऑफ क्वान टीएन (2019)...
2. युद्ध से लौटे एक सैनिक के रूप में, हमारे लिए फ़िल्में सिर्फ़ मनोरंजन और प्रचार का साधन नहीं हैं, बल्कि उससे भी बढ़कर, वे युवावस्था के उस दौर की यादों से जुड़ी हैं जिन्हें हम कभी नहीं भूल सकते। मैंने दा नांग शहर के केंद्र में स्थित एक बेहद आधुनिक सिनेमाघर में युवाओं के साथ बैठकर वाइल्ड फ़ील्ड्स देखी।
आस-पास का नज़ारा अलग था, अब गोबर की गंध से महकता घास का मैदान नहीं था; आस-पास के लोग भी अलग थे, अब वे हमउम्र दोस्त नहीं थे जो हवा में लटके प्रोजेक्शन स्क्रीन को पहली बार देखते ही उत्सुकता भरी निगाहों से देखते थे। लेकिन भावनाएँ अब भी वही थीं, मुझे लगा कि जब बा डो हेलिकॉप्टर से सरकंडों के नीचे से गोलियों को चकमा दे रहा था, या युवा जोड़े के संघर्ष के दृश्यों पर दंग रह गया था, तो थिएटर का माहौल तनावपूर्ण हो गया था, और फिल्म खत्म होते ही पूरा थिएटर खामोश हो गया था।
मुझे लगता है कि उस समय थिएटर में ज़्यादा लोगों ने सीधे तौर पर बंदूकों से लड़ाई नहीं लड़ी थी, लेकिन आप लोगों ने किसी न किसी तरह युद्ध के दर्द को, शांति की कीमत को समझा। इससे मेरे जैसे दिग्गजों को वाकई गर्मजोशी का एहसास हुआ, और पूरे देश की जीत में अपने योगदान पर हमें और भी गर्व हुआ।
उपरोक्त बातों का उल्लेख करते हुए, मैं एक बार फिर फिल्म निर्माताओं और उन सभी लोगों का धन्यवाद करना चाहता हूँ जिन्होंने इन अनमोल फिल्मों के संरक्षण और संरक्षण में योगदान दिया है; ताकि इन्हें आज शांति से जन्मी पीढ़ियों के दर्शकों तक, उच्चतम गुणवत्ता और अखंडता के साथ पहुँचाया जा सके। वर्ष 2000 में निर्मित फिल्म "गोइंग टू द साउथ एंड गोइंग टू द नॉर्थ" के प्रदर्शन के दौरान दर्शकों के साथ साझा करते हुए, निर्देशक फी तिएन सोन ने अपनी भावनाओं को व्यक्त किया जब उन्होंने देखा कि उनकी यह रचना, 25 साल बाद भी, उत्तम गुणवत्ता में है और दर्शकों को एक बेहतरीन अनुभव प्रदान कर रही है।
3. उन भावुक पलों में मौजूद और साक्षी बनकर, वियतनाम फिल्म संस्थान की निदेशक सुश्री ले थी हा अपनी भावनाओं को छिपा नहीं पाईं। वर्तमान में, संस्थान औसतन हर साल सभी प्रकार की 11,000 से ज़्यादा फिल्मों को समय-समय पर रसायनों से साफ़ करता है। इसके अलावा, संस्थान के विशेषज्ञ समय के साथ क्षतिग्रस्त फिल्मों की मरम्मत, पुनर्स्थापना और डिजिटलीकरण भी करते हैं। इनमें से, संस्थान ने कई ऐतिहासिक महत्व की फिल्मों का जीर्णोद्धार और डिजिटलीकरण किया है, जैसे: हो ची मिन्ह - पोर्ट्रेट ऑफ़ अ मैन; द साउथ इन माई हार्ट; द लास्ट मोमेंट्स ऑफ़ अंकल होज़ लाइफ; गुयेन ऐ क्वोक कम्स टू लेनिन; पैक पो सोर्स वाटर; दीएन बिएन फु विक्ट्री...
फिल्मों की आयु बढ़ाने और दस्तावेजों के संग्रहण और उपयोग के कार्य को प्रभावी ढंग से करने के लिए, संस्थान ने समय-सीमा समाप्त हो चुकी फिल्मों, प्रतिलिपियों से रहित फिल्मों, सेल्यूलॉइड फिल्मों और डिजिटल बीटाकैम टेपों की छपाई और उच्च-रिज़ॉल्यूशन वाली डिजिटल फाइलों में रूपांतरण की योजना बनाई है और नियमित रूप से इसे अंजाम दिया है। संस्थान के पास 1,500 वियतनामी फीचर फिल्म फाइलें, 2,030 वृत्तचित्र फिल्म फाइलें, 615 एनिमेटेड फिल्म फाइलें और फिल्म कार्यकर्ताओं, सिनेमा के सामान्य मुद्दों आदि पर सैकड़ों फाइलें हैं। यह शोध, अध्ययन, प्रदर्शन और प्रदर्शनी के लिए दस्तावेजों का एक मूल्यवान स्रोत है।
वियतनाम फिल्म संस्थान की 45 वर्ष की यात्रा कई पीढ़ियों का संयुक्त प्रयास है, जिसने संस्थान को सिनेमाई कार्यों के लिए एक "घर" बनाने में योगदान दिया है, एक ऐसा स्थान जहां वियतनाम के क्रांतिकारी सिनेमा के "सुनहरे गुलाब" समय के साथ हमेशा चमकते रहें।
वियतनाम फिल्म संस्थान 1995 में दक्षिण पूर्व एशिया-प्रशांत ऑडियोविजुअल अभिलेखागार संघ (SEAPAVVA) के संस्थापक सदस्यों में से एक है और इसने 1998, 2004, 2012, 2021 में 4 SEAPAVVA सम्मेलनों का सफलतापूर्वक आयोजन किया है।
स्रोत: https://www.sggp.org.vn/noi-luu-giu-nhung-net-son-cua-dien-anh-cach-mang-post804545.html
![[फोटो] नहान दान समाचार पत्र के विशेष प्रकाशन प्राप्त करने के लिए लोग उत्सुकता से कतार में खड़े थे](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/30/53437c4c70834dacab351b96e943ec5c)
टिप्पणी (0)