आज राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने में व्यापक सुरक्षा नीति

वर्तमान में, दुनिया में, "सुरक्षा" के मुद्दे को कई अलग-अलग पहलुओं से देखा जाता है, आम तौर पर: सामूहिक सुरक्षा; आम सुरक्षा; मानव सुरक्षा; व्यापक सुरक्षा... "व्यापक सुरक्षा" दृष्टिकोण को आधिकारिक तौर पर 1970 के दशक के मध्य में जापान में ओहिरा सरकार के तहत किसी देश के विकास के लिए सैन्य और गैर-सैन्य खतरों को संदर्भित करने के लिए पेश किया गया था। उन खतरों से निपटने के लिए, इस दृष्टिकोण के अनुसार, राजनीतिक संसाधनों से लेकर आर्थिक, सांस्कृतिक और कूटनीतिक संसाधनों तक व्यापक संसाधनों को जुटाना आवश्यक है; जिसमें आर्थिक संसाधनों को एक प्रभावी उपकरण माना जाता है, जो सुरक्षा संबंधी मुद्दों से निपटने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। इस दृष्टिकोण को दक्षिण पूर्व एशियाई देशों के समुदाय का समर्थन प्राप्त था, और इस प्रकार, 27 नवंबर, 1971 को मलेशिया में शांति , स्वतंत्रता और तटस्थता के क्षेत्र पर घोषणा के जन्म के साथ राष्ट्रीय सुरक्षा के दायरे से क्षेत्रीय सुरक्षा तक इसका विस्तार हुआ इसी भावना को ध्यान में रखते हुए, 2003 में, आसियान (दक्षिण-पूर्व एशियाई राष्ट्र संघ) II (बाली घोषणा II) पर घोषणापत्र में इस बात पर ज़ोर दिया गया: "आसियान सुरक्षा समुदाय व्यापक सुरक्षा के सिद्धांत का समर्थन करता है, जिसके व्यापक राजनीतिक, आर्थिक, सांस्कृतिक और सामाजिक पहलू हैं" (1)। 2007 में, आसियान चार्टर ने इस बात पर ज़ोर देना जारी रखा: "व्यापक सुरक्षा के सिद्धांत के अनुसार, सभी खतरों, अंतरराष्ट्रीय अपराधों और सीमा-पार चुनौतियों का प्रभावी ढंग से समाधान करें" (2)।

"समग्र सुरक्षा" के आदर्श वाक्य को कई पहलुओं से देखा और माना जाता है, राष्ट्रीय सुरक्षा, क्षेत्रीय सुरक्षा, अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षा; पारंपरिक सुरक्षा से लेकर गैर-पारंपरिक सुरक्षा तक; राजनीतिक सुरक्षा से लेकर आर्थिक सुरक्षा, सांस्कृतिक-वैचारिक सुरक्षा, मानव सुरक्षा, साइबर सुरक्षा... प्रत्येक प्रकार की सुरक्षा की स्थिति, भूमिका और महत्व को स्पष्ट रूप से पहचानना आवश्यक है ताकि इसे बनाने और बढ़ावा देने के लिए उपयुक्त नीतियां और उपाय हों। हालाँकि, सुरक्षा का पहला तत्व राष्ट्रीय सुरक्षा, राष्ट्रीय संप्रभुता की सुरक्षा, क्षेत्रीय अखंडता और राज्य और लोगों की सुरक्षा है। क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षा की खोज राष्ट्रीय सुरक्षा पर आधारित होनी चाहिए; पारंपरिक और गैर-पारंपरिक सुरक्षा मुद्दे एक-दूसरे से निकटता से जुड़े हुए हैं। गैर-पारंपरिक सुरक्षा मुद्दे, जैसे पर्यावरण सुरक्षा, खाद्य सुरक्षा, स्वास्थ्य सुरक्षा... वर्तमान संदर्भ में तेजी से महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।

राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने में व्यापक सुरक्षा सिद्धांतों के निर्धारण के सिद्धांत

राष्ट्रीय सुरक्षा कानून (2004) में प्रावधान है: "राष्ट्रीय सुरक्षा समाजवादी शासन और वियतनाम समाजवादी गणराज्य की स्थिरता और सतत विकास, मातृभूमि की स्वतंत्रता, संप्रभुता , एकता और क्षेत्रीय अखंडता की अक्षुण्णता है" (3)। तदनुसार, "राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करना" राष्ट्रीय सुरक्षा को मज़बूत और स्थिर बनाने की प्रतिबद्धता है; व्यापक शक्ति को बढ़ावा देना, सभी क्षमताओं को समेकित करना और सक्रिय रूप से रोकथाम, पता लगाना, और समय रहते और दूर से ही रोकना, और राष्ट्रीय सुरक्षा को प्रभावित करने वाली गतिविधियों को हराने के लिए संघर्ष करना।

मोबाइल पुलिस बल के परंपरा दिवस की 50वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में परेड_फोटो: VNA

सातवीं कांग्रेस के बाद से, हमारी पार्टी ने शासन और राष्ट्रीय सुरक्षा के अस्तित्व के लिए जोखिमों की ओर इशारा किया है, जिनमें शामिल हैं: आर्थिक रूप से और पिछड़ने का जोखिम, समाजवाद से भटकने का जोखिम, भ्रष्टाचार और नौकरशाही का जोखिम, और "शांतिपूर्ण विकास" का जोखिम। ये जोखिम आज भी मौजूद हैं, और कुछ पहलू और भी जटिल हो गए हैं। इसके अलावा, राजनीतिक विचारधारा, नैतिकता, जीवनशैली में गिरावट की स्थिति है, और कई कार्यकर्ताओं और पार्टी सदस्यों में "आत्म-विकास" और "आत्म-परिवर्तन" की अभिव्यक्तियाँ हैं; समुद्रों और द्वीपों पर संप्रभुता की रक्षा में कठिनाई, और कुछ क्षेत्रों में राजनीतिक और सामाजिक अस्थिरता का जोखिम। पारंपरिक सुरक्षा खतरों के साथ मिश्रित गैर-पारंपरिक सुरक्षा खतरे धीरे-धीरे बढ़ रहे हैं। ये हैं तनाव, धार्मिक और जातीय संघर्ष, अलगाव, स्थानीय युद्ध, राजनीतिक दंगे, हस्तक्षेप, तख्तापलट, आतंकवाद, वित्त-मुद्रा, इलेक्ट्रॉनिक्स-दूरसंचार, जीव विज्ञान और पर्यावरण के क्षेत्र में उच्च तकनीक वाले अपराध। 13वीं राष्ट्रीय पार्टी कांग्रेस के दस्तावेज़ में इस बात पर ज़ोर दिया गया: "वैश्विक मुद्दे, जैसे: शांति संरक्षण, मानव सुरक्षा, प्राकृतिक आपदाएँ, महामारी, सामाजिक सुरक्षा और गैर-पारंपरिक सुरक्षा, विशेष रूप से साइबर सुरक्षा, जलवायु परिवर्तन, समुद्र का बढ़ता स्तर, पर्यावरण प्रदूषण, ... जटिल रूप से विकसित होते रहते हैं" (4)।

हाल के वर्षों में, विश्व और क्षेत्रीय परिस्थितियाँ जटिल घटनाक्रमों से गुज़री हैं; प्रमुख देशों के बीच रणनीतिक प्रतिस्पर्धा कई क्षेत्रों में, व्यापक प्रभाव के साथ, तीव्र बनी हुई है; सहयोग और संघर्ष, युद्ध और शांति आपस में गुंथे हुए हैं, जिससे राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए कई चुनौतियाँ पैदा हो रही हैं। इसलिए, व्यापक सुरक्षा के सिद्धांत को अच्छी तरह समझना आवश्यक है, जिसका अर्थ है सभी पहलुओं और क्षेत्रों में कार्यान्वयन पर ध्यान देना, एकतरफा और एकतरफापन से बचना। इसे लक्ष्यों, दृष्टिकोणों, नीतियों से लेकर राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने के सिद्धांतों, कार्यों और उपायों तक; रोकथाम और संघर्ष के संयोजन से; राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने के सिद्धांतों से लेकर उसे साकार करने के व्यवहार तक, प्रदर्शित किया जाना चाहिए...

राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने के व्यापक सुरक्षा सिद्धांत में पारंपरिक सुरक्षा और गैर-पारंपरिक सुरक्षा के बीच संबंधों पर ध्यान देने की आवश्यकता है, क्योंकि ये दोनों मुद्दे आपस में घनिष्ठ रूप से जुड़े हुए हैं और इनका समकालिक समाधान आवश्यक है। पार्टी की राष्ट्रीय सुरक्षा रणनीति इस बात पर ज़ोर देती है: "पारंपरिक और गैर-पारंपरिक सुरक्षा चुनौतियों का प्रभावी ढंग से जवाब देने के लिए तैयार रहें" (5)।

राष्ट्रीय सुरक्षा और राष्ट्रीय सुरक्षा आश्वासन के संबंध वस्तुनिष्ठ और व्यापक हैं, लेकिन साथ ही ये विविध भी हैं, जिनकी भूमिकाएँ, स्थितियाँ और महत्व अलग-अलग हैं। इसलिए, राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए व्यापक सुरक्षा सिद्धांत को पूरी तरह से लागू करते समय समग्र दृष्टिकोण के लिए एक व्यापक दृष्टिकोण और मुख्य बिंदुओं पर ध्यान केंद्रित करना आवश्यक है, जिसमें यह पहचाना जाए कि गतिविधियों के कौन से कारक, क्षेत्र और पहलू बुनियादी, आवश्यक और तात्कालिक, आंतरिक, मुख्य और अनिवार्य हैं, और जिन पर पहले ध्यान केंद्रित करके उनका समाधान किया जाना चाहिए; गतिविधियों के कौन से कारक, क्षेत्र और पहलू बाहरी, अनावश्यक हैं, और जिनका समाधान बाद में किया जा सकता है।

व्यापक सुरक्षा आदर्श वाक्य की आवश्यकता है कि राष्ट्रीय सुरक्षा से संबंधित मुद्दों से निपटने में, हमें "पितृभूमि की स्वतंत्रता, संप्रभुता, एकता, क्षेत्रीय अखंडता और राष्ट्रीय हितों को सर्वोपरि रखना चाहिए, और साथ ही संगठनों और व्यक्तियों के वैध हितों पर हमेशा ध्यान देना चाहिए" (6); सक्रिय रूप से हमला करना, सक्रिय रूप से रोकथाम करना, रोकथाम करना और आंतरिक स्थिरता को मुख्य बात बनाना; महान राष्ट्रीय एकता ब्लॉक को मजबूत करना, लोगों पर भरोसा करना और राष्ट्रीय सुरक्षा की रक्षा के उद्देश्य की जीत के लिए निर्णायक कारक के रूप में लोगों को सुरक्षित रखना। विशेष रूप से, राष्ट्रीय सुरक्षा से संबंधित जटिल मामलों और मामलों को संभालने में, हमें "ऑन-साइट कमांड, ऑन-साइट फोर्स और ऑन-साइट लॉजिस्टिक्स" के आदर्श वाक्य के अनुसार स्थानीय पार्टी समितियों और अधिकारियों के आदेश और निर्देशन में जमीनी स्तर से शुरुआत करनी चाहिए; संपूर्ण राजनीतिक व्यवस्था और संपूर्ण लोगों की ताकत को बढ़ावा देना चाहिए, जिसमें लोगों की सार्वजनिक सुरक्षा एक सलाहकार और मुख्य भूमिका निभाती है।

राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने एक बार कहा था: "हमें जनता की क्रांतिकारी सशस्त्र सेनाओं का निर्माण और उनका दृढ़ता से नेतृत्व करना चाहिए, ताकि किसी भी परिस्थिति में, किसी भी दुश्मन पर विजय सुनिश्चित हो सके" (7)। तदनुसार, व्यापक सुरक्षा आदर्श वाक्य से राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने का एक महत्वपूर्ण सिद्धांत यह है कि "राष्ट्रीय सुरक्षा की रक्षा का कार्य पार्टी के सभी पहलुओं, राज्य के एकीकृत प्रबंधन में पूर्ण, प्रत्यक्ष नेतृत्व के अधीन होना चाहिए; यह पूरी पार्टी, पूरी सेना, सभी स्तरों और क्षेत्रों की पूरी जनता का एक महत्वपूर्ण, नियमित कार्य है; पार्टी समितियों और अधिकारियों के प्रमुखों की मुख्य ज़िम्मेदारी है" (8)।

वियतनाम में व्यापक सुरक्षा के आदर्श वाक्य के तहत राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने में हाल के दिनों में कई सफलताएँ मिली हैं। तदनुसार, हमने "पितृभूमि की स्वतंत्रता, संप्रभुता, एकता, क्षेत्रीय अखंडता, राष्ट्रीय और जातीय हितों की दृढ़ता से रक्षा की है; पार्टी, राज्य, जनता और समाजवादी शासन की रक्षा की है; सुरक्षा, व्यवस्था और सामाजिक सुरक्षा सुनिश्चित की है; राष्ट्रीय विकास के लिए एक शांतिपूर्ण और स्थिर वातावरण बनाए रखा है... राष्ट्रीय रक्षा और सुरक्षा क्षमता को मज़बूत किया है, और लोगों के दिलों और दिमागों को केंद्रित किया है" (9)। हालाँकि, उपलब्धियों के अलावा, राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने की अभी भी कुछ सीमाएँ हैं, जैसे कि राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने का सिद्धांत अभी तक पूरा नहीं हुआ है; स्थिति को समझने और रणनीतिक पूर्वानुमान लगाने का कार्य कभी-कभी पहल की कमी से जूझता है; अपराध और सामाजिक बुराइयाँ अभी भी जटिल हैं; कुछ क्षेत्रों में सुरक्षा वास्तव में स्थिर नहीं है, विशेष रूप से साइबर सुरक्षा और विदेशी निवेश में सुरक्षा। मानव सुरक्षा और संरक्षा को प्रभावित करने वाले कुछ कारकों पर पूरी तरह से ध्यान नहीं दिया गया है। कुछ क्षेत्रों में आर्थिक, सांस्कृतिक और सामाजिक विकास के साथ राष्ट्रीय सुरक्षा का संयोजन सुदृढ़ और प्रभावी नहीं है।

सीमा शुल्क और सीमा रक्षक दा नांग बंदरगाह पर गश्त का समन्वय करते हुए_फोटो: वीएनए

आज राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने में व्यापक सुरक्षा की भूमिका को बढ़ावा देना

13वीं राष्ट्रीय पार्टी कांग्रेस के दस्तावेज़ ने पुष्टि की: "पितृभूमि की स्वतंत्रता, संप्रभुता, एकता और क्षेत्रीय अखंडता की दृढ़ता से रक्षा करें, पार्टी, राज्य, लोगों, समाजवादी शासन, संस्कृति और राष्ट्रीय हितों की रक्षा करें; एक शांतिपूर्ण वातावरण, राजनीतिक स्थिरता, राष्ट्रीय सुरक्षा और मानव सुरक्षा बनाए रखें; देश को समाजवाद की दिशा में विकसित करने के लिए एक व्यवस्थित, अनुशासित, सुरक्षित और स्वस्थ समाज का निर्माण करें" (10)। यह लक्ष्य वियतनाम की समाजवादी पितृभूमि के निर्माण और सुरक्षा की हमारी पार्टी की रणनीति में समग्र, व्यापक दृष्टिकोण को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित करता है; साथ ही, राष्ट्रीय सुरक्षा संरक्षण गतिविधियों के सिद्धांत को स्थापित करता है: "राष्ट्रीय सुरक्षा की रक्षा के कार्य को अर्थव्यवस्था, संस्कृति और समाज के निर्माण और विकास के कार्य के साथ मिलाएँ; राष्ट्रीय रक्षा, सुरक्षा और विदेशी मामलों की गतिविधियों का प्रभावी समन्वय करें" (11)। राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने के लक्ष्यों और सिद्धांतों के साथ-साथ राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने के उपायों पर भी व्यापक रूप से विचार करने की आवश्यकता है।

वर्तमान अवधि में, व्यापक सुरक्षा सिद्धांत के अनुसार राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने में उपलब्धियों को बढ़ावा देने और सीमाओं पर काबू पाने के लिए, निम्नलिखित समाधानों के कार्यान्वयन को बढ़ावा देना आवश्यक है:

सबसे पहले, राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने से संबंधित मुद्दों पर अनुसंधान और व्यापक रूप से समझना जारी रखना, राष्ट्रीय रक्षा और सुरक्षा पर सिद्धांतों को परिपूर्ण करना; सिद्धांत को व्यवहार के साथ घनिष्ठ रूप से जोड़ना; वस्तुपरक और पूर्ण रूप से स्थिति को समझना, निष्क्रियता और सूचना के अभाव से बचना; राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने को आर्थिक, सांस्कृतिक और सामाजिक मुद्दों के साथ घनिष्ठ रूप से जोड़ना; स्थानीय आर्थिक हितों को आगे बढ़ाने की स्थिति में सुरक्षा की उपेक्षा बिल्कुल न होने देना; राष्ट्रीय सुरक्षा से लेकर क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षा तक; पारंपरिक सुरक्षा से लेकर गैर-पारंपरिक सुरक्षा तक, राष्ट्रीय सुरक्षा के सभी कारकों, क्षेत्रों, गतिविधियों के पहलुओं और जोखिमों को हल करने के लिए सक्रिय रूप से विचार करना और उपाय करना; राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने में उत्पन्न होने वाले नए मुद्दों पर ध्यान देना, किसी भी पहलू को न छोड़ना।

दूसरा, राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने से संबंधित मुद्दों पर शोध, समीक्षा और समाधान की प्रक्रिया में, आवश्यक, केंद्रित और तात्कालिक विषयों का वर्गीकरण और पहचान करना तथा सक्रिय रूप से उपयुक्त दृष्टिकोण और समाधान प्रस्तुत करना आवश्यक है। मातृभूमि की स्वतंत्रता, संप्रभुता, एकता, क्षेत्रीय अखंडता और राष्ट्रीय हितों को सर्वोपरि रखने के आदर्श वाक्य के अनुसार राष्ट्रीय सुरक्षा को दृढ़तापूर्वक सुनिश्चित करना; राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने के सभी पहलुओं में पार्टी के पूर्ण और प्रत्यक्ष नेतृत्व को सुनिश्चित करने के सिद्धांत पर दृढ़ता से अडिग रहना; सुरक्षा के क्षेत्र में उत्पन्न होने वाले रणनीतिक, तात्कालिक और जटिल मुद्दों का शीघ्र और प्रभावी ढंग से समाधान करना; शत्रुतापूर्ण और प्रतिक्रियावादी ताकतों की साजिशों और तोड़फोड़ की गतिविधियों को रोकना और उनका तुरंत मुकाबला करना; रणनीतिक पहल बनाए रखना, निष्क्रिय या आश्चर्यचकित न होना, आतंकवाद और तोड़फोड़ को न होने देना; अपराध में वृद्धि को रोकना, रणनीतिक क्षेत्रों में सुरक्षा और व्यवस्था में सकारात्मक बदलाव लाना; राष्ट्रीय एकजुटता की शक्ति को बढ़ावा देने और एक ठोस जन-स्थिति बनाने के आधार पर, जब "देश अभी खतरे में न हो" तो दूर से ही, शीघ्र ही सक्रिय रूप से रोकथाम करना। सतत विकास के लिए राष्ट्रीय सुरक्षा, सामाजिक सुरक्षा और सुरक्षा सूचकांकों का एक समूह अनुसंधान और विकास करना; राष्ट्रीय सुरक्षा की रक्षा के लिए योजनाओं की समीक्षा, अनुपूरण, समायोजन, अभ्यास और पूर्वाभ्यास करना; सभी स्तरों और सभी क्षेत्रों में सुरक्षा और व्यवस्था सुनिश्चित करने के लिए परियोजनाएं विकसित करना।

तीसरा, राष्ट्रीय सुरक्षा की रक्षा में मुख्य शक्ति - क्रांतिकारी, अनुशासित, कुलीन, आधुनिक - पुलिस और सेना का निर्माण, देश की समग्र शक्ति के निर्माण में सभी वर्गों के लोगों की भूमिका और संसाधनों को बढ़ावा देने के आधार पर। राष्ट्रीय रक्षा, सुरक्षा आदि के साथ आर्थिक, सांस्कृतिक, सामाजिक, विदेशी मामलों के कारकों के विकास को एक सुसंगत, एकीकृत समग्र (12) में बढ़ावा देना, युग के विज्ञान और प्रौद्योगिकी के तत्वों, जैसे डिजिटल समाज, डिजिटल नागरिक, के साथ समन्वय में, समग्र शक्ति का निर्माण करना, राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने में महत्वपूर्ण संसाधन। साथ ही, राजनीतिक व्यवस्था में सभी क्षेत्रों में रणनीतिक दृष्टि, रचनात्मक सोच, पेशेवर क्षमता, अच्छे नैतिक गुणों, अनुकरणीय भावना, कथनी और करनी में खरा उतरने वाले कार्यकर्ताओं और नेताओं की एक टीम का निर्माण करना; क्रांतिकारी सतर्कता की उच्च भावना, राष्ट्रीय रक्षा और सुरक्षा का ज्ञान, और राष्ट्रीय सुरक्षा संरक्षण के बारे में सही जागरूकता रखना ताकि न केवल सैन्य सुरक्षा सुनिश्चित हो, बल्कि राजनीतिक, आर्थिक, वैचारिक, सांस्कृतिक और कूटनीतिक सुरक्षा मोर्चों पर भी व्यापक सुरक्षा सुनिश्चित हो...; शत्रुतापूर्ण ताकतों के "आत्म-विकास", "आत्म-परिवर्तन" और "शांतिपूर्ण विकास" षड्यंत्रों को रोकें और उनका मुकाबला करें।

चौथा, राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को मज़बूत करें। गैर-पारंपरिक सुरक्षा खतरों से निपटने में देशों और अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के साथ सहयोग को बढ़ावा दें। पर्यावरण सुरक्षा, ऊर्जा सुरक्षा आदि सुरक्षा संबंधी मुद्दों को हल करने के लिए, कोई भी एक देश इनका समाधान नहीं कर सकता। तदनुसार, एक-दूसरे की स्वतंत्रता, संप्रभुता और क्षेत्रीय अखंडता का सम्मान करने, एक-दूसरे के आंतरिक मामलों में हस्तक्षेप न करने, समानता और पारस्परिक लाभ के आधार पर सभी देशों के साथ शांति और मित्रता की नीति लागू करें, आदान-प्रदान और सहयोग का विस्तार करें। साथ ही, विदेशी संबंधों को बहुपक्षीय और विविध बनाएँ; सर्वोच्च राष्ट्रीय हितों को सुनिश्चित करने के आधार पर अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का एक मित्र, एक विश्वसनीय भागीदार और एक सक्रिय, ज़िम्मेदार सदस्य बनने के लिए तैयार रहें।

डॉ. फाम दुय होआंग

कर्नल, पीपुल्स सिक्योरिटी यूनिवर्सिटी के उप-प्राचार्य

-------------------

(1) 7 अक्टूबर, 2003 को इंडोनेशिया में आसियान समझौता II (बाली समझौता II) पर घोषणा, स्रोत: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Linh-vuc-khac/Tuyen-bo-ve-Thoa-uoc-ASEAN-II-228912.aspx
(2) दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्र संघ: 2007 में सिंगापुर में दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्र संघ का चार्टर, स्रोत: https://www.asean.org/wp-content/uploads/images/archive/AC-Vietnam.pdf
(3) लोक सुरक्षा मंत्रालय, राष्ट्रीय सुरक्षा कानून प्रशिक्षण संचालन समिति: राष्ट्रीय सुरक्षा कानून पर गहन प्रशिक्षण सामग्री, खंड I - राष्ट्रीय सुरक्षा कानून का परिचय और संबंधित दस्तावेज़, पीपुल्स पुलिस पब्लिशिंग हाउस, हनोई, 2006, पृष्ठ 205
(4) 13वीं राष्ट्रीय प्रतिनिधि सभा के दस्तावेज़, नेशनल पॉलिटिकल पब्लिशिंग हाउस ट्रुथ, हनोई, 2021, खंड I, पृष्ठ 106 - 107
(5), (6), (8) देखें: राष्ट्रीय सुरक्षा संरक्षण रणनीति पर पोलित ब्यूरो का संकल्प संख्या 51 - एनक्यू/टीडब्ल्यू, दिनांक 5 सितंबर, 2019
(7) हो ची मिन्ह: संपूर्ण कृतियाँ, नेशनल पॉलिटिकल पब्लिशिंग हाउस ट्रुथ, हनोई, 2011, खंड 14, पृष्ठ 608
(9) 13वीं राष्ट्रीय प्रतिनिधि सभा के दस्तावेज़, उद्धृत, खंड I, पृ. 67-68
(10) 13वीं राष्ट्रीय प्रतिनिधि सभा के दस्तावेज़, उद्धृत, खंड 1, पृष्ठ 156
(11) लोक सुरक्षा मंत्रालय, राष्ट्रीय सुरक्षा कानून प्रशिक्षण संचालन समिति: राष्ट्रीय सुरक्षा कानून पर गहन प्रशिक्षण सामग्री, खंड I - राष्ट्रीय सुरक्षा कानून का परिचय और संबंधित दस्तावेज़, ibid, पृष्ठ 207
(12) फाम मिन्ह तुआन: "आज समाजवादी पितृभूमि की रक्षा के लिए देश की व्यापक शक्ति को बढ़ावा देना", कम्युनिस्ट विशेषांक पत्रिका, अंक 9-2023, पृष्ठ 50

स्रोत