'कंटीन्यूइंग द पीस स्टोरी' का 13-भाषा संस्करण ध्यान आकर्षित करता है

हनोई विश्वविद्यालय के शिक्षकों और छात्रों द्वारा 13 भाषाओं में 'शांति की कहानी जारी रखना' के प्रदर्शन ने दर्शकों का ध्यान आकर्षित किया।

संगीतकार गुयेन वान चुंग की शांति की कहानी को आगे बढ़ाते हुए , जिसने डुयेन क्विन, वो हा ट्राम, डोंग हंग, तुंग डुओंग जैसे गायकों के प्रदर्शनों के ज़रिए सोशल नेटवर्क पर धूम मचा दी है... और जिसे विभिन्न प्लेटफ़ॉर्म पर अरबों बार देखा जा चुका है। इस गीत का "बुखार" कवर संस्करणों के ज़रिए भी व्यक्त किया गया है, ख़ासकर हनोई विश्वविद्यालय के शिक्षकों और छात्रों द्वारा 13 भाषाओं में बनाया गया संस्करण।

हनोई विश्वविद्यालय के छात्रों ने 13 भाषाओं में अरबों बार देखे गए गीत के अपने प्रदर्शन से प्रभावित किया

फोटो: एनवीसीसी

संगीतकार गुयेन वान चुंग की सहमति से, स्कूल के शिक्षकों और छात्रों ने 19 अगस्त - अगस्त क्रांति की 80वीं वर्षगांठ और राष्ट्रीय दिवस 2.0 के अवसर पर, आधिकारिक तौर पर एमवी "शांति की कहानी लिखना" प्रस्तुत किया। यह एक अनूठी कला परियोजना है, जिसे स्कूल में वर्तमान में पढ़ाई जाने वाली 13 भाषाओं में अभिव्यक्त किया गया है, जिनमें वियतनामी, अंग्रेज़ी, पोलिश, पुर्तगाली, जर्मन, कोरियाई, जापानी, रूसी शामिल हैं...

शांति की कहानी जारी रखने का संदेश 13-भाषा संस्करण

इसके अलावा, एमवी के प्रत्येक भाषा में संस्करण भी हैं ताकि अंतर्राष्ट्रीय मित्रों को यह संदेश और गहराई से समझने में मदद मिल सके: हम, वियतनामी, इतिहास का तहे दिल से सम्मान करते हैं, एक गौरवशाली इतिहास लिखने के लिए अपने पूर्वजों के बलिदान का सम्मान करते हैं। लेकिन आज, युवा वियतनामी अपनी बाहें खोल रहे हैं, अंतर्राष्ट्रीय मित्रों द्वारा दिए गए मूल्यों को ग्रहण करने के लिए आगे बढ़ रहे हैं और ज्ञान से समृद्ध, एकीकरण में विश्वास रखने वाले और चमकने वाले नई पीढ़ी के वैश्विक नागरिक बन रहे हैं।

13 भाषाओं में एमवी "कंटीन्यूइंग द पीस स्टोरी" को कई प्रतिष्ठित स्थानों पर फिल्माया गया था जैसे हो ची मिन्ह समाधि, वन पिलर पैगोडा, होआन कीम झील, साहित्य का मंदिर - क्वोक तु गियाम, वेस्ट लेक... प्रत्येक फ्रेम हनोई की सुरुचिपूर्ण सुंदरता, समृद्ध सांस्कृतिक और ऐतिहासिक गहराई का सम्मान करता है, और स्वतंत्रता की भावना और शांति की इच्छा को उजागर करता है जिसे कई पीढ़ियों से पोषित किया गया है।

शांति की कहानी जारी रखने का 13 भाषाओं वाला संस्करण युवाओं के लिए वियतनाम की सुंदरता को अंतर्राष्ट्रीय मित्रों तक फैलाने का एक तरीका है।

फोटो: स्क्रीनशॉट

"शांति की कहानी जारी रखना" संदेश का उद्देश्य राष्ट्रीय दिवस, 2 सितंबर की 80वीं वर्षगांठ का जश्न मनाना भी है। स्कूल के लिए, एमवी न केवल स्वतंत्रता और आजादी के लिए बलिदान देने वाले पिता और भाइयों की पीढ़ियों के लिए एक श्रद्धांजलि है, बल्कि आज की युवा पीढ़ी को शांति बनाए रखने, पितृभूमि की रक्षा करने और महान मानवीय मूल्यों को फैलाने की जिम्मेदारी के बारे में भी याद दिलाता है।

उल्लेखनीय है कि "कंटीन्यू राइटिंग द पीस स्टोरी" के रचयिता संगीतकार गुयेन वान चुंग ने अपने निजी पेज पर यह संगीत रचना साझा की है और हनोई विश्वविद्यालय के शिक्षकों और छात्रों को अंतर्राष्ट्रीय मित्रों तक शांति की भावना पहुँचाने के लिए हाथ मिलाने के लिए धन्यवाद दिया है। यह ज्ञात है कि यह पुरुष संगीतकार अपने काम को अत्यंत सूक्ष्म और भावनात्मक रूप से पुन: प्रस्तुत करने के लिए सहयोग देने को तैयार है।

स्रोत: https://thanhnien.vn/phien-ban-viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh-13-thu-tieng-gay-chu-y-185250820095135894.htm