वृत्तचित्र - कहानी कहने के फ्रेम

पूर्व-निर्धारित पटकथा वाली फीचर फिल्मों के विपरीत, वृत्तचित्र वास्तविक जीवन की सामग्री पर आधारित होते हैं। प्रत्येक फ्रेम वास्तविकता का एक अंश होता है, प्रत्येक पात्र अपनी कहानी वाला एक जीवंत व्यक्ति होता है। इसलिए, वृत्तचित्रों को सत्य की सिनेमाई भाषा माना जा सकता है, जिसके फ्रेम कहानियाँ कह सकते हैं। और क्वांग निन्ह के पत्रकार हमेशा इस शैली की खूबियों का लाभ उठाकर बहुआयामी दृष्टिकोण और यहाँ की भूमि और लोगों के बारे में जीवंत कहानियों वाले वृत्तचित्र बनाते हैं।

दस्तावेजों के माध्यम से क्वांग निन्ह

प्रसिद्ध वृत्तचित्र फिल्म निर्माता पैट्रिकियो गुज़मान ने एक बार कहा था: "वृत्तचित्रों के बिना एक देश, फोटो एल्बमों के बिना एक परिवार की तरह है।" सौंदर्यशास्त्र, वृत्तचित्र की गहराई और कलात्मक भावनाओं से भरपूर फिल्मों के माध्यम से सच्चाई को सबसे वस्तुनिष्ठ और ईमानदार तरीके से प्रतिबिंबित करने की क्षमता के साथ, वृत्तचित्रों ने स्वयं पेशेवरों और विशेष रूप से दर्शकों के लिए एक आकर्षण पैदा किया है। इसलिए, हालांकि यह एक कठिन विधा है, यह वृत्तचित्र प्रेमियों को हमेशा आकर्षक फिल्मों को जनता तक पहुँचाने के लिए कठिनाइयों को दूर करने का प्रयास करने के लिए प्रेरित करती है।

क्वांग निन्ह वृत्तचित्र फिल्मों के लिए एक उपजाऊ भूमि है। प्राकृतिक सौंदर्य, रंगारंग संस्कृति और आर्थिक व पर्यटन विकास की अपार संभावनाओं वाली इस भूमि के जीवंत जीवन का संगम वृत्तचित्र फिल्मों के जन्म के लिए मूल्यवान सामग्री है।

खनन क्षेत्र की मुक्ति की 70वीं वर्षगांठ पर बनी वृत्तचित्र में एक अनमोल वृत्तचित्र दृश्य।

अतीत में, क्वांग निन्ह की भूमि और लोगों के बारे में केंद्रीय लेखकों द्वारा कई वृत्तचित्र बनाए गए थे, जो अंतर्राष्ट्रीय मित्रों के साथ गूंजते थे, जैसे कि निर्देशक नोक क्विन द्वारा बनाई गई फिल्म "द वेव्स एंड विंड्स", जिसने 1967 में मॉस्को फिल्म फेस्टिवल में स्वर्ण पदक और 1970 में पहले वियतनाम फिल्म फेस्टिवल में गोल्डन लोटस अवार्ड जीता था। फिल्म "क्वांग निन्ह, द लीजेंडरी लैंड" को फ्रांसीसी टेलीविजन पर प्रसारित किया गया था।

2016 में, इतालवी राष्ट्रीय टेलीविजन स्टेशन RAI की फिल्म टीम ने "TG2 डोजियर" कार्यक्रम के एक प्रसिद्ध वृत्तचित्र खंड पर एक वृत्तचित्र का प्रसारण किया। यह फिल्म वियतनाम के कई प्रसिद्ध पर्यटन स्थलों पर फिल्माई गई, जिनमें हा लॉन्ग बे एक विशेष आकर्षण था। इसके माध्यम से, देश और वियतनाम के लोगों, विशेष रूप से क्वांग निन्ह की छवि को व्यापक इतालवी दर्शकों के सामने प्रचारित किया गया।

क्वांग निन्ह रेडियो और टेलीविज़न स्टेशन के लिए, और अब क्वांग निन्ह प्रांतीय मीडिया केंद्र के लिए, वृत्तचित्र शैली में हमेशा से निवेश किया गया है, हालाँकि यह एक ऐसी शैली है जिसमें किसी भी कार्य को पूरा करने के लिए बहुत समय, प्रयास और धन की आवश्यकता होती है। प्रांत, विभागों, शाखाओं और क्षेत्रों द्वारा विशेष स्मारक आयोजनों पर आदेशित वृत्तचित्र फिल्मों के अलावा, क्वांग निन्ह प्रांतीय मीडिया केंद्र की फिल्म निर्माण टीम, क्वांग निन्ह की भूमि और लोगों के साथ-साथ विशिष्ट स्वदेशी सांस्कृतिक विशेषताओं के बारे में संस्मरण और वृत्तचित्र बनाने में भी काफी प्रयास करती है।

वृत्तचित्रों की अपनी अभिव्यंजक भाषा होती है, जिसमें चित्रों में वृत्तचित्रीय गहराई और कलात्मक भावनाएँ होती हैं । चित्र: वृत्तचित्र फिल्म में बौद्ध सम्राट त्रान न्हान तोंग और येन तु दर्शनीय स्थल के चित्र

हम "बिन लियू क्रॉनिकल", "रिटर्न टू द ग्रीन टीएन येन", फिल्म "द कोल टेल्स स्टोरीज", "बाख डांग - एपिक सॉन्ग", "क्वांग निन्ह - जर्नी ऑफ इनोवेशन", "लेबर हीरो गुयेन नोक हैम - द पीपल्स फिजिशियन" या हाल ही में आई कृतियों का उल्लेख कर सकते हैं। फायर ऑफ द कोल, वान डॉन कमर्शियल पोर्ट - द फर्स्ट कमर्शियल पोर्ट ऑफ दाई वियत, ओवरकमिंग द स्टॉर्म, क्वांग निन्ह टेलीविजन क्रॉनिकल, 70 इयर्स ऑफ लिबरेशन ऑफ द माइनिंग रीजन, क्वांग निन्ह लिटरेचर एंड आर्ट्स - हाफ ए सेंचुरी ऑफ क्रिएटिविटी, बौद्ध राजा त्रान न्हान टोंग और येन तु लैंडस्केप, क्वांग निन्ह प्रेस - माइलस्टोन्स ऑफ द सेंचुरी...

कई वृत्तचित्रों को राष्ट्रीय टेलीविजन समारोहों में पुरस्कार मिले हैं। विशेष रूप से, लेखक तुंग बाक की कृति "हालोंग वंडर्स" ने 2012 में छठे FICTS-वियतनाम अंतर्राष्ट्रीय फिल्म, टेलीविजन, खेल और पर्यटन महोत्सव में दूसरा पुरस्कार जीता।

क्वांग निन्ह प्रांतीय मीडिया केंद्र के निदेशक, पत्रकार गुयेन द लाम ने कहा, "समसामयिक समाचारों के अलावा, वृत्तचित्रों को किसी भी प्रेस एजेंसी की "आत्मा" माना जा सकता है। इसलिए, हम हमेशा लेखकों पर ध्यान देते हैं और उन्हें इस शैली की रचनाएँ करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। वृत्तचित्र फ़िल्में न केवल रिलीज़ के समय सूचनात्मक मूल्य प्रदान करती हैं, बल्कि आने वाली पीढ़ियों के लिए अत्यंत जीवंत, प्रामाणिक और मूल्यवान दृश्य सामग्री भी होती हैं, जब वे इस भूमि के इतिहास और कहानियों को देखना चाहेंगी।"

क्वांग निन्ह मीडिया सेंटर द्वारा निर्मित वृत्तचित्र "क्वांग निन्ह साहित्य और कला - रचनात्मकता की आधी सदी" में कलाकारों के चित्र।

फ्रेम के पीछे की कहानी

वृत्तचित्रों की शक्ति चित्रों, इतिहास, विज्ञान, अन्वेषण और संस्मरणों जैसी विविध विधाओं में छवियों के माध्यम से कहानियाँ कहने की उनकी क्षमता में निहित है। भावपूर्ण क्लोज़-अप कोण, प्राकृतिक प्रकाश और रोज़मर्रा की आवाज़ें मिलकर एक अनूठी अभिव्यंजक भाषा का निर्माण करती हैं। एक अच्छे वृत्तचित्र के लिए न केवल सुंदर कैमरा कोण या भावपूर्ण पृष्ठभूमि संगीत की आवश्यकता होती है, बल्कि सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि प्रस्तुत की गई कहानी प्रामाणिक होनी चाहिए और पात्रों की भावनाएँ नाटकीय नहीं होनी चाहिए। इसके लिए फिल्म निर्माता को ध्यान से निरीक्षण करने, प्राकृतिक क्षणों को कैद करने और दृश्य डेटा को एक गहन संदेश में बदलने की आवश्यकता होती है।

"तूफान पर विजय" एक विशिष्ट वृत्तचित्र फिल्म है जो चित्रों के माध्यम से कहानियाँ कहने की क्षमता को प्रदर्शित करती है। यह फिल्म क्वांग निन्ह प्रांतीय मीडिया केंद्र के समाचार विभाग के लेखकों के एक समूह द्वारा निर्मित की गई है। जैसा कि इसके नाम से ही स्पष्ट है, यह फिल्म क्वांग निन्ह के लोगों के तूफान संख्या 3 यागी पर विजय पाने के दृढ़ निश्चय को दर्शाती है। तूफान से हुई तबाही के बहुमूल्य चित्रों, सदी के इस तूफान में मानवीय प्रेम और सैन्य-नागरिक प्रेम की मार्मिक कहानियों से युक्त 30 मिनट की यह फिल्म वृत्तचित्रों में चित्रों के माध्यम से कहानी कहने की शक्ति का स्पष्ट प्रदर्शन है।

इस डॉक्यूमेंट्री के लेखकों में से एक, क्वांग निन्ह प्रांतीय मीडिया केंद्र के समाचार विभाग के रिपोर्टर गुयेन ट्रांग ने बताया: सबसे प्रामाणिक तस्वीरें लेने के लिए, हमें बेहद कठिन परिस्थितियों में काम करना पड़ा, उपकरण सेट करने का पर्याप्त समय नहीं मिला, हवा के कारण कैमरा हिल रहा था, पानी की वजह से लेंस धुंधला हो रहा था, घटनास्थल पर मौजूद रिपोर्टर भी हवा से उड़ रहे थे, कभी-कभी तो वे स्थिर भी नहीं रह पाते थे। लेकिन उस स्थिति में, तस्वीरों का गहरा प्रभाव पड़ा, वे किसी भी वर्णन से कहीं ज़्यादा जीवंत और भावुक हो गईं। तूफ़ान के बाद क्वांग निन्ह में हुए नुकसान और तबाही को देखकर, अब भी वह एहसास बहुत दर्दनाक है, लेकिन गर्व भी होता है क्योंकि क्वांग निन्ह ने सचमुच तूफ़ान पर डटकर विजय प्राप्त की है। और हमने इस फिल्म में उन्हीं सभी भावनाओं को व्यक्त करने की कोशिश की है।

रिपोर्टर गुयेन ट्रांग ने प्रामाणिक फुटेज प्राप्त करने के लिए तूफान और बाढ़ की स्थिति में काम किया।

जहां तक ​​श्रम नायक - पीपुल्स फिजिशियन गुयेन नोक हाम के बारे में फिल्म की बात है, हालांकि फिल्मांकन के समय मुख्य पात्र अब वहां नहीं था, फिल्म चालक दल को दस्तावेजों को खोजने और संबंधित पात्रों के साथ जुड़ने में कई कठिनाइयां हुईं, लेकिन शेष छवियों के माध्यम से, दोस्तों की कहानियों के माध्यम से, देश और विदेश में सहकर्मियों, परिवार की कहानियों और विशेष रूप से उन रोगियों की कहानियों के माध्यम से जिनका इलाज डॉक्टर गुयेन नोक हाम ने किया था, चिकित्सा नैतिकता और मानवता की विरासत जो पीपुल्स फिजिशियन गुयेन नोक हाम ने जीवन के लिए छोड़ी थी, वह अभी भी फिल्म में बरकरार और भावना से भरी हुई दिखाई देती है।

प्रांतीय मीडिया केंद्र के कला - खेल - मनोरंजन विभाग के कैमरामैन ज़ुआन होआंग, जिन्होंने इस फ़िल्म को फ़िल्माया, ने बताया: "नॉर्थ टू साउथ" फ़िल्म की शूटिंग के दौरान, उन किरदारों से मुलाकात हुई जो डॉ. हैम के दोस्त और सहकर्मी हुआ करते थे। उन सभी के मन में उनके व्यक्तित्व और प्रतिभा के लिए गहरा सम्मान और प्रशंसा थी। मैंने साक्षात्कार के दौरान उनकी बातों को बहुत ध्यान से सुना ताकि भावनात्मक दृश्य प्राप्त किए जा सकें, और "मूल्यवान" विवरणों को तुरंत कैद कर लिया, जैसे कि मरीज़ों की जान बचाने के लिए डॉ. हैम के समर्पण और बलिदान को देखकर उनकी आँखों में आँसू, या स्वीडन के प्रमुख मेडिकल प्रोफ़ेसरों और दोस्तों की अपने दोस्त डॉ. गुयेन न्गोक हैम का ज़िक्र करते हुए उनकी मुस्कान।

एक बहु-एपिसोड वृत्तचित्र में अपना हाथ आजमाएँ

एक-एपिसोड वाले वृत्तचित्रों तक ही सीमित न रहकर, हाल के वर्षों में क्वांग निन्ह के निर्देशकों ने बिना किसी टिप्पणी के फिल्मों में भी हाथ आजमाया है, पूरी तरह से छवियों के माध्यम से कहानियां बताई हैं और विशेष रूप से बहु-एपिसोड वाले वृत्तचित्रों का निर्माण शुरू किया है, जो क्षमता और विषय-वस्तु दोनों में विशाल हैं।

क्वांग निन्ह प्रांत की स्थापना की 60वीं वर्षगांठ के अवसर पर, 2023 में, क्वांग निन्ह प्रांतीय मीडिया केंद्र ने 13-एपिसोड की वृत्तचित्र "क्वांग निन्ह टेलीविज़न क्रॉनिकल" का निर्माण किया है, जिसका प्रत्येक एपिसोड 25-30 मिनट का है और इसमें ऐतिहासिक दस्तावेज़ों, टिप्पणियों और आधुनिक ग्राफिक तकनीकों का संयोजन किया गया है। यह फिल्म हज़ारों वर्षों के इतिहास में पूर्वोत्तर क्षेत्र के निर्माण और विकास की प्रक्रिया को दर्शाती है; विशेष रूप से क्वांग निन्ह प्रांत की स्थापना के बाद के 60 वर्षों की अवधि को। इसे क्वांग निन्ह के बारे में अब तक बनी सबसे बड़ी वृत्तचित्र माना जा सकता है, जो फ़्रेमों के माध्यम से यादों के प्रवाह को पुनः जीवंत करती है।

प्राचीन हा लोंग खाड़ी की छवियां टेलीविजन वृत्तचित्र क्वांग निन्ह क्रॉनिकल्स में दिखाई देती हैं।

इस फिल्म को पूरा करने के लिए, प्रोडक्शन टीम को पूरे एक साल तक तैयारी करनी पड़ी और छह महीने किरदारों से मिलने, इंटरव्यू लेने, फिल्मांकन करने और फिल्म के निर्माण के बाद के काम में लगे। इस दौरान, टीमों ने सेंट्रल साइंटिफिक डॉक्यूमेंट्री फिल्म स्टूडियो, पीपुल्स आर्मी सिनेमा, वियतनाम टेलीविजन, नेशनल आर्काइव्स सेंटर से क्वांग निन्ह के बारे में कई मूल्यवान दस्तावेजों, तस्वीरों और सामग्रियों की सक्रिय रूप से खोज की, उनसे संपर्क किया और उनका दोहन किया... जिनमें कई ऐसे दस्तावेज भी शामिल थे जो पहली बार क्यूटीवी पर प्रकाशित हुए थे।

प्रांतीय मीडिया केंद्र के समाचार विभाग के संवाददाता, पत्रकार गुयेन मिन्ह तोआन ने कहा: "यह एक विशाल और विशिष्ट कृति है, और इसमें ढेर सारी जानकारी है। इसलिए, हमें निर्माण के हर चरण में बारीकी और बारीकी से काम करना होगा, और पटकथा की रूपरेखा तैयार करने के लिए कई ऐतिहासिक दस्तावेजों और विशेषज्ञों की राय का सहारा लेना होगा। इसके अलावा, हमने क्वांग निन्ह प्रांत के पूर्व नेताओं और ऐतिहासिक गवाहों से भी मुलाकात की और उनकी कहानियाँ सुनीं। साथ ही, हमने ऐतिहासिक पड़ावों को जीवंत और पूर्ण रूप से व्यक्त करने के लिए कई स्रोतों से दृश्य सामग्री की खोज की, जिससे फिल्म के लिए एक भावनात्मक प्रवाह बना।"

दृश्य भाषा, ग्राफिक्स और कहानी कहने की कला, जो घटनाओं को गहराई से जोड़ती है, तथा कई कालखंडों के ऐतिहासिक गवाहों के साक्षात्कारों के संयोजन ने क्यूएमजी द्वारा निर्मित इस वृत्तचित्र को एक मजबूत प्रभाव प्रदान किया है।

पत्रकार मिन्ह तोआन (बीच में) वृत्तचित्र "क्वांग निन्ह टेलीविजन क्रॉनिकल" पर काम करते हुए।

इसके बाद, प्रांतीय मीडिया केंद्र ने 5 वृत्तचित्र एपिसोड "बुद्ध राजा त्रान न्हान तोंग और येन तु दर्शनीय स्थल" की एक श्रृंखला का निर्माण जारी रखा, जिसने 2025 में राष्ट्रीय टेलीविजन महोत्सव में तीसरा पुरस्कार जीता। यह भी एक विस्तृत वृत्तचित्र है, जो 4 सत्रों के माध्यम से येन तु के सबसे सुंदर फुटेज को इकट्ठा करता है, येन तु विरासत के साथ-साथ विभिन्न अवधियों के माध्यम से ट्रुक लाम बौद्ध धर्म के विकास से जुड़े बुद्ध राजा त्रान न्हान तोंग के अभ्यास और ज्ञान की यात्रा की कहानी कहता है।

वृत्तचित्र फिल्म निर्माण की गुणवत्ता में सुधार करने के लिए, हर साल प्रांतीय मीडिया केंद्र नियमित रूप से केंद्र के निर्देशकों, पटकथा लेखकों और कैमरामैन को वियतनाम पत्रकार संघ, वियतनाम टेलीविजन आदि द्वारा आयोजित वृत्तचित्रों पर अल्पकालिक और गहन प्रशिक्षण पाठ्यक्रमों में भाग लेने के लिए भेजता है, और वृत्तचित्र बनाने में पेशेवर कौशल का आदान-प्रदान करने के लिए क्वांग निन्ह में निर्देशक - पीपुल्स आर्टिस्ट ले होंग चुओंग; निर्देशक - पीपुल्स आर्टिस्ट गुयेन थूओक; ध्वनि विशेषज्ञ गुयेन दिन्ह कान्ह आदि को आमंत्रित करता है। फिल्मों में छवियों के माध्यम से कहानी कहने के तरीके पर हमेशा जोर दिया जाता है, खासकर बिना कमेंट्री के वृत्तचित्र बनाने के चलन के साथ। इसके लिए धन्यवाद, फिल्म निर्माण की गुणवत्ता में सुधार हुआ है, धीरे-धीरे आधुनिक फिल्म निर्माण के करीब पहुंच रहा है

रिपोर्ताज और वृत्तचित्र निर्माण में व्यावसायिक विकास पर प्रशिक्षण पाठ्यक्रम का समापन समारोह।

किसी ने एक बार कहा था कि "डॉक्यूमेंट्री वही होती है जो बनाई जाती है", क्योंकि स्थानीय स्तर पर डॉक्यूमेंट्री बनाने के लिए फिल्म स्टूडियो, राष्ट्रीय टेलीविजन स्टेशनों या देश के बड़े शहरों के टेलीविजन स्टेशनों जितनी अच्छी परिस्थितियाँ और उपकरण उपलब्ध नहीं होते। लेकिन हर इलाके का स्थानीय परिवेश ही हर डॉक्यूमेंट्री को एक अनोखा आकर्षण देता है।

आज के जीवन की समृद्ध वास्तविकता और तेज़ गति व बदलावों के कारण क्वांग निन्ह मीडिया सेंटर के वृत्तचित्र फिल्म निर्माताओं को न केवल फिल्म के विषय खोजने में संवेदनशीलता दिखानी होगी, बल्कि अभिव्यक्ति की भाषा में नवीनता और रचनात्मकता लानी होगी, ताकि दर्शकों की बढ़ती माँगों को पूरा करने के लिए शोषण की नई दिशाएँ तलाश सकें। और क्यूटीवी पर वृत्तचित्रों को जनता की ओर से मिले स्वागत ने फिल्म निर्माताओं को अपने पेशेवर कौशल को निरंतर निखारने, कहानीकार की भूमिका बखूबी निभाने और बहुमूल्य वृत्तचित्र फुटेज के माध्यम से समय की रक्षा करने के लिए प्रेरित किया है।

ज़ुआन होआ

स्रोत: https://baoquangninh.vn/phim-tai-lieu-nhung-khung-hinh-ke-chuyen-3361228.html