मातृभाषा में सूचना उपलब्ध होने से कुशल उत्पादन विकास प्राप्त होता है।

एक ही भाषा बोलने से ह्मोंग लोगों को सूचनाओं का आदान-प्रदान अधिक तेज़ी और सटीकता से करने में मदद मिलती है। इससे पार्टी के दिशा-निर्देशों और राज्य की नीतियों एवं कानूनों का जनता तक प्रसार सुगम होता है, जिससे प्रक्रिया अधिक सुविधाजनक और प्रभावी बनती है। विशेष रूप से, अपनी मातृभाषा में व्यापक जानकारी प्राप्त करने से उन्हें अपने ज्ञान, जीवन स्तर और उत्पादन में सुधार करने का अवसर मिलता है, जिससे वे गरीबी उन्मूलन में व्यावहारिक योगदान दे पाते हैं।

हाल ही में, लाओ काई प्रांत के वान चान कम्यून में मोंग जातीय भाषा और लिपि के शिक्षण को बढ़ावा दिया जा रहा है ताकि मोंग लोगों के सांस्कृतिक मूल्यों को संरक्षित और प्रोत्साहित किया जा सके। साथ ही, इससे लोगों को अपनी भाषा और लिपि को समझने, उपयोग करने और दैनिक जीवन में बनाए रखने में मदद मिलती है। लाओ काई प्रांत के वान चान कम्यून के संस्कृति और सामाजिक मामलों के विभाग की प्रमुख सुश्री ट्रान थी थेम ने वियतनाम महिला समाचार पत्र की एक रिपोर्टर को इस विषय पर साक्षात्कार दिया।

क्या आप कृपया बता सकते हैं कि क्या यह परियोजना 6 की सामग्री में से एक है: 2021-2025 की अवधि में पर्यटन विकास से जुड़े जातीय अल्पसंख्यकों के उत्कृष्ट पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों का संरक्षण और प्रचार करना, ताकि लोगों, विशेष रूप से जातीय अल्पसंख्यकों की सूचना तक पहुंच में सुधार हो सके और बहुआयामी गरीबी उन्मूलन में योगदान दिया जा सके, जिसे वान चान कम्यून में कार्यान्वित किया जा रहा है?

जी हां, जातीय अल्पसंख्यकों के उत्कृष्ट सांस्कृतिक मूल्यों को संरक्षित और बढ़ावा देने के लिए, जिसमें मोंग भाषा और लेखन प्रणाली के शिक्षण को बढ़ावा देना भी शामिल है, यह परियोजना 6 की महत्वपूर्ण सामग्रियों में से एक है: पर्यटन विकास से जुड़े जातीय अल्पसंख्यकों के उत्कृष्ट पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों का संरक्षण और प्रचार, जिसे वान चान कम्यून हाल के दिनों में सक्रिय रूप से लागू कर रहा है।

- मैडम, वान चान कम्यून द्वारा ह्मोंग भाषा सीखने के आंदोलन को समुदाय के भीतर, विशेष रूप से युवाओं के बीच फैलाने में मदद करने के लिए संचार के किन रूपों का उपयोग किया जा रहा है?

वान चान कम्यून ने संचार के कई विविध रूपों को अपनाया है जिनसे सकारात्मक परिणाम प्राप्त हुए हैं, जैसे कि सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म (फेसबुक, टिकटॉक, ज़ालो, आदि) के माध्यम से; प्रचार सत्रों और ज्ञान एवं कौशल के प्रसार के माध्यम से; प्रतियोगिताओं और सांस्कृतिक एवं कलात्मक कार्यक्रमों के माध्यम से... ये सभी सकारात्मक पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों के प्रसार में योगदान करते हैं, जिसमें मोंग जातीय समूह की बोली और लिखित भाषा का संरक्षण और संवर्धन शामिल है।

लाओ काई प्रांत के वान चान कम्यून द्वारा अपनाए गए संचार के विविध रूपों ने सकारात्मक परिणाम दिए हैं।

- आपकी राय में, छात्रों, विशेषकर युवाओं को ह्मोंग भाषा सिखाने की गुणवत्ता में सुधार लाने के लिए आधुनिक शिक्षण विधियों पर प्रशिक्षण और कार्यशालाओं में कारीगरों को आमंत्रित करने का क्या महत्व है?

मेरे विचार से, आधुनिक शिक्षण विधियों पर प्रशिक्षण और कार्यशालाओं में कारीगरों को आमंत्रित करना, विद्यार्थियों, विशेषकर युवाओं को ह्मोंग भाषा सिखाने की गुणवत्ता को और बेहतर बनाने के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण और व्यावहारिक है। वर्तमान डिजिटल युग में, विद्यार्थियों के लिए सांस्कृतिक मूल्यों को सर्वोत्तम रूप से आत्मसात करने, संरक्षित करने और बढ़ावा देने के लिए पारंपरिक और आधुनिक विधियों का संयोजन अत्यंत आवश्यक है।

- महोदया, इन ह्मोंग भाषा की कक्षाओं ने विद्यार्थियों को अपनी जातीय लिपि के उपयोग के संबंध में अपनी धारणाओं और व्यवहारों को बदलने में किस प्रकार सहायता की है?

हमांग भाषा की कक्षा के माध्यम से, छात्र अपनी भाषा के संरक्षण के महत्व को गहराई से समझते हैं और हमांग लिपि को अपनी सांस्कृतिक पहचान का एक अभिन्न अंग मानते हैं जिसे संरक्षित करना आवश्यक है। विशेष रूप से, इस कक्षा ने हमांग लोगों के पारंपरिक मूल्यों और अनूठी पहचान के प्रसार में योगदान दिया है। साथ मिलकर, उन्होंने इन सुंदर और अनमोल मूल्यों को पीढ़ियों तक संरक्षित रखने का दृढ़ संकल्प विकसित किया है, यह सुनिश्चित करते हुए कि ये समय के साथ लुप्त न हो जाएं।

- क्या आप कृपया वान चान कम्यून द्वारा हाल ही में आयोजित ह्मोंग भाषा और लेखन कक्षाओं की प्रभावशीलता के बारे में विशिष्ट विवरण साझा कर सकते हैं?

हमोंग भाषा और लिपि का शिक्षण और प्रसार स्थानीय लोगों की सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। इस जातीय समूह की भाषा और लिपि ज्ञान, रीति-रिवाजों, परंपराओं और मूल्यवान पारंपरिक मूल्यों को सहेजने वाली कड़ी है। भाषा और लिपि के संरक्षण से सांस्कृतिक मूल्यों का संरक्षण और विकास होता है, जिससे हमोंग समुदाय अधिक एकजुट, अपनी जड़ों पर गर्व करने वाला और अपनी जातीय पहचान को संरक्षित करने की जिम्मेदारी के प्रति अधिक जागरूक बनता है। यह सांस्कृतिक मूल्यों को बढ़ावा देने और सतत सामाजिक-आर्थिक विकास को गति प्रदान करने का आधार भी बनता है।

इन कक्षाओं के माध्यम से छात्रों को अपनी जातीय भाषा के महत्व की स्पष्ट समझ प्राप्त हुई है, और परिणामस्वरूप उन्होंने इसे अपने दैनिक जीवन और संचार में सचेत रूप से उपयोग करना शुरू कर दिया है। कई छात्र अपने साथी ग्रामीणों के लिए मार्गदर्शक और प्रशिक्षक बन गए हैं, जिससे समुदाय में ह्मोंग भाषा के उपयोग को बढ़ावा देने में योगदान मिला है। कई सांस्कृतिक मूल्यों और रीति-रिवाजों को व्यवस्थित रूप से संरक्षित किया गया है और युवा पीढ़ी को सौंपा गया है, जिससे समुदाय में अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण में सकारात्मक योगदान मिला है।

इन कक्षाओं में बड़ी संख्या में प्रतिभागियों ने भाग लिया।

- आपकी राय में, ह्मोंग भाषा को सीखना और उसका दैनिक उपयोग करना जातीय समुदाय की एकता को मजबूत करने में कैसे योगदान देता है? जब ह्मोंग लोग अपनी मातृभाषा को पढ़ और लिख सकेंगे, तो उन्हें शिक्षा, संचार और अपनी परंपराओं को संरक्षित करने के कौन-से अतिरिक्त अवसर मिलेंगे?

वान चान कम्यून में लगभग 30% आबादी मोंग समुदाय की है। मोंग भाषा सीखना और उसका दैनिक उपयोग करना इस समुदाय की एकता को मजबूत करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। विशेष रूप से, जब मोंग लोग अपनी मातृभाषा का एक समान और मानक तरीके से उपयोग करते हैं, तो समुदाय में एकता बढ़ती है, जिससे पीढ़ियों, कुलों और विभिन्न क्षेत्रों में रहने वाले मोंग लोगों के बीच एक मजबूत बंधन बनता है। एक सामान्य भाषा लोगों को एक-दूसरे को बेहतर ढंग से समझने, जानकारी को तेजी से साझा करने और पार्टी के दिशानिर्देशों और राज्य की नीतियों और कानूनों को लोगों के बीच अधिक शीघ्रता, प्रभावशीलता और सटीकता से प्रसारित करने में मदद करती है। इससे ग्रामीण जीवन में आपसी सहयोग और एकजुटता की भावना भी विकसित होती है।

- आपकी राय में, मोंग जातीय समूह की बोली और लिखित भाषा के संरक्षण की प्रभावशीलता को और बेहतर बनाने के लिए वान चान कम्यून को आने वाले समय में किन संचार और प्रशिक्षण समाधानों को प्राथमिकता देनी चाहिए?

बोली और लिखित भाषा के संरक्षण की प्रभावशीलता को और बढ़ाने के लिए, आने वाले समय में, वान चान कम्यून प्रशिक्षण कार्यक्रमों की गुणवत्ता को सुदृढ़ और बेहतर बनाने का काम जारी रखेगा; ग्राम अधिकारियों, प्रभावशाली व्यक्तियों, महिलाओं, युवा संघ के सदस्यों और छात्रों सहित विभिन्न लक्षित समूहों के लिए नियमित रूप से ह्मोंग भाषा की कक्षाएं आयोजित करेगा - ये सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण और प्रसार में महत्वपूर्ण कारक हैं; और समुदाय में प्रभावशाली व्यक्तियों और बोली और लिखित भाषा के शिल्पकारों की भूमिका को बढ़ावा देगा। ह्मोंग भाषा सीखना लोक गायन, कहानी सुनाना और पारंपरिक अनुष्ठानों जैसी सांस्कृतिक गतिविधियों के साथ एकीकृत किया जाएगा।

- चूंकि इस कम्यून में जातीय अल्पसंख्यकों की बड़ी आबादी है, तो क्या आप कृपया हमें परियोजना 6 के कार्यान्वयन के दौरान सामने आए लाभों और कठिनाइयों के बारे में बता सकते हैं?

सकारात्मक पक्ष यह रहा कि कार्यान्वयन प्रक्रिया को सरकार के सभी स्तरों से ध्यान मिला और जनता तथा सभी सामाजिक वर्गों और समूहों का समर्थन और भागीदारी प्राप्त हुई। ग्राम अधिकारियों, प्रभावशाली व्यक्तियों और कारीगरों ने सक्रिय रूप से लामबंदी और शिक्षण प्रयासों का समर्थन किया, जिससे प्रशिक्षण पाठ्यक्रमों की प्रभावशीलता में योगदान मिला।

इसके अलावा, परियोजना के क्रियान्वयन में कई उपलब्धियां हासिल करने के बावजूद, प्रक्रिया के दौरान कुछ कठिनाइयां भी सामने आईं, जैसे: कई परिवारों को दूर काम करना पड़ता है या वे उत्पादन कार्यों में व्यस्त रहते हैं, जिससे उनके लिए समय निकालना मुश्किल हो जाता है, खासकर फसल कटाई के मौसम में आयोजित कक्षाओं के लिए, इसलिए कक्षाएं मुख्य रूप से शाम को ही होती हैं; शिक्षण सामग्री वास्तव में विविध या मानकीकृत नहीं है। कुछ गांव कम्यून केंद्र से दूर हैं, और बरसात के मौसम में परिवहन मुश्किल हो जाता है, जिससे कक्षाओं के खुलने और छात्रों के नामांकन को बनाए रखने में बाधा आती है...

बहुत-बहुत धन्यवाद, महोदया!

स्रोत: https://phunuvietnam.vn/phat-trien-san-xuat-hieu-qua-nho-tiep-can-thong-tin-bang-tieng-me-de-238251212163335577.htm