किस महिला कलाकार ने वियतनाम के लिए पहला अंतर्राष्ट्रीय संगीत पुरस्कार जीता?

वियतनाम को प्रतिष्ठित अंतर्राष्ट्रीय संगीत पुरस्कार दिलाने वाले पहले व्यक्ति मेधावी कलाकार ऐ वान थे - जो एक प्रतिभाशाली गायक और एक समय की सौंदर्य आइकन थीं।

मेधावी कलाकार ऐ वान ड्रेसडेन अंतर्राष्ट्रीय संगीत महोत्सव (जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य) में ग्रैंड प्रिक्स जीतने वाली पहली वियतनामी गायिका हैं।

अंतर्राष्ट्रीय प्रतिस्पर्धियों की एक श्रृंखला को पार करते हुए, गायक डुक फुक ने लाइव एरिना स्टेडियम (मॉस्को, रूस) में आयोजित अंतर्राष्ट्रीय संगीत इंटरविज़न 2025 में उत्कृष्ट रूप से चैम्पियनशिप जीती।

डुक फुक की जीत न केवल वियतनामी संगीत के लिए गौरव की बात है, बल्कि अंतर्राष्ट्रीय मंच पर वियतनामी कलाकारों की स्थिति की भी पुष्टि करती है।

यह पहली बार नहीं है जब वियतनाम को किसी प्रतिष्ठित अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार में नामित किया गया हो। इससे पहले, 1981 में, मेधावी कलाकार ऐ वान ड्रेसडेन अंतर्राष्ट्रीय संगीत महोत्सव (जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य) में ग्रैंड प्रिक्स जीतने वाली पहली वियतनामी गायिका थीं।

दो गानों कंस्ट्रक्शन सॉन्ग (होआंग वान) और द सन हैज नेवर राइजेन लाइक दैट (सिगफ्राइड शुल्टे - डाइटर लिट्ज) के साथ, ऐ वान ने न केवल सर्वोच्च जीत हासिल की, बल्कि दर्शकों द्वारा वोट किए गए सर्वाधिक पसंदीदा गायक का पुरस्कार भी जीता।

ड्रेसडेन अंतर्राष्ट्रीय संगीत महोत्सव जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य में प्रतिवर्ष आयोजित किया जाता था, जो 1971 में शुरू हुआ (1973 को छोड़कर) और 1988 में समाप्त हुआ। शुरुआती सत्रों में, यह खेल का मैदान मुख्य रूप से समाजवादी देशों के कलाकारों के लिए था।

1980 के दशक के मध्य से, इस प्रतियोगिता का दायरा कई अन्य देशों, जैसे अर्जेंटीना, भारत, फिलीपींस, की भागीदारी के साथ विस्तृत हो गया है... प्रत्येक देश को केवल एक प्रतियोगी, एक निर्णायक और एक पर्यवेक्षक भेजने का अधिकार है।

मेधावी कलाकार ऐ वैन की सुंदरता जब वह युवा थी।

उस यादगार स्मृति को याद करते हुए, मेधावी कलाकार ऐ वान ने एक बार कहा था कि उन्होंने निर्माण गीत को वियतनामी और जर्मन दोनों भाषाओं में प्रस्तुत करने का निर्णय लिया था, जिसके जर्मन बोलों का अनुवाद वियतनाम समाचार एजेंसी के रिपोर्टर गुयेन वान डुओंग ने किया था - जो विदेशी भाषाओं में बहुत अच्छे हैं।

प्रतियोगिता की रात से पहले, प्रत्येक प्रतियोगी को एक जर्मन कंडक्टर के निर्देशन में 20 से ज़्यादा संगीतकारों और 8 सहायक गायकों के एक ऑर्केस्ट्रा के साथ कुल दो रिहर्सल करने पड़े। पहले दिन, प्रत्येक प्रतिभागी को 45 मिनट का समय दिया गया, और अगले दिन, केवल 15 मिनट का समय पुनः एकत्रित होने के लिए दिया गया। प्रतियोगिता लगातार तीन रातों तक चली, और दूसरी रात ऐ वैन को प्रस्तुति देनी थी।

चूँकि वियतनाम पहली बार किसी अंतरराष्ट्रीय पॉप संगीत प्रतियोगिता में शामिल हुआ था, इसलिए ऐ वान ने खुद पर ज़्यादा दबाव नहीं डाला। उसने बस यही सोचा: अच्छा गाऊँ, जर्मन का उच्चारण जितना हो सके उतना सही करूँ और सबसे ज़रूरी... बोल न भूलूँ, क्योंकि उस समय उसकी विदेशी भाषा की समझ सीमित थी। इसलिए, ऐ वान बस यही उम्मीद कर रही थी कि अगर उसे सांत्वना पुरस्कार मिल जाए, तो वह बहुत खुश होगी।

तीन रातों की प्रतियोगिता के बाद, उसे एहसास हुआ कि उसके प्रदर्शन को दर्शकों की सबसे गर्मजोशी भरी और लंबी तालियाँ मिलीं, जिससे उसे उम्मीद की एक किरण मिली। हालाँकि, प्रतियोगिता की आखिरी रात के बाद, जब जजों की बैठक शुरू हुई, तब भी वह गहरी नींद सोती रही।

सुबह के लगभग दो बजे, दरवाजे पर लगातार दस्तक से उसकी नींद खुल गई, साथ ही दरवाजे के बाहर मिस्टर ट्रान क्वी की कांपती, भावुक आवाज भी सुनाई दी: "ऐ वैन, बधाई हो! आपने ग्रैंड प्रिक्स और सर्वाधिक लोकप्रिय गायिका का पुरस्कार जीता है।"

"उस समय, मैं इतना आश्चर्यचकित था कि मैंने यह भी पूछा: "ग्रांड प्रिक्स क्या है?!" क्योंकि ईमानदारी से, पहले दिन जब मुझे पुरस्कार परिचय मिला, तो मैं केवल अंत में सांत्वना पुरस्कार की तलाश में था और इससे अधिक कुछ भी सपने देखने की हिम्मत नहीं कर सका।

श्री क्वी ने कहा: "ग्रांड प्रिक्स सर्वोच्च पुरस्कार है, कप जीतना! आपने पसंदीदा गायक का पुरस्कार भी जीता है, इसलिए सोने की कोशिश करें, कल सुबह ठीक 6 बजे एक लाइव रेडियो साक्षात्कार होगा, फिर एक टीवी फिल्मांकन और अखबारों के लिए साक्षात्कार होंगे।" तभी मुझे समझ आने लगा और मैं... कांपने लगा," मेधावी कलाकार ऐ वान ने साझा किया।

मेधावी कलाकार ऐ वान का जन्म एक प्रतिष्ठित कलात्मक परिवार में हुआ था।

1981 की जीत के बाद, ऐ वैन को कई बार ड्रेसडेन आमंत्रित किया गया। 1982 में, वह अंतिम समारोह के उद्घाटन समारोह में "पुरस्कार विजेता" के रूप में उपस्थित हुईं। 1985 में, गायिका प्रतियोगिता की अंतर्राष्ट्रीय जूरी में भी शामिल हुईं।

कलाकार ऐ वान ने बताया, "चार साल बाद, मुझे अंतर्राष्ट्रीय निर्णायक मंडल के सदस्य के रूप में उस प्रतियोगिता में पुनः आमंत्रित किया गया। उस समय, गायिका थान होआ ने भी प्रतियोगिता में भाग लिया था, लेकिन दुर्भाग्यवश, उन्हें सर्दी लग गई और उनकी आवाज भारी हो गई, इसलिए वे अपना भाग प्रस्तुत नहीं कर सकीं।"

ऐ वैन की ग्रैंड प्रिक्स भी 1980 के दशक के आरंभ में वियतनामी संगीत की "बम्पर हार्वेस्ट" उपलब्धियों की श्रृंखला का हिस्सा थी: डांग थाई सोन ने पोलैंड में चोपिन प्रथम पुरस्कार जीता (1980), डुओंग मिन्ह डुक ने सोवियत संघ में पुरस्कार जीता, ले डुंग को चाइकोवस्की प्रतियोगिता में सम्मानित किया गया, या ले क्वेन ने चेकोस्लोवाकिया में अपनी पहचान बनाई।

मेधावी कलाकार ऐ वैन का जन्म 1954 में ह्यु स्ट्रीट ( हनोई ) में एक कलात्मक परिवार में हुआ था। उनकी माँ प्रसिद्ध कै लुओंग कलाकार ऐ लिएन थीं, और उनके पिता श्री हा क्वांग दीन्ह थे - जो वियतनाम के पहले निजी फिल्म स्टूडियो के मालिक थे।

मेधावी कलाकार ऐ वान अब सुर्खियों से दूर, एक शांत जीवन जी रही हैं। वह जर्मनी में अपने परिवार के साथ शांति से रहती हैं और सादगी भरे दिन बिताती हैं। कभी-कभी, ऐ वान हनोई लौटती हैं - वह जगह जो उनके बचपन और युवावस्था से जुड़ी है, और अपने कलात्मक करियर के शुरुआती चरणों को देखती हैं।

पीवी (संश्लेषण)

स्रोत: https://baohaiphong.vn/nu-nghe-si-nao-mang-ve-giai-thuong-am-nhac-quoc-te-dau-tien-cho-viet-nam-521562.html