पर्यटन क्षेत्र में प्राधिकरण और प्रशासनिक प्रतिबंधों पर विनियम

डिक्री संख्या 45/2019/ND-CP पर्यटन क्षेत्र में उल्लंघनों के लिए प्रशासनिक दंड निर्धारित करती है। तदनुसार, डिक्री में पर्यटन क्षेत्र में प्रशासनिक उल्लंघनों, दंडों के प्रकार, दंडों के स्तर, उपचारात्मक उपायों, दंड देने वाले प्राधिकारी और प्रशासनिक उल्लंघनों का रिकॉर्ड तैयार करने के प्राधिकार को स्पष्ट रूप से निर्धारित किया गया है।

चित्रण फोटो स्रोत इंटरनेट

विशेष रूप से, कम्यून स्तर पर जन समिति के अध्यक्ष को निम्न का अधिकार है: चेतावनी जारी करना, 5,000,000 VND तक का जुर्माना लगाना, प्रशासनिक उल्लंघन के साक्ष्य को जब्त करना जिसका जुर्माना VND 5,000,000 से अधिक न हो। जिला स्तर पर जन समिति के अध्यक्ष को निम्न का अधिकार है: चेतावनी जारी करना, 25,000,000 VND तक का जुर्माना लगाना, यात्रा सेवा व्यवसाय लाइसेंस, टूर गाइड कार्ड के उपयोग के अधिकार को रद्द करना, पर्यटक आवास प्रतिष्ठानों की श्रेणी को मान्यता देने का निर्णय, पर्यटक परिवहन वाहन संकेत, पर्यटकों की सेवा के मानकों को पूरा करने वाले अन्य पर्यटक सेवा व्यवसाय प्रतिष्ठानों को मान्यता देने का निर्णय, पर्यटक आकर्षणों को मान्यता देने का निर्णय, पर्यटन क्षेत्रों को एक समयावधि के लिए मान्यता देने या कुछ समय के लिए परिचालन को निलंबित करने का निर्णय, 25,000,000 VND से अधिक न होने वाले प्रशासनिक उल्लंघन के साक्ष्य को जब्त करना

प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष को निम्न का अधिकार है: चेतावनी जारी करना, 50,000,000 VND तक का जुर्माना। यात्रा सेवा व्यवसाय लाइसेंस, टूर गाइड कार्ड, पर्यटक आवास प्रतिष्ठानों की श्रेणी को मान्यता देने का निर्णय, पर्यटक परिवहन वाहन संकेत, पर्यटकों की सेवा के मानकों को पूरा करने वाले अन्य पर्यटक सेवा व्यवसाय प्रतिष्ठानों को मान्यता देने का निर्णय, पर्यटक आकर्षणों को मान्यता देने का निर्णय, पर्यटन क्षेत्रों को कुछ समय के लिए मान्यता देने या संचालन को कुछ समय के लिए निलंबित करने का निर्णय, 50,000,000 VND के जुर्माने से कम मूल्य के प्रशासनिक उल्लंघन प्रदर्शनों को जब्त करना, निर्धारित अनुसार उपचारात्मक उपाय लागू करना। बाजार प्रबंधन के लिए। ड्यूटी पर बाजार निरीक्षकों को निम्न का अधिकार है: चेतावनी जारी करना, 500,000 VND तक का जुर्माना।

बाजार प्रबंधन दल के प्रमुख को चेतावनी जारी करने, 25,000,000 VND तक का जुर्माना लगाने और निर्धारित उपचारात्मक उपाय लागू करने का अधिकार है। प्रांतीय बाजार प्रबंधन विभाग के निदेशक, बाजार प्रबंधन के सामान्य विभाग के तहत बाजार प्रबंधन विभाग के निदेशक को निम्न का अधिकार है: चेतावनी जारी करना, 50,000,000 VND तक का जुर्माना लगाना, मानकों को पूरा करने वाले अन्य पर्यटन सेवा प्रतिष्ठानों को एक निश्चित अवधि के लिए पर्यटकों की सेवा करने या संचालन को निलंबित करने के निर्णय का उपयोग करने के अधिकार को रद्द करना और निर्धारित उपचारात्मक उपाय लागू करना। बाजार प्रबंधन के सामान्य विभाग के महानिदेशक को निम्न का अधिकार है: चेतावनी जारी करना, 50,000,000 VND तक का जुर्माना लगाना। मानकों को पूरा करने वाले अन्य पर्यटन सेवा प्रतिष्ठानों को एक निश्चित अवधि के लिए पर्यटकों की सेवा करने या संचालन को निलंबित करने के निर्णय का उपयोग करने के अधिकार को रद्द करना।

निर्धारित उपचारात्मक उपाय लागू करें। सीमा रक्षकों के लिए, ड्यूटी पर तैनात सीमा रक्षक सैनिकों को निम्नलिखित अधिकार हैं: चेतावनी जारी करना और 500,000 VND तक का जुर्माना। स्टेशन प्रमुखों और निर्धारित व्यक्तियों के दल प्रमुखों को 2500,000 VND तक की चेतावनी और जुर्माना जारी करने का अधिकार है। सीमा रक्षक स्टेशन प्रमुखों, सीमा रक्षक स्क्वाड्रन प्रमुखों, सीमा उप-क्षेत्र कमांडरों और बंदरगाह सीमा रक्षक कमांडरों को 2500,000 VND तक की चेतावनी और जुर्माना जारी करने का अधिकार है। प्रशासनिक उल्लंघनों से संबंधित 2500,000 VND से कम मूल्य के जुर्माने वाले प्रदर्शनों को जब्त करें और निर्धारित उपचारात्मक उपाय लागू करें।

पर्यटन प्रबंधन एक ऐसा क्षेत्र है जिस पर संशोधित डिक्री के मसौदे में काफ़ी ध्यान और समायोजन दिया गया है। (फोटो: इंटरनेट)

प्रांतीय सीमा रक्षक के कमांडर, सीमा रक्षक कमान के अंतर्गत सीमा रक्षक बेड़े के कमांडर को 50,000,000 VND तक की चेतावनी और जुर्माना जारी करने का अधिकार है। किसी टूर गाइड कार्ड या पर्यटक परिवहन वाहन के साइनबोर्ड के उपयोग के अधिकार को कुछ समय के लिए रद्द करने या संचालन को कुछ समय के लिए निलंबित करने, प्रशासनिक उल्लंघन के साक्ष्य को जब्त करने, जिसका मूल्य 50,000,000 VND से अधिक न हो, और निर्धारित उपचारात्मक उपाय लागू करने का अधिकार है। तटरक्षक बल के लिए। ड्यूटी पर तैनात तटरक्षक अधिकारियों को 1,500,000 VND तक की चेतावनी और जुर्माना जारी करने का अधिकार है।

तटरक्षक ऑपरेशन दल के प्रमुख को यह अधिकार है: चेतावनी जारी करना, VND 2,500,000 तक का जुर्माना लगाना। तटरक्षक ऑपरेशन दल के प्रमुख, तटरक्षक स्टेशन के प्रमुख को यह अधिकार है: चेतावनी जारी करना, VND 5,000,000 तक का जुर्माना लगाना, निर्धारित अनुसार उपचारात्मक उपाय लागू करना। तटरक्षक स्क्वाड्रन के कैप्टन को यह अधिकार है: चेतावनी जारी करना, VND 10,000,000 तक का जुर्माना लगाना। प्रशासनिक उल्लंघन के सबूतों को जब्त करना जिनका मूल्य VND 10,000,000 से अधिक न हो, जुर्माने के रूप में, निर्धारित अनुसार उपचारात्मक उपाय लागू करना। तटरक्षक स्क्वाड्रन के कैप्टन को चेतावनी जारी करने, VND 15,000,000 तक का जुर्माना लगाने का अधिकार है।

प्रशासनिक उल्लंघन के प्रदर्शनों को जब्त करें जिनका मूल्य 15,000,000 VND से अधिक नहीं हो और निर्धारित अनुसार उपचारात्मक उपाय लागू करें। तटरक्षक क्षेत्र के कमांडर को अधिकार है: चेतावनी जारी करें या VND 25,000,000 तक का जुर्माना लगाएं। प्रशासनिक उल्लंघन के प्रदर्शनों को जब्त करें जिनका मूल्य 25,000,000 VND से अधिक नहीं हो और निर्धारित अनुसार उपचारात्मक उपाय लागू करें। तटरक्षक के कमांडर को अधिकार है: चेतावनी जारी करें या VND 50,000,000 तक का जुर्माना लगाएं। किसी टूर गाइड कार्ड या पर्यटक परिवहन साइनबोर्ड का उपयोग करने के अधिकार को कुछ समय के लिए वंचित करें या संचालन को कुछ समय के लिए निलंबित करें। प्रशासनिक उल्लंघन के प्रदर्शनों को जब्त करें जिनका मूल्य 50,000,000 VND से अधिक नहीं हो

वुओंग थान तु